不只東亞青運被施壓,「台灣隊」報名參加國際「同志運動會」也遭改名

不只東亞青運被施壓,「台灣隊」報名參加國際「同志運動會」也遭改名
Photo credit: 楊智群
我們想讓你知道的是

祁家威表示,過去幾屆同志運動會台灣方面都是個人選手的參與,這屆是首次以「台灣隊」名義參加。

(2018.07.25 19:30更新)

第十屆「國際同志運動會」將在8月4日於巴黎舉辦,「台灣同志運動發展協會」於23日召開行前誓師記者會,這次台灣代表團突破以往,以「台灣隊」的名義出賽,原本選手們都為此感到非常高興,然而主辦單位的官網PARIS 2018 GAY GAMES 10,卻意外被媒體發現,台灣隊的名字已從「Taiwan(Chinese Taipei)」被改為「Chinese Taipei」。

《沃草》報導,協會理事長楊智群表示,同志運動會主辦單位同志運動會聯合會(Federation of Gay Games,簡稱 FGG )2017年曾來臺觀摩臺灣同志運動會,當時就允諾未來參賽能用「台灣」的名義,「這是他們去年來台灣邀約我們去比賽的承諾。」然而現在恐怕有變數。

昨(24)日,德國性別友善媒體(queer.de)以「中國公開打壓同志運動會主辦單位」為題,報導「台灣隊」被強制改名為「中華台北隊」事件。報導指出,今年的同志運動會,台灣人試圖公開以他們自己的名字出賽,但上週同志運動會聯合會告知台灣方主辦的台灣同志運動發展協會:法國政府對於台灣隊到時要舉中華民國國旗進場已經表達疑慮。

雖然台灣主辦方試著和法國的承辦窗口說明,窗口也允諾會幫忙爭取,不過現在連隊伍名稱都遭改;協會在發現被更名後也立刻向 FGG 的高層表達抗議,但對方卻回應:「那不是我們可以管轄的部分」,令人十分錯愕與不解。現在「台灣」的名稱已經消失在此次的巴黎同志運動會中。

《信傳媒》報導,一開始官網上顯示的參賽隊伍名單,台灣也顯示為「Taiwan(Republic of China)」,但過沒多久卻變成「Taiwan(Chinese Taipei)」,在23日記者會結束後,又不知不覺卻變成「Chinese Taipei」。對此,楊智群受訪時表示,他們也是在記者會結束後才發現被改名字「我們的合理推論是中國曾對於法國政府提出抗議,否則這不會發生。」

現在同志運動會能否舉台灣旗幟、使用「台灣」(Taiwan)名義登場,面臨變數,楊智群表示無論無何,台灣都不會退賽,也強調「體育歸體育,政治歸政治」,面對中國的打壓或者法國政府的妥協感到遺憾,他也希望台灣政府不會再捲入國際紛爭。

楊智群同時指出,「中國不承認同志,無法公開向法國譴責或施壓。不然就等於是承認中國接受同志。跟他們目前的政策違背。」

(中央社)台灣同志運動發展協會今(23)日在立法院召開「2018巴黎同志運動會—台灣隊出發記者會」,邀請前奧運選手紀政為台灣選手加油打氣,監察委員張武修為選手授旗鼓勵。支持婚姻平權的時代力量黨主席、立法委員黃國昌也受邀到場祝福選手。

記者會中,祁家威表示,過去幾屆同志運動會台灣方面都是個人選手的參與,這屆是首次以「台灣隊」名義,並能夠用青天白日滿地紅國旗參賽。

《蘋果日報》報導,祁家威説,從事同志運動40多年來,台灣受邀參加同志界的影展、演講都曾受到中國的打壓,這一次最特別的是,主辦單位尊重我方意願,讓我們有機會用「台灣代表隊」的名義出賽。

祁家威也說,有鑑於下屆同志運動會2022年將在受中國管轄的香港舉行,台灣的機會不會像這次這麼好,所以台灣選手能夠在這屆「同志運動會」用台灣隊名義、國旗參賽,是非常難得的機會。

黃國昌指出,台灣正名與婚姻平權是時代力量一直努力的目標,以「台灣」之名參與國際同志運動會,彰顯台灣以「愛.平等.尊重」推展婚姻平權,也讓世人感受人權價值,欣慰台灣選手能夠以「台灣隊」名義參賽,讓台灣走出去。

張武修說,人權是監委關心的重要工作之一。健康、運動對社會非常重要,尤其選手們這次能夠以台灣名義參與同志運動會,格外有意義。「台灣」這名字非常好,選手出國比賽,「『台灣』是好品牌,好品牌要盡量使用,價位才會高。」

紀政認為,選手們參加第10屆同志運動會,能夠以「台灣隊」之名參賽是很大的突破。她也呼籲,希望2020東京奧運,「中華台北隊」能夠正名為「台灣隊」。

台灣同志運動發展協會理事長楊智群表示,台灣同志運動發展協會是在去年2月時,獲邀加入主辦單位「同志運動會聯合會」(The Federation of Gay Games,FGG),目前FGG在全球有60幾個會員。當初申請加入時,可以選擇以「國家」、「地區」或「體育組織」的名義加入,台灣同志運動發展協會選擇以國家的名義加參加。

但楊智群也承認,19日與FGG官員討論進場模式時, FGG官員曾表示,收到法國政府的壓力,希望台灣隊可以不要拿青天白日滿地紅國旗入場,甚至提議是否能改用「中華奧會」的旗幟。

但楊智群對FGG官員表示,FGG是個倡導國際同志人權的組織,應該同理台灣的處境,不該屈服於他國對我國的壓迫。最後對方了解台灣與中國的歷史政治關係後表示,將盡力幫台灣爭取,能帶國旗進場,並使用「台灣隊」的名義。

根據《關鍵評論網》轉載男同志社群媒體《Hornet》的文章,楊智群曾表示,中國隊曾經想跟台灣共組「中港澳台」的隊伍,但當時楊智群認為政治不正確,加上中國自身同志人權紀錄不佳,因而作罷。他也表示,目前協會正努力爭取2026年的主辦權,因為台灣即將成為亞洲第一個通過婚姻平權的國家,人民也非常友善,如果能在台灣辦,意義非凡。

同志運動會(Gay Games)由同志運動會聯合會主辦。活動起源於1982年,由湯姆.瓦德爾(Tom Waddel)創辦,每四年一屆,由不同城市主辦,透過舉辦國際運動和文化活動,培養、加強全球同志族群尊嚴,並獲得異性戀世界人們對同志族群的尊重和理解。今年的國際「同志運動會」有超過90個國家和預估超過1萬名選手參賽。

新聞來源:

核稿編輯: