《北極上學趣》：極地裡的文明考驗
我們想讓你知道的是
《北極上學趣》的「趣」，更令人興味盎然的是它的拍攝手法。電影記錄了一位年輕的丹麥教師安納斯獲得到格陵蘭教書的機會，他放棄便利的首都學校，自願到只有80位居民的偏遠村落小學任教，而其人生的震撼教育，意外地被開啟。
北極熊、極光、聖誕老公公的故鄉，把上述的名詞交集起來，可能大多數人還是猜不出這是哪個地方。格陵蘭（Greenland），做為全世界最大的島嶼，其大部分領土皆位於北極圈內，氣候條件嚴苛，加上交通不便，即便與它只相隔一條海峽的冰島，成為近年來台灣人旅遊的熱點，大家對格陵蘭的印象，卻正如它幾乎被冰雪覆蓋的地理環境般，依舊是一片白茫茫。因此，《北極上學趣》這部在格陵蘭所拍攝的電影，便提供了一個良好的視角，讓觀眾跟著銀幕去認識這塊神祕的次大陸。
《北極上學趣》的「趣」，不單指涉電影內容，更令人興味盎然的是它的拍攝手法。電影記錄了一位年輕的丹麥教師安納斯（Anders Hvidegaard），獲得到格陵蘭教書的機會，他放棄便利的首都學校，自願到只有80位居民的偏遠村落小學任教。在冰封的世界裡，一場人生的震撼教育，意外地被開啟。
不論是安納斯與片中所有出場的角色，全都不是「演員」，而是真實的「本人」；所有在電影裡開展的故事線，也都是確實發生過的事。因此它參加日舞影展競賽時，很自然地被歸類到「紀錄片」的範疇。但欣賞這部片的時候，紀錄片常有的觀點設計、敘事旁白⋯⋯等，你完全看不到也聽不到，無怪乎以觀眾為主的電影評分網站IMDB，會將它歸類到「冒險探索」（Adventure）這個屬於「劇情片」的子類別。
而片中所謂的「上學」，也不單意謂主人翁單向的教書授課，到後來他反而成為真正的「學生」。關於這個故事的翻轉與雙向詮釋的轉變，得先從格陵蘭與它的宗主國－丹麥之間的關係談起。歷史上的格陵蘭，經歷了許多外來政權，最終在1933年由丹麥正式取得了統治。雖然2008年的公投使它取得自治政治實體的地位，擁有自己的議會及總理，但名義上的國家元首仍然是丹麥君主。
格陵蘭有近九成的人口是屬於島上的原住民－因紐特人（Inuit），他們也構成了整部電影的血肉，而其骨幹－丹麥教師安納斯，從他即將前往任職時，丹麥辦公室主管的一番話，便暗示了丹麥人（相對於因紐特人）自認的「文明」身份。
雖然安納斯刻意選擇偏鄉而非首都的學校，看似有其自覺，但潛意識裡其實並未真正擺脫，所以朋友們在歡送他的時候，他看起來更像是一個即將啟程的「遊客」。的確，當他一到達格陵蘭時，我們可以在銀幕上，隨著主角搭乘的小船，飽覽壯闊的美景：雪白的世界、浮於水面的奇美冰山、色彩錯落有致的村落小屋。
但心懷的「文明高度」在他抵達當地不久便面臨考驗：教室裡的孩子完全不受控、村落的居民對他不信任（甚至對丹麥的社會問題反脣相譏），反映主角的內心世界，鏡頭下的氣候也逐漸變得惡劣。
心裡不斷累積的衝突，終於發生在某天屋內暖氣意外損壞時，達到最高峰，他對協助他翻譯的村民嚮導頤指氣使，脫口而出強調自己身為公務人員的權力，毫不掩飾「文明人」的霸道。
但就在班上某位同學缺課一週後，安納斯開始去瞭解現象後的原因。村落裡充斥著隔代教養家庭，缺乏工作機會的成年爸媽們，寧願選擇領失業救濟金在家酗酒，而造成這個現象的原因，竟然是因為學校的教育：
小學畢業後，自然要到城裡接受更高等的教育，但受完「文明洗禮」之後，回到原居地反而成為了廢人，因為文明在這片無際的荒原裡，完全無用武之地。求生存，是這不毛之地唯一的硬道理，祖父母身上保留的獵人文化，與狩獵技巧養成的青少年黃金時期，成為了真正的救贖。
原住民的傳統並非憑空而來也非野蠻粗俗，而是順應自然而生。即便被文明世界所美化的行銷符號－北極熊，在他們眼中也屬可殺，而非可愛。這給安納斯實實在在地上了一課，於是他開始改變「正規」的教學方式，真正站在與當地人同樣的視角：無論是坐在屋頂教學生辨識山脈，或是找來村上的獵人來課堂示範，他開始懂得了尊重，也逐漸被村民所接納。
雖然遠在地球的另一端，但在原住民意識逐漸抬頭的台灣，觀眾不難找出本地與片中相呼應的連結點。不論返鄉原民青年就業問題、部落文化的傳承，甚至是祭典觀光化的議題，都可以從電影裡找到值得反思與借鏡之處。對以都市居民為電影消費的主體觀眾們，這是一記手下留情的當頭棒喝，法國票房飆破1,700萬的成績，亦足堪證明片中傳達的普世價值。
電影最蔚為奇觀的部分，落在安納斯決定帶著那位由祖父母養大的缺課男孩，隨著兩位村上的獵人，一起踏上真實的狩獵行程。因為是採紀實跟拍的手法，在遇到無法預測的極端惡劣天候時，實在很難想像攝製團隊當初如何克服既要與主角們同舟共濟，又要不影響拍攝的困難。
但成果是甜美的，觀眾很明顯可以感受到主角們的互動極為自然，影片前頭所累積的情感，在此也像雪橇滑行般流暢而優美。一切「交給老天爺安排」的結果，則是最後拍攝到了令人驚喜的極圈動物。然而獵人們在此刻卻做出了令人出乎意料的選擇，生存法則與人道精神，在大自然的見證下，輕柔地握手和解，就像在時間裡不著痕跡的融雪過後，土地終究會接納居住在它之上的人們。
直到現在，電影主角安納斯仍在當地任教。你看的不只是電影的完成式，而是生命的進行式。
責任編輯：游千慧
核稿編輯：翁世航