善用「台灣人優勢」在中國求職的Where、Which、How

善用「台灣人優勢」在中國求職的Where、Which、How
Photo Credit: Mathias Apitz (München) CC BY-ND 2.0

我們想讓你知道的是

許多人都曾問過「要怎麼在中國找工作」這個問題,應該在哪個城市、用什麼管道,又有哪些加分的技巧呢?

文:中國牆內的圈內人

西進在許多人的眼中,都是個不會退去的熱潮,想跟上熱潮,卻又不知道該怎麼跟?這裡不談進與不進的優勢劣勢,而是教你在沒有資源的情況下該怎麼西進!

小編最常被問到的問題(沒有之一)就是「要怎麼在中國找工作阿?」一直到目前為止,我身邊的台灣人,50%是因為外派,40%靠朋友或是學長姊介紹,只有10%是靠自己找到工作。

老實說,人生地不熟的去外地工作,如果有外派機會或是介紹,誰不想呢?但如果你的工作領域沒什麼外派機會,身邊也沒有親友介紹,但又很想來中國工作,要怎麼找工作呢?以下就讓我分享親身經歷,介紹中國求職管道之外,也教你如何善用優勢找工作。

在閱讀教戰守則前,先簡單介紹我的求職背景,以利於你判斷是否適用喔

「職業領域為數位廣告行銷,欲求職公司類型:電商,FMCG品牌方、廣告公司、互聯網新創公司」

WHERE:中國這麼大,要在哪個城市落腳呢?

如果不是外派,可以自由選擇,我相信大家還是會想從比較好適應的一線城市入手,以下是2018最新的一線城市排名,排名的依據商業資源集聚度、城市樞紐性、城市人活躍度、生活方式多樣性和未來可塑性等五大指標:

1
資料來源:2018中國城市商業魅力排行榜

北京:身為中國首都,不論總部是不是在北京,但一定都會在北京設有辦公室,這裡總會有你想要的職缺,缺點就是你必須忍受空氣品質跟永遠都在塞車的居住環境。

上海:國際化,經濟文化的中心,好吃好玩的東西多,生活方式豐富,如果你來中國不只是拼命工作而已,那上海一定就會是你最好的選擇!

廣州:中國的商業中心,廣州有個外號叫黑人之都,就是因為廣州有30萬的非洲黑人,這些非洲人來到這一站式採購,並銷往亞非。

深圳:互聯網新創的公司大本營,號稱亞洲版的矽谷相對於其他城市,這座城市對外地人的包容性非常大,因為很少有本地深圳人。

另外我也私心認為曾舉辦過G20國際峰會且為阿里巴巴發跡地的杭州,滿有潛力,而且最近Facebook入駐中國,也把總部設在杭州。

WHICH:有什麼管道可以找到工作?

中國的求職網站可是五花八門,以下簡單列出幾個較知名的:

招聘綜合平台類型——覆蓋所有行業及類別:智聯招聘前程無憂

獵頭聚集地——在茫茫大海找工作時,獵頭還是十分有效的:獵聘LinkedIn

互聯網招聘——如果你想找新創公司或是互聯網公司的職缺,這裡有很多:拉勾網 Boss直聘

HOW:哪個網站效果最好呢?

在把這幾大網站都用了一輪後,以公司的質量和回覆率來看,最後是LinkedIn完勝其他中國平台!

可能是這些中國平台跟企業都是簽合約制,所以即使沒有缺人也會一直把職缺掛著,在沒有急缺人的狀況下,HR回覆的速度很慢,也可能幾乎不會打開你的履歷。不過就是LinkedIn的職缺很少,大部分還是獵頭,所以建議大家還是多平台的嘗試。

pic2
很多人以為LinkedIn是擺著讓獵頭來搜尋的,但其實也可以直接搜職缺

善用台灣人的優勢,第一時間脫穎而出

我發現「台灣人」的身分是具有優勢的!所謂的優勢自然是依據這三個字,表面上的優勢,「台灣人」這三個字會像是篩選器讓你從千千萬的中國人身分中脫穎而出。試想一下,HR每天都在看成千上萬的履歷,在他還沒打開看到你的履歷前,都是從一些簡單的標籤先挑選人出來的,而台灣人這個身分至少會讓你「先」脫穎而出,至於之後的就必須要看產業或是工作內容而有所不同了。

就像廣告行銷,台灣的廣告在中國還是具有響噹噹的名氣的,若你是ART或是文案,台灣人就會幫你先加個30分,但若是在Digital marketing方面,就會因為不熟悉中國的玩法,稍微劣勢。

兩岸用語大不同,要嘗試變換不同的關鍵字搜索職缺

「行銷」,Marketing,在中國叫營銷,或是市場,如果你不熟悉要搜什麼關鍵字,可以先找一個已知的公司,從職務內容找到對應的職務名,再做整個平台的搜索。例如,百度/阿里巴巴/騰訊/聯合利華/Walmart等等。不過相同名稱,在不同公司代表不同的意思,例如「產品經理」在IT行業是類似項目管理的職位,但在快消行業,是行銷專員的職能,在業務領域就是業務的意思,但在製造領域又有產品開發的意思,記得要多變化不同的關鍵字來搜尋。

重質不重量,請把時間花在找對的公司

資訊不對稱的情況下,台灣人不但不了解中國的大環境,對公司更是不熟悉,這時候就必須利用一些中國的網站來查詢求職公司的相關資料,不僅幫助了解自己適不適合,也對之後面試有幫助。

用「天眼查」看企業基本資訊

以Airbnb為例,這時候輸入他的中文名稱「安彼迎」,可以看到他的股權、經營範圍、甚至是他的公眾號等基本資料。畢竟中國的搜尋引擎沒有Google大神那麼好用,很多搜尋引擎找到的資料都不是真實的。

pic3

從「看準網知乎」看過來人的經驗談

這兩個網站都可以查詢到各家公司的面試經驗。

搜尋引擎

小編個人喜歡用搜狗,大部分的中國人都用百度,但我覺得百度的介面用的很不舒服,搜尋的方式可以把CEO的名字與公司的名稱一起,從公司新聞,和CEO發表的言論,可以看出這家公司是否具有前景。

履歷請準備簡體中文!簡體中文!簡體中文!

中國的獵頭大概只用30秒掃過一份簡歷,不管是英文版或是繁體中文,對他們來說會花比較多一點點的時間,即使最後看完了,也可能沒抓到你的優勢是什麼,所以建議最好準備一個簡體中文版,也算是尊重別人家的文化。

顏值即正義,套用在履歷美感上也是

相信已經聽過很多人說過履歷的美感很重要,在中國,美感是超級重要!

我收過一些朋友轉給我的中文履歷,幾乎都是用數字銀行直接print out,連我自己都看不下去,更何況是對方公司了。即使你沒有藝術家的手藝,但也請至少乾淨簡單,然後絕對不要使用數字銀行的履歷格式,並把頁數控制兩頁內,當然如果有作品,就不算在這個頁數範圍。

微信群也是一種方式

每個產業都有自己的求職群,台灣人也有自己的職缺分享群,若有需要的,先創一個微信號然後再留言給我,我會就我手上現有的群分享給你。

最後,祝大家都能心想事成找到理想的工作啦

延伸閱讀

本文經中國牆內的圈內人授權轉載,原文發表於此

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航