歐洲議會表決通過:力挺「台灣」,全力遏止中國挑釁

歐洲議會表決通過:力挺「台灣」,全力遏止中國挑釁
Photo Credit: 歐洲議會 Twiitter
我們想讓你知道的是

歐洲議會在法國史特拉斯堡召開,會中以530票贊成、53票反對、55票棄權,通過「歐中報告」決議案,呼籲歐盟及其會員國全力遏止中國武力挑釁台灣。

唸給你聽
powered by Cyberon

(中央社)歐洲議會12日通過「歐中關係」報告,呼籲歐盟及會員國全力遏止中國軍事挑釁台灣,歐洲議員更批評歐盟執委會對中國甜言蜜語,真實的中國是霸道國家,正在扼殺台灣。德國也認為中國的崛起正為西方主導的國際秩序帶來威脅。

中國近年變本加厲打壓台灣,採取強迫航空公司更名及奪取邦交國行動,國際對台灣的聲援力道也加大,美國曾批評中共當局此舉為「歐威爾式的胡言」,近期更召回與中華民國斷交的駐多明尼加、薩爾瓦多與巴拿馬使節,以了解這3國與台灣斷交的決定,另美國聯邦參議員近日聯合提出「台北法案」,希望加強台灣在世界各地的地位。

歐洲議會在總部所在地法國史特拉斯堡舉行全會,會中表決通過由荷蘭籍議員貝柏士(Bas Belder)主筆的「歐中關係報告」,在中國升高打壓台灣之際,報告內文以前所未有的強烈文字指責中國、支持台灣。

報告中批評中國日趨獨裁,升高兩岸緊張,呼籲歐盟及會員國全力遏止中國軍事挑釁台灣,強調中國應尊重民主人權和基本自由,另指出中國正利用「一帶一路」作為外交手段,加強其在歐洲的政治外交影響力。

TaiwanWarmPower」粉絲頁整理、翻譯了報告中有提到台灣的部分:

這項報告是歐洲議會全會通過的正式立場文件,獲得歐洲議會人民黨團、社會黨團、自由黨團、綠黨黨團及歐洲保守黨團等主要黨團絕大多數議員支持,代表歐洲議會主流意見,對歐盟雖不具法律拘束力,但仍是歐洲議會監督歐盟未來對中關係重要參考指標。

歐洲議會全會先針對這份報告舉行辯論,邀請歐盟外交暨安全政策高級代表茉格里尼 (Federica Mogherini)列席發言,雖然她對近2年北京與台灣對話凍結(frozen)表達遺憾,及注意到中國在南海擴張、香港言論自由受限、新疆及人權問題等,但也指出歐盟與中國在一些議題上有共同利益,如果歐盟和中國共同努力,會使得世界變得不同。

茉格里尼表示,歐洲與中國有不同看法,但在一些議題上有共同利益,強調歐盟與中國應該針對非洲投資及經貿等方面加強合作,共同解決問題並創造雙贏。

中國在歐洲有龐大影響力,但許多歐洲議員對中國也直言不諱表達批評,其中以歐洲議會對中國關係代表團德國籍的副團長包瑞翰(Reinhard Butikofer)發言最為強烈,他批評茉格里尼的發言是對中方甜言蜜語(sweet-talking),而他認知的中國是霸道(overbearing)國家,且中國目前正扼殺(strangling)台灣,措辭相當強烈。

而不只包瑞翰,部份在場的歐洲議員也發言力挺台灣,包括葡萄牙藉的葛梅斯(Ana Gomes)、斯洛伐克前外長庫干(Eduard Kukan)及愛沙尼亞藉克蘭(Tunne Kelam)發言時均提到台灣,表示注意到中國對台灣及其在南海相關作為,同意「歐中關係」報告內容所言,要求中國停止對台軍事挑釁,呼籲兩岸維持和平穩定及重啟對話。

這些歐洲議員發言顯示,中國對台灣祭出包括軍機繞台、片面啟用M503航線等挑釁舉動,還有強迫外國航空公司更名及奪取邦交國行動,已引起國際友台力量聲援。

歐洲議會議員貝柏士(左2)是「歐中關係」報告主筆及報告人,他今年4月曾出席台灣相關活動,強烈主張北京及台北恢復正式對話。
歐洲議會議員貝柏士(左2)是「歐中關係」報告主筆及報告人,他今年4月曾出席台灣相關活動,強烈主張北京及台北恢復正式對話|Photo Credit: 中央社

而主筆「歐中報告」的貝柏士以電子郵件回覆記者,表示這份報告非常明確告訴中國不要對台灣進一步軍事挑釁以危害台海的和平與穩定,且兩岸爭端應以國際法為基礎和平解決,他說作為報告人,強烈主張北京及台北之間恢復正式對話。

他說,他非常認同台灣的外交部長吳釗燮在接受新蘇黎世報(NZZ)訪問時表示,「台灣作為一個民主國家,我們擁有令人自豪的民主,我們的美國友人對此高度重視。」並說包括他自己及歐洲議會在內許多同事對此都有相同的感覺。貝柏士還說,台灣政治制度是中國的傑出榜樣(a shining example)。

外交部、總統府感謝聲援

外交部發布新聞稿表示,歐洲議會近年來多次通過決議案支持台灣,這次歐洲議會在法國史特拉斯堡召開的全會中通過「歐中關係報告」決議案,呼籲歐盟及其會員國遏止中國武力挑釁台灣與破壞台海和平穩定的行為,重申支持台灣有意義參與國際組織及啟動台歐盟「雙邊投資協定」(BIA)談判,再度展現歐洲議會各國跨黨派議員對台灣的友誼與支持,外交部對此表達誠摯歡迎及感謝。

外交部指出,「歐中關係報告」除了提及歐中關係發展、「16+1平台」、「一帶一路」以及中國進行社會控制、限縮人權發展及宗教自由等外,也關注兩岸關係,並重申歐盟支持與台灣深化雙邊合作。

外交部強調,該報告也重申歐洲議會支持台灣有意義參與世界衛生組織(WHO)及國際民航組織(ICAO)的一貫立場,認為排除台灣參與國際組織並不符合歐盟利益,同時再度表達對台歐盟BIA的堅定支持。

總統府發言人黃重諺表示,誠摯感謝歐洲議會對台灣的聲援與支持,身為國際民主社群以及區域的一員,台灣願意也會持續貢獻於區域安全穩定的維持,善盡國際責任,並全力捍衛國民自由民主福祉不受到侵害。

德國總理梅克爾
Photo Credit: Reuters/達志影像
中國威權擴散全球,讓德國高度警覺

多年來,德商積極布局中國,視中國的崛起為機會,但最近的風向顯然開始轉變,德國認為中國的崛起正為西方主導的國際秩序帶來威脅。近年來中國已躍居德國最大的貿易夥伴。今年上半年,德國對中國的出口額成長到454億歐元(約新台幣1兆6458億元),德國對中國的貿易依存度有增無減。

今年7月初德國與中國的企業在兩國總理見證下,簽了20幾張合約。短短半小時內,總額高達200億歐元的合約一口氣簽完,柏林總理府走廊上相機快門聲不斷,見證兩國緊密的經貿關係。然而,表面的和諧難掩雙方的分歧,中國透過一帶一路和併購西方的高科技主導國際秩序、在全球各地擴散威權的野心,也讓德國高度警覺。

中國藉一帶一路建立一個以中國為中心的全新國際秩序,目前在歐洲政壇已是共識。西門子執行長凱颯(Joe Kaeser)4月在瑞士舉行的世界經濟論壇(WEF)就說:「不管我們喜不喜歡,一帶一路將是新的世界貿易組織。」

可是,一帶一路在中東歐和巴爾幹半島的投資,卻讓深受英國脫歐和難民問題所苦的歐盟有被分化的危險。例如,歐盟原本準備對中國拒絕南海仲裁案表態,卻硬生生被匈牙利擋下,希臘也動用否決權,阻止歐盟在聯合國人權理事會譴責中國。中資正兌現成政治影響力,滲透歐盟的決策。

這也是為何德國總理梅克爾(Angela Merkel)日前警告,基礎建設接受中國援助的國家,在面對中國時應守住歐盟的外交立場。

中國有計畫地併購西方高科技,也讓德國產生戒心。德國近期首度以國家安全為由,擋下中國投資輸電網公司50Hertz和賴菲機械(Leifeld)。

對於德國政府打算修法,降低歐盟以外企業投資的審查門檻,這個被媒體稱作「中國條款」的舉動,在德國政府任職最久的經濟顧問波芬格(Peter Bofinger)就說,長久以來,德國把中國想得太天真,無論是投資或進入市場的限制,雙方其實缺乏互惠。

中資背後有政府撐腰,利用歐洲的開放在歐洲大舉併購,可是反過來中國為了保護本國廠商,卻拒絕外資競爭。不透明的招標、企業與政府的裙帶關係,以及中國共產黨在外資企業內成立支部,試圖影響公司決策,讓德國廠商抱怨連連。

柏林墨卡托中國研究中心(MERICS)的專家戴昕昊(Thomas Eder),近日在「新蘇黎世報」(NZZ)的一篇訪談就說,中國不僅不再推動政治改革,還更有自信地出口威權體制,與全世界的威權國家建立關係,「從目前的發展研判,中國愈強大,這個世界就愈不自由」。

新聞來源:

核稿編輯:楊之瑜

或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『國際』文章 更多『羊正鈺』文章
Loader