緬甸作家臉書批評翁山蘇姬被判囚7年，法院稱「煽動人對她有錯誤印象」

一名緬甸作家日前因在Facebook上批評國家領導人翁山蘇姬，於19日被以「分裂」罪名判處7年監禁，又為緬甸打壓言論自由新增一例。

這名被判刑的男子名叫雅敏瑞（Ngar Min Swe）。在軍政府時期，他曾是《緬甸環球新光報》的政治評論員。近年來，他因不斷批評翁山蘇姬而聞名。

世界之聲報導，雅敏瑞於7月12日在臉書刊登一張美國前總統歐巴馬在2013年訪問緬甸時，與翁山蘇姬的吻面禮照片，並用「性別歧視言論」批評她。他認為翁山蘇姬接受這樣的禮節有辱民族文化。歐巴馬當時看似無害的舉動，也被緬甸保守派民眾批評。

這些公開批評者大多都是與軍方有密切關係的聯邦鞏固與發展黨支持者，雅敏瑞也多次指出，翁山蘇姬跟外國男人表現親暱，是侮辱了緬甸人。

雅敏瑞在發表臉書貼文後於當日被捕。

Photo Credit: Reuters / 達志影像

香港蘋果報導，專欄作家雅敏瑞17日已被判處煽動罪成，18日在緬甸仰光的地區法院被判處監禁7年及罰款10萬緬甸元。法院發言人指雅敏瑞「因在Facebook撰寫了侮辱翁山蘇姬的貼文，令人們對她有錯誤印象而被定罪」。去年亦有人因在臉書批評翁山蘇姬而被判監六個月。

翁山蘇姬於1991年得到諾貝爾和平獎，但她的光環在近年來逐漸暗淡。

2017年緬甸羅興亞人被緬甸軍隊驅趕、暴力鎮壓，目前超過70萬名羅興亞人已流亡至孟加拉。翁山蘇姬處理羅興亞危機的發言和態度引發全球議論。牛津市議會認為，翁山蘇姬已經是一位名不符實的自由鬥士，在去年10月2日撤銷近20年前頒發給翁山蘇姬的自由獎章，畫像也遭母校牛津大學移除。

國際人權組織及聯合國嚴重批判此為「種族清洗」，國際刑事法院已於18日宣布就此啟動初步審查。

兩名路透社記者32歲記者瓦隆（Wa Lone）和28歲記者喬索歐（Kyaw Soe Oo）因調查羅興亞人遭屠殺事件而入獄、遭判7年監禁重刑。這項判決在全球引發眾怒，痛批侵犯言論自由。而翁山蘇姬出席2018年世界經濟論壇時，卻堅定捍衛法院關押兩人的決定。

她強調緬甸是一個法治國家，聲稱兩名記者被判刑不是因為其記者身份，而是因為他們觸犯了國家法律。此舉使美國駐聯合國大使海利（Nikki Haley）稱，翁山蘇姬這番言論令人「難以置信」，這似乎是美國官員對翁山蘇姬最尖銳而直接的公開指責。

中央社報導，緬甸仰光16日至少有100名年輕維權人士和記者示威，呼籲釋放2名遭監禁的路透社記者。他們警告，這兩人本月被判7年徒刑，恐將危及大眾取得資訊的權利。

參與策劃抗議活動的記者塔倫從泰（Thar Lun Zaung Htet）說，將「單純執行他們工作」的記者定罪，將壓制緬甸的新聞報導。他說：「喪失言論和新聞自由，意味我們的民主轉型正向後退。」

此外，英國外交大臣韓特（Jeremy Hunt）今（19）日抵達緬甸，他將在2天行程中探訪羅興亞危機的核心地區，以及會見因這場危機飽受抨擊的緬甸文人領袖翁山蘇姬。繼英國前外相強生（Boris Johnson）2月來訪後，韓特是訪問緬甸的英國最高層級官員。

Photo Credit: Reuters / 達志影像

延伸閱讀：

• 路透記者遭重判，翁山蘇姬：他們入獄不是因為記者身份，而是觸犯法律
• 報導羅興亞危機路透記者遭判重刑，妻子淚挺：我以先生為榮
• 羅興亞人多快回緬甸？翁山蘇姬：取決於孟加拉，我們只能在邊境迎接

新聞來源：

• 撰文批評昂山素姬 緬作家囚七年（香港蘋果）
• 一緬甸人因在網絡上批評昂山素季獲刑七年（世界之聲）
• 翁山蘇姬稱路透社記者違法 美國：難以置信（中央社）
• Ngar Min Swe jailed for 7 years for insulting Facebook posts against State Counsellor（Eleven Myanmar）

責任編輯：李牧宜
核稿編輯：楊之瑜