《中國奇蹟的句點》:村騙鄉、鄉騙縣,一路騙到國務院

《中國奇蹟的句點》:村騙鄉、鄉騙縣,一路騙到國務院
Photo Credit: AP / 達志影像

我們想讓你知道的是

在中國,規則是可以調控、放寬的;例如,先關上你的店門一下子,等待稅務官離去;或是定期給地方官塞點紅包、遠離麻煩。無論地方政府還是國營事業,對規則的看法都一樣。

文:迪尼・麥馬洪(Dinny McMahon)

村騙鄉、鄉騙縣,一路騙到國務院

2016年,遼寧省即將上任的省長揭露,該省過去三年的稅收漲了20%。根據黨報《人民日報》報導,中央政府調查團造訪遼寧之後,在報告上寫「全省都有竄改經濟資料的問題,算是流行病。」竄改不僅影響稅務,各級政府的經濟成長指標也變得模糊。「我們有過黃金十年,然而,實際的經濟狀況比漂亮的資料來得掙扎。」阜新市、位於遼寧省的工業城,副市長金東海說:「很明顯,數據有灌水。」

遼寧省被抓出偽造GDP數字之後,它就修正資料,成為中國唯一經濟衰退的省分。但不可能只有遼寧省假造資料。當代中國最大的謎團之一是,為什麼所有省分的經濟成長速度,每一年都超越全國的成長速度?

外國人常抱怨假資料過於氾濫、當然會懷疑自己也上當了。其實中國的領導者也是受害者。官員為了升遷竭盡全力美化資料。中國某句俗話道盡這個現象:「數字出官,官出數字。」

這絕對不符合北京的利益,因此它試著直接從地方公司蒐集資料,而不仰賴地方政府報告,可惜效果不彰。有一次北京的統計員發現,位於中國南部的橫欄鎮,生產各種小批量製造的商品,例如膠帶、嬰兒車、燈飾,鎮內所有公司的呈報數據都來自一個IP位址;而且,源頭竟是橫欄鎮的經濟發展局。

國家統計局啟動調查後,發現聲稱已接受考察的73家大型公司中,有4分之1以上都停產、搬出城外或直接蒸發。根據國家統計局估計,橫欄鎮當局浮報了4倍的工業生產資料。地方政府假造資料假的理直氣壯,正如另一句俗話:「村騙鄉,鄉騙縣,一路騙到國務院。」

安全、長期穩定,都被短期成長給犧牲

美國常有人抱怨中國「不照規矩來」,充滿憤慨。在美國,每個人從小就被教導要守規矩;不守規矩等於違抗社會運作的基礎。

可是,中國人民的看法大不同。規則不是求公平,而是只顧及某人的利益。政府習慣於忽視規則;有時候規則很鬆,它們就可以隨意操作;而且規則總是太多,你永遠不知道自己是不是都遵守了。

在中國,規則是可以調控、放寬的;例如,先關上你的店門一下子,等待稅務官離去;或是定期給地方官塞點紅包、遠離麻煩。無論地方政府還是國營事業,對規則的看法都一樣。

北京試圖降低經濟風險來確保經濟管理健全,但這些措施,都使地方政府更難達成兩大首要目標,即刺激成長、極大化收入,結果地方政府只能拚命鑽漏洞。有一句話最為貼切:「上有政策,下有對策。」人們總是能找到旁門左道。

我們通常會猜想,北京擁有絕對的權威,但現實是中央政府朝令夕改,所以民眾、商界、其他政府部門只好改道。這讓中國更難被管理。

近年來,中國經濟大幅成長,並非中央政府指導有方。北京設計規則、確保經濟穩定和金融體系的安全,可是短期成長犧牲了安全與長期穩定。高官為了解決這個問題,常訂下新規則、發起新運動。然而,有一股倔強的力量深植體系當中,比官員的努力還強勢。

大家務必了解,負債與浪費是如何膨脹中國經濟的。中國媒體已經將負債認定為國家經濟的「原罪」,不對。原罪其實是體系,它允許讓體系內的成員可以任意借貸,而不須考慮長遠的後果;而且能避開政府高層加強紀律的舉措。這種循環在中國的國營事業最為明顯。

相關書摘 ▶《中國奇蹟的句點》:中國有錢人哪來這麼多錢?

書籍介紹

本文摘錄自《中國奇蹟的句點:殭屍企業、鬼城與影子銀行,停滯的中國將如何波及全球經濟?新的成長力道會出現嗎?》,大是文化出版
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

作者:迪尼・麥馬洪(Dinny McMahon)
譯者:廖桓偉

作者迪尼・麥馬洪是《華爾街日報》與《道瓊新聞服務》的澳洲記者,父母的一句「學中文能幫你找到工作」、「中國經濟的快速發展對澳洲有利」,讓他17歲就遠離家鄉踏上中國,自此長住超過13年。

這幾年,他見證中國經濟的快速轉型,但也發現,這龐大的經濟體開始失調,原因是,負債的速度增長太快、過高。2008年,中國的債務總額佔GDP的1.6倍,但不到十年,此數字已高達2.6倍。而且是史上最快。特別是地方政府借款和國營企業負債,將是中國的兩大罩門。

這些負債,怎麼變出來的?誰准許的?中國也將發生次貸危機?當局怎麼處理?麥馬洪走訪中國各大城市,第一手報導官方不會告訴你的真相。

►黑箱與「殭屍」企業孵化器:

西方自由市場有隻看不見的手,中國國營事業卻有個「閒不住的手」,
當這隻手累積過度權力,就產生占國家整體60%以上的高額負債。
當這些國企的營收不足以還債時,就變成不能死但也活不了的「殭屍企業」。
作者走訪擁有世界最大高壓鑄造機的四川二重集團,揭開國營殭屍的祕密。

►鬼城?誰能讓空城住滿人?最好有這麼多郭台銘投資

中國人口13億,城郊的新城與新區卻可容納34億人住,
這讓全國沒人住的鬼城超過50座。沒人住為何還要拚命蓋?
因為地方政府可以用都市更新,公共建設之名超額借貸。
但這些被有錢人「綁架」的住宅區,無殼族還是買不起。

►中國金融,影子面積越來越大

「為民服務」?中國銀行體系才不,正規銀行不准做的生意,就丟給影子銀行,
2014年,影子銀行創造的貸款占GDP的40%,到2016年還翻倍;
不然,你以為中國有錢人哪來這麼多錢?中國式量化寬鬆規模到底有多嚇人?
讓習近平有打不完的老虎與蒼蠅。


猜你喜歡


年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!

年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!
Photo Credit: VI College價值投資學院

我們想讓你知道的是

想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

本文作者:VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪

買房是很多人畢生夢想,許多上班族開始投資的動機,也是希望透過能扣除每月支出後、盡可能放大剩餘的存款,更快買到人生第一間房。但是看著房價不斷飛漲,媒體不斷報導百萬年薪工程師、醫師都無法在台北置產,讓很多人感到恐慌、甚至放棄買房念頭。

32歲的飛輪教練阿謙很努力賺錢,汲汲營營忙於工作,希望能買一兩千萬的房子,好安身立命。為了達成目標他相當努力培養技能,除了具有飛輪跟肌力教練資格外,平時也提供學員筋膜按摩服務。

因為服務口碑很好,目前團體加個人每月穩定都有100小時課程,即使前段時間疫情不穩定也只有少掉一成教練收入,月收入約為6至10萬。

對於未來目標,阿謙除了希望可以透過被動收入增加、改變目前靠時間及體力換取金錢的現況,也希望能夠買入兩間2000萬的房子,一間自住、一間出租賺取被動收入。

既有資產配置上,由於懷抱著買房夢,因此阿謙保留110萬活存現金,另外有一張台幣56萬的美元保單,投入美股58萬有不錯獲利。

買房對平均月收入8萬的阿謙來說是否為不可能任務?我認為,阿謙應該先拋掉想法便是:別為了賺頭期款而投資。

五月第一篇
photo credit:VI College價值投資學院
VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪建議阿謙讓投資為自己置產。

給阿謙的投資建議一:別為買房投資,要讓投資為你置產。

遇到像阿謙這樣懷抱著買房夢的學員,我都會先要他們反覆問自己:為什麼要買房?

如果從資產及投資角度來看,房子算是防守型資產,如果將房屋價值放進整個資產配置後,花在買房的錢就不能超過總資產50%,否則就會讓自己變成房奴,更會因為多數資產都卡在房子,而因為房價變化影響心態。

假設買房能為自己帶來安全感,那這想法相當好、也值得去達成這個人生目標,這時就可以思考如何利用投資來幫自己買房。

以阿謙希望買到2000萬的房這個目標來看,房價2000萬首購需支出頭期款為400萬,這時除了要因為固定支出增加房貸這一項,因此要提高保障型資產外,也要確保進攻型投資組合有400萬,並透過選擇權等投資方式妥善配置讓自己能利用每年10-20%投資報酬來支付房貸本金及利息。

給阿謙的投資建議二:想買房保障人生,別抱持保障心態投資

在與阿謙諮詢對談過程中,我也看到許多保守型投資人最容易落入的「陷阱」:認為是保障,其實處於風險中。

將錢投入投資市場,因為跌價造成損失,這是一種可視但未知的風險。但是如果將錢都投入到定存、活存現金中,每年因為通貨膨脹造成損失,加上失去將錢轉進保守型甚至進攻型投資組合中能產生的獲利,這是屬於容易忽略但已知的風險。

保障型資產是為了當有突發風險產生時,讓我們不用擔心生計並可渡過半年時間進行避險。就阿謙每月支出約5萬來說,保留30萬是足夠的。特別是在進攻型投資組合都握有許多高價值公司並有不錯獲利時,應該將額外80萬緊急帳戶資金及活存轉進進攻型投資組合,才能更快達成買房目標。

而究竟是否該買第二間房出租賺取被動收入,我也請阿謙好好想想:買第二間房的目的是什麼?

如果買房是為了投資,那麼比起將一大筆錢投入保守型資產,以阿謙還年輕並且收入相對穩定情況下,該如何積極進攻讓自己退休時可以擁有千萬甚至億萬資產,才是最適當思考方式。

這些建議也適合你:購買投資型保單前先停看聽

在阿謙現有投資組合當中,我也看到在許多學員資產配置中都會出現的「投資型保單」。這類同時具備投資及保險功能的保單屬於保守型資產,因此建議在購買時要注意投入金額加上其他保守型投資不要超過總資產20%外,更要先釐清以下關鍵。

首先便是保單報酬形式為何?是在一定年限後固定會發放股息給保戶,還是保險公司會每年將這些錢投入特定投資標的做為報酬?這些資產增長能否看得見,甚至是否穩定,必須先了解。

其次則是這些保單綁約年限,這會影響可動用資金及運用彈性。當然,既然是保險更要確認又是綁定哪方面保險,在自己真正需要時是否能夠降低醫療或意外造成風險。懂得從資產角度思考保單,可以讓你在投資道路上少走相當多冤枉路。

附帶一提,想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

image

本文章內容由「VI College價值投資學院」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡