笑別櫻桃小丸子:只要好好的活著,就會有好事發生

笑別櫻桃小丸子:只要好好的活著,就會有好事發生
電影版《櫻桃小丸子:來自義大利的少年》,Photo Credit:采昌國際多媒體
我們想讓你知道的是

櫻桃子的散文透露了不少原型版小丸子,小時候的真實情況與家庭學校的事情:「不願意依賴別人,自己卻又不爭氣。不想孤單,自己卻又不想被過度打擾。我大概就是這樣的人。」

唸給你聽
powered by Cyberon

「人生最重要的,就是要Relax」在動漫世界中,《櫻桃小丸子》絕對佔有重要的地位。陪伴許多人長大,跨越了幾個世代,與《蠟筆小新》、《多啦A夢》等國民漫畫被列為「童年必看3大經典」。

《櫻桃小丸子》的主角也是小朋友,就是小學生的日常生活,而且小丸子的個性、習慣及行為,與小新及大雄確實有不少雷同的地方。清水入江小學3年4班的櫻桃子,是位個子嬌小的女生,因此被稱為「小丸子」。

「只要好好的活著,就會有好事發生。哭過之後,你就會變得很堅強。」

個性率真燥動,性格迷糊膽小,思維天馬行空,行為輕浮懶散,經常冒出許多自以為是的言論,時常頂嘴蠻不講理,不愛讀書,「念書這種事情,就讓那些喜歡念書的人去做好了。」喜歡動物,人緣不錯,總是做些蠢事,最後都是靠別人幫忙收拾殘局。

「我很單純,最擅長丟掉包袱,綻開笑容。」就是這麼不完美的人,反而引起大家的共鳴。從1980年代中期開始,《櫻桃小丸子》就帶給大家許多歡樂,推出動畫後更是風靡了全亞洲,無論男女老少,都迷上了這位愛做白日夢,常胡思亂想,還有些無厘頭的鄰家小女孩。只是帶來許多歡笑與童年回憶的《櫻桃小丸子》原作者櫻桃子,不幸於8月15日因乳癌離開了人世,得年53歲。

還記得櫻桃子最喜歡的西城秀樹,時常被畫進故事中,成為小丸子姊姊最愛的偶像。5月16日西城秀樹因急性心臟衰竭過世時,櫻桃子曾特地發文哀悼:「在我們的世代,秀樹是一個真正的巨星」,更在最近一集《櫻桃小丸子》的最後片段中,播放西城秀樹表演時的畫面,並在下方打上「秀樹先生,謝謝你!」的字幕,藉此機會感謝他,同時表達欣賞之意,場面相當感人。事隔不到3個月就追隨著偶像離開,或許兩人能夠在另一個世界再相會。

其實櫻桃子從未公開本名,據傳為三浦美紀,出生於靜岡縣靜岡市清水區,家中經營蔬果店。1984年因一篇以教師為主題的短篇在《RIBON ORIGINAL冬季號》正式出道,1986年以童年經歷為藍本,在《RIBON》雜誌連載《櫻桃小丸子》漫畫,構思幽默寫實,故事詼諧生動,充滿哲理省思,創作手法生動活潑,在日本及全亞洲地區都大受歡迎。「人生究竟是為了什麼呀?其實所謂的的人生, 就是充滿了這麼多無聊的事情。人生裡根本就沒有贏家或是輸家。」

但成名後的櫻桃子反而更加低調,從不接受媒體訪問或宣傳,留下的影像或照片都非常稀少,因為她自認與小丸子的形象不同,還叮嚀兒子別透漏媽媽的身分,深怕自己會對於兒子的成長過程帶來困擾。

「夢想要遠大,慾望要克制。心滿意足享受每一點快樂,是走向幸福的唯一途徑。」連擔任櫻桃小丸子聲優的TARAKO,都表示「一直沒有辦法跟櫻桃子老師本人碰面。」

「在這30年間,不論是美好的事或是艱辛的事都有很多,但大家都讓我以作家身份,過了非常幸福的日子。光是感謝,仍不足以形容我的心情。」櫻桃子在出道30周年時曾表露對觀眾的無數感激之情,並強調對於能夠繪畫出一部讓大家能樂在其中的作品,表示非常感恩。

「幸福是不會自己走過來的。」

除了是創作出經典作品的漫畫家,櫻桃子也是散文作家、劇作家與作詞者,還曾為KinKi Kids(近畿小子)及桑田佳祐的歌曲填詞。在小丸子的動畫中,除了第一代片頭曲《ゆめいっぱい》,與2001~2003年的片尾曲《休日の歌》(Viva La Vida),其他主題曲的填詞部份都是櫻桃子的創作,其中主題歌《おどるポンポコリン》還曾獲得日本唱片大獎。

櫻桃子在散文創作也極有天分,國文老師稱她的散文是「猶如清少納言來到現代」。她早期的散文集收錄不少有趣的回憶,《桃子手記》是她的半自傳式散文,散文集中有篇〈相親大騷動〉,就提到滿20歲的姊姊還沒有結婚,媽媽著急幫忙安排相親,卻被姊姊反抗的故事。「沒經過大腦的事,就別輕易答應。」讀過散文也才發現,原來櫻桃子與小說家吉本芭娜娜是閨密,兩人的外型也有些相似。

真實生活中櫻桃子的婚姻生活並不順暢,首段婚姻只維持了9年,雖然有一個兒子但最終仍以離婚收場。

她的散文《桃子好心情》大多是與工作人員、家人的故事,其中《猴子馬戲團》提到與前夫的生活瑣事,例如一起去拜訪文學家遠藤周作、到美國看披頭四演唱會、被老公取笑是鴨子或猴子等。個性強硬的前夫曾抗議櫻桃子個性怪異,短髮形象又不會打扮,身材也不玲瓏有緻,行為粗魯像隻猴子 ,還干涉櫻桃子的創作。櫻桃子則對前夫說:「我啊,最討厭用女人魅力去吸引男人了。」留著清爽可愛的短髮,穿著簡單的吊帶裙的小丸子,應該就是櫻桃子投射的角色。

2003年櫻桃子與小4歲的插畫家海野沙西米(生魚片)結婚,並生育一個兒子「哈蜜瓜」。「幾年前從來沒有想過要再婚,直到遇見他,感覺人生很美好!今後沙西米也會成為作品中的一角,現在我們一家三口生活得很幸福。」

櫻桃子曾在散文裡表示,一直不願意讓兒子知道媽媽就是小丸子,因此每次都會強硬否認,還編出完美的籍口,騙兒子「櫻製作公司」只是「製作與櫻桃子有關的工作,但是她本人與公司沒有直接的關係。」現在兒子也在從事創作,筆名就取為「櫻哈蜜瓜」。

而櫻桃子也在散文集坦誠,《櫻桃小丸子》的情節內容並非虛構,而是改編自己真實的童年往事,作品中那些幸福洋溢的模樣,其實都是現實生活中她所嚮往的理想家庭。故事内容寫實貼切,因此主角小丸子的本名是櫻桃子,小丸子的生日也是櫻桃子的生日,血型都是A型,小丸子的日常生活也是櫻桃子的生活軼事。

「與其過別人的節,不如睡自己的覺。」櫻桃子以畫筆留下許多珍貴的童年回憶,記錄家人朋友的真人真事原型,反應當時的社會百態與校園生活,成為充滿親情、友情與童趣的漫畫故事。

櫻桃子的散文透露了不少原型版小丸子,小時候的真實情況與家庭學校的事情,也會訴說自己的心路歷程,包括從離婚到再婚,自己由悲到喜的心情。

「不願意依賴別人,自己卻又不爭氣。不想孤單,自己卻又不想被過度打擾。我大概就是這樣的人。」根據櫻桃子的自傳書《桃子的童年》中描述,小時候與爸爸沖澡時,毫無音感的爸爸都會要求櫻桃子教他唱歌,由於爸爸唱得非常難聽,每次櫻桃子都被迫忍受爸爸可怕的歌聲。

櫻桃子現實中的家人朋友也在漫畫中出現,藉用原型並改編角色個性與習性等部份,因此說是真實人生卻又似像非像。例如櫻桃子的姊姊櫻美子,漫畫中性格冷靜優越的櫻美子,經常忍受不了散漫的小丸子,與真實的情況很相似。「我不收拾,把東西隨便放才方便呢!」

小丸子最好的朋友小玉也是真實人物,現實中的小玉家境其實非常富裕,性格也很活潑,而花輪則是虛構出來的角色。「這間洗手間比我與姐姐的房間還要大啊,原來我的世界就等於花輪同學的一間洗手間啊!」劇中台詞純屬設計。

漫畫中寵愛小丸子的爺爺,在現實中則被全家人嫌棄,有老年失智症的爺爺會偷錢,甚至偷看孫女洗澡,而且經常欺負家人,櫻桃子與媽媽姊姊都因此吃了不少苦頭,因而傷心難過。

櫻桃子在隨筆中強調,漫畫並非百分之百呈現人生狀況,爺爺的角色是希望彌補心中遺憾,也是她的嚮往。「有些事不是我不在意,而是我在意了又能怎麼樣。我為何要為了一個不喜歡的人,改變我自己呢?」

漫畫作品推出至今已經30多年,漫畫單行本銷售量超過3000萬本,也是《RIBON》雜誌内銷售量最高的作品,此外,更改編成動畫、遊戲、真人電視劇及廣告等多種型式。製作的動畫已經播映超過1200集,還連續20年高居日本動畫收視率前3名。

然而,櫻桃子仍時常挑戰過往經驗,提出小丸子各種新奇的情節內容。去年她推出方臉版的「小方子」,角色關係與原版故事相似,只是性格完全相反。櫻桃子表示想以小方子的視角,描繪出小孩子之間的人際關係,是個給予觀者強烈感覺的作品。

沒有科幻超能力,缺少推理離奇的劇情,不見酷炫的聲光效果,故事看似簡單平凡的《櫻桃小丸子》,內容正向樂觀,自然地描述親情、友誼,以樸實可愛的風格深深地打動人心,受到許多不同年齡層的喜愛,是很多人美好的童年回憶。

故事裡的小丸子永遠都是小學三年級,就像柯南永遠是米花市帝丹小學一年級的學生。

櫻桃子老師與製作《櫻桃小丸子》的單位表示,希望大家今後可以繼續以開心享受人生。「我們的哀傷和年齡是沒有關係的。」就算自己的人生不盡完美,櫻桃子仍盡力將最純真的感動帶給大家。

延伸閱讀:悼念一個時代的印記:永遠的「YOUNG MAN」西城秀樹

責任編輯:翁世航
核稿編輯:游千慧