主辦方接「中國當局威脅」 異見漫畫家巴丟草香港作品展取消

我們想讓你知道的是
巴丟草生性反叛,其父常勸他不要參與政治,最終巴丟草出國留學,開始創作生涯。
中國藝術家巴丟草原訂明日(3日)在香港舉行作品展,但主辦方指考慮到「安全問題」,以及收到來自中國當局的威脅,決定取消展覽。
【The Great Dictator】#badiucao cartoon on #19partycongress #巴丢草 漫画 【大独裁者】喜迎 #十九大,倒车毛时代 #XiJinping pic.twitter.com/VDQLEg0rKC
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年10月18日
巴丟草作品展「共歌」,由媒體Hong Kong Free Press(HKFP)、無國界記者和國際特赦組織主辦,原定由本月3日開始展出至13日,是主辦方舉行「言論自由週」的其中一個活動。主辦方先前考慮到巴丟草的人身安全,本已決定不會安排巴丟草來港,只會以數碼方式與參加者互動。
但HKFP今日下午發文指,基於安全考慮,以及中國當局對藝術家作出的威脅,決定取消展覽。主辦方指,雖然重視言論自由,但仍會以藝術家的安全作首要考慮。而「言論自由週」的其他活動則如常舉行。

定居澳洲的中國藝術家巴丟草出生於上海,熱愛創作政治漫畫,作品集中批判中國社政問題。巴丟草不少畫作都以紅黑色為主調,其中血紅色代表了恐懼和暴力,而黑色則是壓抑和絕望。
from Panda to Winnie the pooh pic.twitter.com/6GDgbbto4L
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年10月21日
有報導指巴丟草生性反叛,其父常勸他不要參與政治,最終巴丟草出國留學,開始創作生涯。
前年六四前夕,巴丟草發起「坦克人」快閃行動,獲海外響應,參與者手持購物袋站在路中間拍照。
「我所知道的坦克人,只有他白色的襯衫和黑色的長褲,一雙皮鞋,兩隻袋子。他留給世界一個背影。就好像每一個漫畫中英雄的打扮,襯衫西褲是這真實且殘酷世界的超人斗篷」

2017年,中國無故拘留台灣居民李明哲,巴丟草指自己也曾因類似情況受中國打壓,指李明哲「做了我不敢做的事」,因此替李明哲製作自畫像、暗中聲援,盼透過畫作讓更多人關注此事。
被囚中國的諾貝爾和平獎得主劉曉波去年病重時,巴丟草也連日在Twitter發佈聲援劉曉波的插畫,又將劉曉波和劉霞的合照製作成貼紙,張貼於墨爾本著名的塗鴉街,同時呼籲網民「下載打印張貼」。
Here are 3 biggest Threatening figures to China —— #LiuXiaobo #LiuXia & #WinnieThePooh
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年7月23日
#巴丢草 漫画 【心腹大患】一死一禁一消失!#badiucao cartoon #刘晓波 #刘霞 pic.twitter.com/A9Dk9z3WEM
#badiucao Street Art #Free #LiuXiaobo & #LiuXia in #HosierLane #Melbourne 墨尔本街头艺术 【中国病人】#刘晓波 与 #刘霞!下载打印张贴,发出你的声音! pic.twitter.com/CVk7PMdgD1
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年7月12日
#巴丢草 漫画 【飞吧!空凳子】给 #刘晓波 的画! 期盼他尽快得到完全的自由,在国外接受肝癌治疗的自由!一定能度过这关!#badiucao cartoon for free #LiuXiaobo #freeliuxiaobo pic.twitter.com/7a18Om6oVx
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年6月27日
#badiucao art 【Birthday & Deathday】Featured in Liu Xiaobo memorial at Melbourne Writers Festival #巴丢草 作品 【生日忌日】为墨尔本作家节刘晓波纪念活动而做。#MWF2017 pic.twitter.com/qLN1GnK7CQ
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年8月26日
勇敢的朋友在 #北京 张贴 #刘霞 和 #刘晓波 海报!#自由刘霞
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年8月6日
Bravo! Brave citizens have #liuXiaobo and #LiuXia posters up on the wall in #Beijing! #FreeLiuXia pic.twitter.com/Vs5Do1vCO1
而劉曉波死後一年,劉霞離開中國往德國重獲自由,巴丟草得悉劉霞抵德展開新生活的消息後,也為她製作了一幅展開雙手奔向自由的畫像,並在Twitter上發文稱,「時隔一年,高興地為劉霞畫一幅小畫《自由的模樣》」。
时隔一年,高兴地为刘霞画一幅小画 《自由的模样》
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2018年7月10日
This is how freedom looks like. Cartoon for #LiuXia pic.twitter.com/TIHUKkNrk2
巴丟草亦有關心香港議題,曾繪畫黃之鋒、雨傘運動、旺角騷亂(魚蛋革命)、銅鑼灣書店事件等。
今天香港沦陷20周年,回顾一下 #巴丢草 关于香港的漫画选集【1】 pic.twitter.com/9YWBA7ALcL
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年7月1日
#badiucao toon on HK Protest Leaders Given 6-8 Month Prison Sentences #巴丢草 漫画 【莫须有】香港的少年政治犯:黄之锋、罗冠聪与周永康6至8个月监禁。https://t.co/s18vkzaN0C pic.twitter.com/JEPsrikHfw
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年8月19日
Cartoon for @joshuawongcf the prisoner of the umbrella movement ?#巴丢草 漫画 【雨伞的囚牢:黄之锋】#黄之锋 等三名 #雨伞运动领袖 日前被香港特区政府律政司提出上诉,案件今日宣判。黄之锋表示,已做好坐牢准备 pic.twitter.com/DG44ZVO7E0
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年8月17日
而去年加泰隆尼亞爭取獨立,巴丟草亦有關注當地警察暴力破壞公投一事:
#badiucao cartoon on Spain's brutal crackdown on #CatalanReferendum #巴丢草 漫画 西班牙防暴警察暴力镇压加泰罗尼亚独立公投 pic.twitter.com/rCkegUjgCl
— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) 2017年10月1日
另外,「共歌」作品展原定邀請香港眾志秘書長黃之鋒、俄羅斯抗爭者Pussy Riot出席。然而,對於展覽被取消,黃之鋒表示尊重主辦單位的決定。但他譴責中國政府打壓爭取民主自由的人,而要一個藝術家因為辦展覽而受威脅,更是暴行。