星國前總理吳作棟新書大爆料:李光耀曾向我推薦他女兒當國會議員

星國前總理吳作棟新書大爆料:李光耀曾向我推薦他女兒當國會議員
Photo Credit: 新加坡紅螞蟻曾慶祥製圖

我們想讓你知道的是

新加坡前總理、榮譽國務資政吳作棟即將出版最新的英文傳記。他在傳記中講述,前總理李光耀從未向他提出讓兩位兒子從政,卻主動推薦了女兒李瑋玲。

文:盧凌之

(編按:吳作棟是繼李光耀後的第二任新加坡總理,1990年起接任李光耀任總理、1992年起擔任新加坡人民行動黨秘書長至2004年為止。2004年至2011年間任國務資政。)

新加坡榮譽國務資政吳作棟(Goh Chok Tong)在最新出版的授權英文傳記《高難任務:吳作棟傳》(Tall Order: The Goh Chok Tong Story)中,繼續擔當很敢講的角色,揭露「有肉又多汁」的軼事。

究竟如何「勁爆」?隨手一拋:已故建國總理李光耀(Lee Kuan Yew)向他推薦李瑋玲(Lee Wei Ling)當國會議員。

哇,趕緊搬來板凳,聽老吳(指吳作棟)講故事。

吳作棟在傳記中講述為人民行動黨(PAP)物色新人時提到,李光耀從未向他提出讓李顯龍(Lee Hsien Loong)或李顯揚(Lee Hsien Yang)從政,卻主動推薦了女兒李瑋玲,認為她會成為一個非常好的國會議員。

李光耀給出的理由是,李瑋玲「有很強烈的社會責任感」,「對弱勢群體懷有強烈的同情」。她也有「非常強烈的正義感」,「任何在她看來不公正合理的事情,她會推動改變」。

吳作棟不記得李光耀具體是什麼時候向他推薦李瑋玲的,只記得「很可能是我當副總理(DPM)的時候」。翻查一下,吳作棟在1985年至1990年期間擔任副總理,那時李瑋玲正值35歲到40歲的中青年階段。

建國總理是希望本地政壇出現更多的李家面孔嗎?吳作棟在書中強調,絕非如此。

「在那個時候,我們並沒有那麼多女性候選人。我們在物色女性候選人,但真的很難找。所以,他(李光耀)是在幫我。不是因為他想幫她(李瑋玲),而是他想幫我找到合適的候選人。」

在李光耀推薦了李瑋玲之後,吳作棟行動了。

「我悄悄向楊榮文(George Yeo)打聽(李瑋玲是否合適)。楊榮文是人民行動黨青年團主席,在政治上很重要。他(楊榮文)說不。然後我再去探聽李顯龍的口氣,顯龍也說不……他不認為瑋玲適合(當議員),他也是絕對正確的。我也不贊成,但我什麼也沒說。」

然後呢?沒有然後了。探聽完楊榮文和李顯龍兩人的意見後,吳作棟沒有回復李光耀。

「我就一直hmmm mmm,真的。……我保持沈默,李光耀也保持沈默……如果他(李光耀)再問起的話,我準備好告訴他說,我已經和兩位在政治上重要的人物討論過,他們兩人都反對這個建議(讓李瑋玲當議員),因此我沒有繼續下去……所以,我敬重李光耀——他再也沒有問及瑋玲(當議員)的事。」

李瑋玲當國會議員一事就此打住。而既然講到女性候選人和李家,除了李瑋玲,不是還有另一位巾幗嗎?

RTX29D1P
Photo Credit: Reuters / 達志影像
新加坡前總理李光耀(左二)和家庭成員一同慶祝80歲生日。左一為女兒李瑋玲,中間為妻子柯玉芝,右二為兒子、現任總理李顯龍,以及李顯龍妻子何晶(右一)。

吳作棟問國防部職員何晶對政壇有沒有興趣?然後她結婚了

於是,執筆《高難任務》的海峽時報前採訪主任白勝暉團隊問了吳作棟一個全國人都關心的問題:「你有和何晶(現任總理李顯龍之妻)談過從政的事嗎?」

吳作棟的回答滿足了許多人的好奇心。他是這樣說的:

「我確實有接觸過何晶,問她對政治有沒有興趣。這是挺早的事情了。她當時大概是28、29還是30歲,還沒和顯龍結婚。我在國防部時注意到她,覺得她有我們想要的才智和特質(attributes)。我知道她是總統獎學金得主,但我對她瞭解不深——只是表面上(的瞭解),因為她(就任於)國防部的科學領域。通過工作彙報等機會,我可以看出她很有料。她可以做一名好部長,不一樣的部長。」

「她(何晶)沒有說不。她說不在現階段(加入政壇)。她還年輕。之後,計劃趕不上變化!她和顯龍結婚了。也因為她是李家的一員,我再也沒有(就從政一事)和她接觸。我不會請她當政治人物,顯龍會反對,她會反對,(全)新加坡也會反對。」

(先岔開一句,以上內容取自吳作棟新書,讀了過後,你可以罵紅螞蟻翻譯得爛,可別污蔑紅螞蟻捏造事實。)

《高難任務:吳作棟傳》分上下兩卷。上卷由世界科技出版公司出版,講述吳作棟擔任新加坡總理之前的故事,目前在各大書局有售,不過據說要在「Fiction(小說)」區才能找到這本傳記。

紅螞蟻預祝新書大賣。(這麼有料,能不賣嗎?)

本文獲新加坡紅螞蟻授權轉載,原文發表於此

延伸閱讀:

責任編輯:李牧宜
核稿編輯:吳象元


Tags: