特朗普再硬碰CNN:稱之為「人民的敵人」、撤銷記者通行證

特朗普再硬碰CNN:稱之為「人民的敵人」、撤銷記者通行證
Photo Credit: Reuters/達志影像
我們想讓你知道的是

白宮發言人桑德斯反擊CNN的譴責並說,「特朗普給記者的採訪自由比史上任何總統都多,只有他們(CNN)會在總統於已回答35名記者68個問題,包括回答CNN好幾個問題後,還攻擊說他不支持新聞自由。」

唸給你聽
powered by Cyberon

美國期中選舉落幕,特朗普昨(8)日在記者會上與有線電視新聞網(CNN)白宮記者阿科斯達(Jim Acosta)發生口頭衝突,特朗普當眾罵CNN是「人民的敵人」,當一名女職員要將阿科斯達手中的麥克風收回時更發生「搶咪」,而阿科斯達的白宮通行證也隨即遭到收回無法進入,CNN力挺自家記者發聲明譴責特朗普,白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)則認為,記者被禁止採訪是因為「不尊重白宮職員和其他記者」。

《中央社》報導,特朗普和阿科斯達(Jim Acosta)間的爭執由來已久,那天阿科斯達針對中美洲移民隊伍持續向美國邊界挺進一事提問,質疑特朗普在期中選舉的輔選期間是否「妖魔化移民」,特朗普回答:「沒有,我希望他們進入這個國家,但必須合法入境。」

阿科斯達繼續說:「他們還在數百英里外,那談不上入侵。」特朗普生氣回應:「老實說,我認為你們該讓我好好治理這個國家。你們經營CNN,如果經營得好,收視率會更高。」甚至一度要離開發言台結束提問。

特朗普要求阿科斯達坐下、交出麥克風,但阿科斯達手緊握麥克風,繼續追問通俄門案件的進度,特朗普多次怒斥:「夠了,放下麥克風。」並回說:「我對俄羅斯的調查不關心,因為這是個騙局。」一名白宮的女性職員上前要試圖取走他手中的麥克風,但阿科斯達一開始不願鬆手,一度度形成「搶麥克風」局面。

等到阿科斯達手上的麥克風終於被拿走且遞給另一名記者時,特朗普對阿科斯達表示:「有你這種員工,CNN應該慚愧,你這個人既粗魯又糟糕,CNN不該有你這種記者。」

而下個拿到麥克風的記者是國家廣播公司(NBC)記者亞歷山大(Peter Alexander),他提問前先幫阿科斯達講話,說他是「勤奮的記者」,這讓特朗普更生氣反嗆:「你們電視台也讓我不敢恭維,你們不是最好的。」並再次向阿科斯達補上幾句:「你們報導假新聞,CNN很會這樣做,你們是人民的敵人。」

「不尊重年輕女實習生」,記者通行證遭白宮取消

記者會結束當晚阿科斯達想再回白宮做連線時,在供記者出入的賓夕法尼亞大道入口,遭特勤局攔下,他將整個過程錄下來並在推特上說:「剛進入白宮時被拒,特勤局告訴我,我不能入內進行晚上8時的節目。」影片中的官員表示:「我只是依令行事。」阿科斯達則在影片中說:「我現在把通行證交給特勤局。」,這影片已經超過200萬次觀看。

CNN對此發表聲明,指白宮取消阿科斯達的證件,是在「報復」他在記者會上提出了具挑戰性的問題,「這項前所未見的決定威脅我們的民主,我們國家值得更好的。全力支持阿科斯達。」

《中央社》報導,白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)稍後在聲明中證實白宮中止了阿科斯達的記者通行證,並稱這是因為他「對一個試著做本分工作的白宮實習生動手」。

桑德斯批評:「這種行為完全令人無法接受,也十分不尊重其他記者,不給他們機會提問。特朗普總統給記者的採訪自由比史上任何總統都多,不同於CNN所言,總統在活動中對新聞自由展現至高無上的支持。只有他們(CNN)會在總統於一個半小時已經回答35名記者68個問題,包括回答CNN好幾個問題之後,還攻擊說他不支持新聞自由。」

桑德斯也說:「CNN以做出這種行為的員工為傲,這個事實不但噁心,還證明了他們惡劣的不尊重其他任何人,包括替這個政府效力的年輕女性。」「由於今天的事件,暫時吊銷相關記者的記者通行證,直到進一步通知。」

桑德斯指控記者對實習生「不尊重」後,《聯合報》報導,社群媒體開始鑽研這段「交手搶麥克風」的影片片段。

左傾政治部落格《Raw Story》的數位剪輯師柏里絲(Sarah Burris) 用紅圈圈出兩人「碰觸點」,證明是那名女職員想拿回麥克風的過程中碰了阿科達斯4次;CNN製作人馬洛伊(Allie Malloy)也在推特反駁桑德斯所言:「那名女子數度抓住阿科斯達的手臂,但他一次也沒碰她,事實上她扯他的手臂時,他一度禮貌告訴對方:『不好意思,女士。』」

但特朗普支持者看到的是不同的故事,陰謀論網站《Infowars》指阿科達斯「以左臂肢體抗拒/制止白宮女職員、壓制她」,桑德斯稍晚以推文貼出事發經過,她用的顯然是《Infowars》貼出的影片,但有人聲稱這段影片被動過手腳,刻意讓阿科達斯的動作看起來更戲劇化。

一位用戶伊斯梅爾(Aymann Ismail)將不同來源、同樣場景的影片放在一起對比,聲稱桑德斯用的片段被加快速度,讓觀眾產生阿科達斯快速移動手臂,出力擋壓白宮女職員的錯覺。

事實上,這不是CNN第一次和白宮起衝突,《自由時報》報導,今年7月26日時,CNN記者柯林斯(Kaitlan Collins)也在記者會上問特朗普「為什麼俄羅斯總統推遲訪美行程?」,與「柯恩先生是否背叛了你?總統先生」兩個問題後,特朗普顯然不開心,隨後她就被白宮告知,不被歡迎參加接下來的採訪行程。

不少美國媒體工作者都在推特上力挺CNN記者,非營利組織「保護記者委員會Committee to Protect Journalists」也在推特上譴責特朗普,而《New York Times》的編輯檯,也發表了標題名為「讓阿科達斯做他的工作」的評論,內容指出記者只是在盡本分問問題,然而特朗普的反應充分證明,他無法以任何方式處理批評或棘手問題,除了立即、憤怒和粗暴的反擊外。

《New York Times》也批評,白宮的反應包括取消記者通行證,就像是特朗普強迫司法部長辭職,「他們敢於將法律和禮儀置於貪得無厭的忠誠之下」,在這次事件中,最令人擔憂的是特朗普對於美國傳統和民主中,新聞自由的作用的無知程度。

沒有人認為新聞媒體是絕對正確的,在美國社會可怕兩極分化中,新聞記者也會因為工作成為被攻擊的目標,但是特朗普不斷妖魔化「假新聞」,並將新聞機構的煽動性描述為「人民的敵人」,特朗普是有系統而且盡全力在破壞自由和獨立的新聞。

新聞來源:

核稿編輯:羊正鈺