解讀泰國數字文化:「555」是什麼?泰國數字密碼解析

解讀泰國數字文化:「555」是什麼?泰國數字密碼解析
Photo Credit:Phuket@photographer.netCC BY SA 2.0

我們想讓你知道的是

若想要與泰人取得良好的交際效果或從事商業交易,實則對泰國的數字文化必須有所瞭解,試著選擇那些泰人認為吉祥或幸運的數字,迎合泰人趨吉避凶與投其所好的心態,如此較易達成廣結善緣與商貿往來的目的。

數字密碼是人類文明的一部分,是文化的承載者,通過數字的內涵與外溢,可以知悉古代先賢智者為後代子孫留下的思維模式、哲學思想、宗教理念等寶貴精神遺產。這種對數字的好惡與禁忌,其實正是世界各民族共同的跨文化現象,只是數字的文化內涵和表現形式各有異同。

在人們的日常生活中,數字其實扮演著無所不在的重要角色,除計量算帳及交易買賣等運算功能外,它與每個人的身分連結密不可分,例如:生日、身分證、護照、車牌、手機(電話)、信用卡及銀行帳號等均密切相關。換言之,「數字」可視為個人的識別標誌或代碼,具有獨特的辨識性及絕對性。

理論上,數字只是運用來計量,應無好壞、吉凶及褒貶之分,但隨著不同民族的歷史背景、宗教信仰、風土民情及語言特性等差異,逐漸型塑出數字的文化意涵,使其兼含「數量」及「文化」之雙重符號角色,如此一來,人們便逐漸覺得數字本身似乎具有某種超自然力量,因而認為某些數字能賜福或改運,某些數字卻會招災及引禍,日久便對特定數字產生「好惡」或「吉凶」等不同觀感及評價。

不同民族文化各有不同喜好及禁忌,自然形塑出對於特殊數字的崇尚或規避心理,因而造就不同國家或地區的數字文化,舉例而言,泰人喜愛「9」討厭「6」,華人偏愛「8」厭惡「4」,而歐美國家則中意「7」及忌諱「13」等有趣現象,正因為數字融入了文化內涵,使得某些情況下,數字的計數功能甚至淡化喪失,造成外國人士不易領略與判讀他國的數字意涵,因而可能導致誤判、誤解或誤事的窘況發生。

泰國數字文化深受佛教經典、政治生態、民情風俗及語音特點等多重面向影響,自然蘊育出獨特的泰式意涵及好惡情感,以下歸納五則泰國「世界日報」近三年間,對於泰人偏好車牌、彩券及手機門號等所謂幸運數字的實況報導,藉此窺見數字密碼在泰國文化中的象徵意涵及其對價關係。

2015年6月22日一則標題為「299萬9999銖 車牌標售新紀錄」報導:「泰國最近舉行的特殊數字車牌標售,結果一面"9999"的車牌以299萬9999泰銖標得,創下泰國車牌標售最高價,"9"在泰國被視為最吉祥幸運的數字。主辦單位表示,標售所得將捐做慈善公益之用,這名商人則說,就是喜歡"9"這個數字,會懸掛在愛車上。這面車牌的標售價大約是一般上班族的15年年薪」。

2016年4月2日另一則標題為「開獎92 巴育新車牌洩彩票號?」報導:「日前剛交付政府總理巴育(帕拉育)上將的專屬座車-賓士S600 GUARD防彈車,兩輛座車牌號最後兩位數均為"29",而該車牌號正式公布的那天剛好是3月29日,促使許多民眾在本期政府彩票開獎前爭買私彩後兩位數為"29"和"92"的彩票,以致開獎後傳出許多批評聲音,質疑中獎號碼是否早就內定?昨(1)日是新一期政府彩票開獎日,而本期彩票開獎又與往期有些不同,因為本期後兩位數彩票的開獎數字"92",剛好與巴育(帕拉育)總理新座車的後兩位數"29"顛倒,引發不少質疑聲,懷疑有存在通過內定中獎號碼為巴育(帕拉育)總理博取好感的嫌疑。而總理車牌扯上政府彩票號碼,在泰國並不少見,前總理穎拉的座車車牌號就曾頻頻與彩票號『撞號』」。

2017年9月8日再以標題為「曼谷車牌301個靚號明起拍賣」報導:「交通部陸路運輸廳長沙匿表示,將在9月9-10日舉辦以『5GG』為開頭的曼谷特別車牌靚號拍賣活動,共拍賣301個車牌,這些車牌都已經過高僧作法加持,保佑車牌持有者幸福、安康、安全及富有。競拍成功者除了可以擁有自己心儀的幸運車牌號,此次拍賣的車牌還印上曼谷多個著名景點的背景圖,包括玉佛寺、民主紀念碑、拉瑪八橋等,參與競拍者成功後視為擁有該車牌號的所有權,可以作為禮物贈與他人,也可以作為財產繼承或交易,亦可以將所有權轉給他人」。

泰國 彩券
Photo Credit:nist6dhCC BY SA 2.0

2017年11月6日又一則標題為「95個手機靚號 50萬起拍」報導:

「泰國國家廣播電視及通訊委員會秘書長塔甘說,本月26日將舉辦2017年第3屆手機靚號拍賣活動,這次準備拍賣的95個靚號,是從9000萬個手機號碼中挑選出2000個特殊號碼,然後再由大師從中挑選出95個寓意好、能帶來好運的號碼。這是廣電通委員會第一次從寓意、運氣兩方面挑選手機靚號。大師表示這95個靚號不僅特殊,還能帶來好運,可以讓持有者生意興隆、身體健康」。

2018年5月5日再以標題為「手機靚號降價競拍 27日開拍」報導:

「泰國廣電通委員會將拿出259個手機靚號參與拍賣,其中3個相同數字相連、組成3組數字的門號,例如0-888-888-999、0-888-555-444、0-888-222-444及0-888-555-999等起拍價僅15萬銖,而4個相同數字相連、組成2組數字的門號,例如08-8888-9999、09-4444-5555及09-5555-4444等起拍價為50萬銖,因為數字45、54是非常好的號碼,象徵成功和財富,在市場上非常受歡迎。另外,9個相同數字連號的088-888-8888起拍價為2000萬銖,8個相同數字連號的09-2222-2222和09-3333-3333起拍價為600萬銖,7個相同數字連號的090-666-6666、092-555-5555及093-666-6666等起拍價為300萬銖,而6個相同數字連號的090-566-6666、091-833-3333、091-844-4444、091-966-6666及092-366-6666等5個門號起拍價為500萬銖」。

綜整前述報導得知,泰國民眾願意競標高價取得自己喜歡的幸運數字用在車牌、彩券及手機門號,甚至花錢算命運用泰式姓名學的字母幸運數字總和來取名改姓,使得數字喜好與金錢花費產生「對價」關係,因此得以量化推斷泰人對於某些特定數字或數字總和等喜好程度及好惡評價。

泰國民眾因受宗教(佛教)信仰、華人(潮汕)移民及外來(歐美)思潮等文化涵化影響,認定某些特定數字具有超自然神秘力量,進而產生推崇或忌諱心態,本專題即就現今泰國民眾對於個位數0至9、二位數值及奇偶數等不同數字組合的認知及偏愛(或忌諱)分析如下:

數字0(๐ / ศูนย์):泰人認為0具有神秘、虛無及純粹的潛能象徵,所有數字皆由此而生,是起點的概念,因此泰語的「ศูนย์/中心」一詞即與數字0的發音及寫法完全相同。

數字1(๑ / หนึ่ง):泰人認為1具有地位、勇敢及自信的權力象徵,是一個完美的實體,具有不可分割性,是萬物發端的神秘源泉,代表宇宙之始的意義。

數字2 (๒ / สอง):泰人認為2具有豐富想像力及崇尚自由的象徵意義,既能象徵復合,又可表示分裂,既吸引又排斥,既融合又矛盾,表示善惡兩端和陰陽兩極是構成世界萬物的基礎物質。

數字3 (๓ / สาม):泰人認為3寓意三世(前世、今生、來世),三仙(福星、祿星、壽星)及三神(梵天、毗濕奴、濕婆)與三寶(佛、法、僧)等神明護佑意涵,更是三界(欲界、色界、無色界)一體的展現,其象徵意義涉及宗教思想、神話傳說及中印神明等諸多領域,幾乎不含任何負面意義。

數字4(๔ / สี่):泰人(除粵閩裔華人,但不包括潮汕移民)一般認為4具有交涉、接洽及人緣的吉祥之意,代表穩固、全面及睿知的全能象徵,同時在佛教傳說中,位於世界中心的須彌山是由金、銀、琉璃和玻瓈(類似水晶)等四寶構成,另佛之四諦說(苦、集、滅、道)、萬物四元素(地、水、火、風)、宇宙四法則(四方及四季)及四面佛、四大天王、四大菩薩等尊號,皆以4為構成單位。潮汕語4的發音類似「賜」,因而視4有賜福、賜予等意義,故而在泰國街頭常見富豪名流座車之車牌號碼全為4的單一組合,且在特殊車牌標售市場上,數字4越多行情越好、標價則越高。

32636631596_cfc55e1af8_h
Photo Credit:Phuket@photographer.net CC BY SA 2.0

數字5(๕ / ห้า):泰人認為5具有公道、智慧及純潔的樂觀意義,亦有完全、圓滿的整體象徵,所以佛教稱「色、想、行、受、識」為「五蘊/เบญจขันธ์」,泰佛牌界也以「南帕雅/พระนางพญา」、「頌扣/พระกำแพงซุ้มกอ」、「崇迪/พระสมเด็จ」、「帕洛/พระรอด」與「朋素攀/พระผงสุพรรณ」等共組為「五大佛牌/เบญจภาคี」,藉以表示完善圓融之意。另外,數字5的泰語發音和人們開懷大笑聲「哈」相近,因此泰人常在FB、Line或IG等社交軟體聊天時,常鍵入「555」來表示「哈哈哈」之歡樂情緒。

數字6(๖ / หก):泰人認為6具有倒楣、失勢及破損等不祥意義,因為數字6的泰語發音和寫法與「หก/丟/破/灑」一詞完全相同,所以基於避諱,泰人很少選擇個位數字6。但有趣的是,泰國傳統將一天以6小時為單位劃分為4個區段,例如:上午九點稱為早上三點(สามโมงเช้า),夜晚十點稱為晚上四點(สี่ทุ่ม)等。


猜你喜歡


講究機能與美學,LG OLEDevo系列電視令人心醉神迷的三大黑科技

講究機能與美學,LG OLEDevo系列電視令人心醉神迷的三大黑科技
Photo Credit:LG

我們想讓你知道的是

LG OLEDevo 系列電視三大黑科技,包括雙重國際認證的護眼效果、AI 智慧優化與聲控系統,以及令人心醉神迷的超輕薄機身。講究機能與美學的你,必須認識這款電視。

現代人講究極致的娛樂體驗,尤其疫情時代讓居家時間變長,電視的地位恐怕比過去任何時候都來得重要。一台好的電視,能讓居家空間化身為重要的視聽娛樂中心,甚至把客廳打造成一座藝廊;凝聚家人在此齊聚享受視聽饗宴的時刻,也為整體空間做出現代科技感的華麗點綴。

韓國科技大廠 LG 全新 OLEDevo 系列,作為結合視聽享受、極致美學、智慧簡約的存在,將是此時此刻市場最需要的優質電視。不少人想為家裡添購新電視,或是為長輩汰舊換新,尋覓一台簡易好上手、又能保護視力健康的電視。那麼,LG 全新 OLEDevo 系列的三大黑科技,將是消費者不能錯過的精彩選擇。

LG OLED evo TV  02
Photo Credit:LG
LG 全新 OLEDevo 系列電視具備三大黑科技:護眼面板、AI 聲控、藝術設計外觀,是居家視聽娛樂系統的必備逸品。

LG OLEDevo 黑科技之一:雙重護眼認證的 OLED 面板

LG OLEDevo 全系列搭載 LG 獨家最新一代「OLEDevo」面板技術,運用「自體發光像素技術」的有機材料,控制每一像素的顯示品質,提供極為精準的顯色能力與絕佳的高對比度;不只視覺效果遠遠超越一般市售常見的 LCD 面板,LG OLED 面板還具備「護眼雙認證」,友善長輩與兒童,讓家人能安心追劇、減少眼睛負擔。

針對電視產品的護眼認證,主要是判斷「抗藍光」功能。藍光屬於一種「高能量光線」,若長時間大量接觸,可能會對視網膜產生影響,進而傷害視力。為了讓消費者可以安心觀賞電視,LG OLED 電視將藍光影響降至最低、僅發射出 29% 的藍光,遠低於眼睛舒適度的最低 50% 標準,護眼效果獲得國際權威認證機構——德國萊因 TÜV 護眼認證、美國 UL 低藍光顯示認證等認可。

此外,LG OLED 藍光只有同等大小液晶螢幕的 60%,大幅降低眼睛的負擔。也就是說,LG OLED 電視讓消費者能比以往更加放心地享受大螢幕,盡情玩遊戲或看電視。

LG OLED evo TV 03
Photo Credit:LG
LG OLEDevo 電視搭載獨家最新一代「OLEDevo」面板技術,提供更精準的顯色能力與高對比度;尤其觀賞電影或追劇時,不必再忍受模糊的黑暗,而是能享受清晰的純黑顯色系果。
LG OLED evo TV 04
Photo Credit:LG
LG OLEDevo 電視獲得國際權威認證機構——德國萊因 TÜV 護眼認證、美國 UL 低藍光顯示認證雙重認可,護眼效果有目共睹。

LG OLEDevo 黑科技之二:AI 技術讓電視更好看,也更方便看

另一個令人驚豔的黑科技,則是 LG OLEDevo 系列機種非常善用 AI 人工智慧。首先, LG OLEDevo 系列電視採用了 α9 第四代 AI 4K 影音處理晶片,能運用 AI 優化影像與聲音品質,呈現最卓越的視聽效果,包括:

  • 影像強化:內建 AI 技術擁有規模超過百萬組的視覺資料點數據庫,能識別影像內容,進行降噪與圖像優化程序。全新「場景檢測」功能還能進一步分析顯示場景類型,並支援優化。
  • 音效強化:α9 第四代 AI 4K 影音處理晶片還具備超過 1,700 萬個音頻資料點作為學習基礎,能識別語音、音效與音調頻率,依照不同的風格優化聲音音效,甚至自動調整音量,確保高均值的視聽感受。

此外,LG 也導入 AI 語音辨識系統、家電物聯網技術,讓電視搖身一變成為家電物聯網系統的主控台,打造聰明駕馭的智慧居家功能,包括:

  • AI 語音控制電視:聰明的 AI 語音辨識,讓長輩能聲控電視,迅速執行轉台、調整音量等功能。使用 Netflix、Disney+ 等 OTT 串流平台時,也不必費時打字搜尋,直接語音輸入就能迅速找片。
  • 家用物聯網裝置:OLEDevo 系列還有物聯網功能,電視可作為儀表板來控制家電設備,串連智慧滑鼠遙控器的 AI 語音控制功能,輕鬆聲控家電。
LG OLED evo TV 05
Photo Credit:LG
LG OLEDevo 系列電視搭載 α9 第四代 AI 4K 影音處理晶片,能即時自動優化顯色與聲音效果,帶來最優質的視聽體驗。
LG OLED evo TV 06
Photo Credit:LG
LG OLEDevo 系列電視不只配備一般智慧電視內建的各大串流平台 App,也可作為家電物聯網儀表板。

LG OLEDevo 系列黑科技之三:零間隙壁掛超窄邊,打造藝廊等級外觀

LG OLEDevo 系列全名 LG OLEDevo G1 的「G」,隱含「Gallery」(藝廊)的精神,也充分反映外觀設計的精神。憑藉 OLED 面板獨有的極輕薄特質,再加上零間隙壁掛的超窄邊框設計,讓 LG OLEDevo G1 看起來就像是一幅畫作。換言之, LG OLEDevo G1 不只能提供電視娛樂,也可也作為空間佈景的一部份,增添藝術氣息與科技感。

LG OLED evo TV 07
Photo Credit:LG
不只功能卓越,極度講究設計美學的外觀,更是 LG OLEDevo G1 在百家爭鳴的電視市場中表現突出的關鍵。
LG OLED evo TV 08
Photo Credit:L
LG OLEDevo G1 的輕薄外觀,融入居家設計美學無違和,同時保有超大螢幕的身歷其境體驗。

LG OLEDevo 系列符合新世代電視主流需求,配備 4K UHD 解析,無論是 4K 藍光影音、線上串流影音平台、各大遊戲主機(PS5、Xbox Series X)等都能享受高品質視聽。

目前全系列分別有 55 吋、65 吋、77 吋三種規格,一般家庭房間建議選用55吋、客廳建議選用 65 吋;若是展示空間、會議室或喜歡劇院感受者等,可考慮更大尺寸的 77 吋。追求極致視聽、體驗智慧便利,就從 LG 全新 OLEDevo 系列護眼電視開始。


猜你喜歡