《瓦礫上的編輯》:災區小出版社如何從311震災中復原?

《瓦礫上的編輯》:災區小出版社如何從311震災中復原?
遭311大地震重創的岩手縣。|Photo Credit: U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Matthew M. Bradley Public Domain

我們想讓你知道的是

我們遭遇了東日本大地震。我住的公寓全毀;一位夥伴位於宮城縣登米市的老家也全毀;來自宮城縣氣仙沼市的女性兼職員工,她的父親遭到海嘯吞沒。災難發生後,我們過著暗無天日的日子,我甚至想收掉出版社。

作家東雅夫在社群網站上呼籲:「要援助類似荒蝦夷這樣的小型出版社,只有買他們的書了。」神戶市某書店店員:「現在平台空著,把所有已經出版的書都送過來吧。」山形市書店舉辦了「援助荒蝦夷書展」;臨時辦公室甚至收到一封沒寫寄件人的神秘來信,裡面放了一張萬元紙鈔,還有一張便條紙:「為了重新站起來,請盡管使用。」

編輯同行對消沉的土方正志咆哮:「你是在災區生活的居民,有沒有進行採訪都無所謂,走遍全國受災地的你,如今也成為災民的想法是什麼?只要寫下這些就好,這難道不是你的使命嗎?」

「因此才要繼續編輯文字、出版紙本。」只有兩名員工的「荒蝦夷」,編輯東北大地的聲音、記錄災區實況、書寫災民的傷痛與療癒,向全國傳達災區的現狀。這本書就是災區小型出版社的震災五年紀實。

getImage
PhotoCredit:開學文化出版社

責任編輯:游家權
核稿編輯:翁世航