開票日倒數 倒數
0
23
11
50

前往選舉專區

【焦點院線】少女機甲的《銃夢》改造手術,成功了嗎?

【焦點院線】少女機甲的《銃夢》改造手術,成功了嗎?
Photo Credit:福斯影片

我們想讓你知道的是

荷里活總有辦法把一些廣受全球歡迎的日本題材,改編成不知道世界上哪邊會喜歡的模樣。然而,《銃夢:戰鬥天使》在跨越這些障礙時的腳步,卻像故事中有著少女外型的機甲戰士一樣輕盈而驚艷。

在電影花費漫長歲月和龐大成本進行的手術後,由《銃夢》再造的合成人《銃夢:戰鬥天使》,終究是在改編骨架的巧妙支撐下站了起來,而且確實算是有模有樣。追求感官刺激、追求原作鄉愁的觀眾,都能夠在電影中找到自己期待的元素。《銃夢》靠著獨特的支點讓自己越過原作改編的障礙,但在電影結束後,卻又自行立起了另一道高牆。

螢幕快照_2019-02-08_下午7_11_36
Photo Credit:福斯影片

漫畫中的凱莉在投身死亡球之後,未來還會在更廣大的地表上繼續尋找自己存在的意義;然而電影中的艾莉塔在死亡球場中,就直接將刀鋒指向了天空中的薩雷姆,以及背後的主使者諾瓦。電影把諾瓦從漫畫中那個求知慾突破道德而被放逐的瘋狂天才,改寫成一個高高在上、享受著服從和控制的帝王,等於讓他和懸掛天際的薩雷姆城合而為一,也就消除了漫畫中許多複雜的價值辯論,讓一切都朝著挑戰階級命運的善惡對決邁進。

艾莉塔接下來會怎麼走?到頭來,喜愛原作的粉絲能做的,好像還是跟一開始一樣——抱著既期待又無法太期待的心情,盼望著驚喜的改編再次出現。

責任編輯:游千慧
核稿編輯:翁世航