【東南亞週報】泰公主為參選道歉、歐盟新加坡FTA通過、菲記者交保獲釋

【東南亞週報】泰公主為參選道歉、歐盟新加坡FTA通過、菲記者交保獲釋
泰國公主烏汶叻(Ubolratana Rajakanya)檔案照。Photo Credit: Government of ThailandCC BY 2.0

我們想讓你知道的是

為讀者挑選2019年2月9日至2月15日期間,有關泰國、新加坡、菲律賓、馬來西亞、緬甸、印尼的6則東協區域大事。

編譯:荊柏鈞、黎柏君、柯昀伶(南洋誌)

南洋誌東南亞週報創刊篇,為讀者挑選2019年2月9日至2月15日期間,有關泰國、新加坡、菲律賓、馬來西亞、緬甸、印尼的6則東協區域大事。

泰國:泰衛國黨恐將解散 長公主烏汶叻為參選總理致歉

泰國長公主烏汶叻(Ubolratana Rajakanya)2月8日上午9時,正式在泰衛國黨(Thai Raksa Chart Party)提名之下參選泰國總理 ,震撼泰國政壇。然而當日晚上近11時,皇室便否決烏汶叻公主參選的正當性。現任第十世泰王哇集拉隆功(Maha Vajiralongkorn)稱泰衛國黨提名烏汶叻公主的行為「不恰當且不合法」。泰國選舉委員會於11日將烏汶叻公主自參選名單上移除,並發表聲明指出泰衛國黨違反選舉法,且由於違背君主立憲制,請求憲法法院考慮解散泰衛國黨。烏汶叻公主於12日晚間在Instagram上向泰國人民致歉,表示「我為了真心想為國家和泰國人民做事,卻造成了在這個年代不該發生這樣的問題而感到抱歉。」

泰國預計於3月24日舉行自2014年政變與軍政府執政以來的第一次大選。烏汶叻公主所代表的泰衛國黨於2009年由前泰國總理盈拉(Yingluck Shinawatra)建立的為泰黨(Phak Phuea Thai)分出,而泰衛國黨仍一直與自2006年即流亡在外的前泰國總理塔克辛(Thaksin Shinawatra)和其家族保持良好關係。

烏汶叻公主曾多次遭目擊和塔克辛以及塔克辛的妹妹盈拉(Yingluck Shinawatra)一同出現在公眾場合,而公主亦未刻意迴避。例如於2018年時,3人就因一同觀看世界盃足球賽而躍上國際鎂光燈焦點,可見公主和塔克辛家族關係匪淺。

800px-Princess_Soamsavali,_Princess_Chul
Photo Credit: Government of ThailandCC BY 2.0
右一為泰國長公主烏汶叻

新加坡:歐洲議會批准通過歐盟新加坡FTA

歐洲議會2月13日於法國史特拉斯堡表決通過「歐盟新加坡自由貿易協定」(EUSFTA)與「歐盟新加坡投資保障協定」(EUSIPA),生效後將大幅消除歐盟與星國之投資貿易壁壘,可望加速歐盟與星國之經濟整合。

根據協定內容,84%新加坡出口到歐盟的產品關稅將在協定生效後一年內豁免,剩餘的部分,例如海產與肉類等關稅,將在協定核准後三至五年內逐漸免除。該協定也將使得歐盟企業能參與競爭新加坡政府採購合約。

歐星經貿投資關係向來緊密,2018年雙邊貿易額達600億美元(約1兆 8000億新台幣),歐盟為新加坡第三大貿易夥伴,且目前大約有一萬多家歐盟企業註冊於新加坡。

歐盟與新加坡自2010年啟動FTA談判,其中貨貿與服貿部分於2012年完成談判,投資保障項目則於2014年告一段落,不過,雙邊直到2018年10月19日才正式簽署相關協定。新加坡是歐盟在東南亞區域簽署自貿協定的第一個國家(亞洲第三,在韓國與日本之後),預料其談判歷程與經驗,將做為歐盟與其他東協國家洽簽自由貿易協定的重要參考依據。

菲律賓:網媒Rappler創辦人瑞薩 涉網絡誹謗獲准保釋

網路新聞媒體Rappler創辦人瑞薩(Maria Ressa)2月13日被菲律賓國家調查局以「網路誹謗」罪名逮捕,於14日以10萬元披索(近新台幣6萬元)交保獲釋。另一位被告人是當初執筆涉案報導的Rappler前記者Reynaldo Santos Jr,他雖未與瑞薩一同被逮捕,也於15日自行提交保釋金10萬元披索。

逮捕事由是Rappler於2012年5月刊登影射商人肯格(Wilfredo Keng)涉及謀殺、人口走私及販毒的報導。肯格於2017年控告瑞薩,而瑞薩反駁表示此控告提出時已過了誹謗罪的追訴時效,況且網路犯罪防治法是於2012年9月才通過,違反不溯及既往原則。對於追訴時效的認定,法務部表示因網路犯罪法屬特別法,追訴期可達12年。對於此次逮捕,瑞薩表示當局濫用權力、把法律當作武器。新聞自由不只是個人或Rappler的事,而是讓所有菲律賓人有獲得真相的權利。

AP_18019453573731
Photo Credit:AP/ 達志影像
瑞薩(Maria Ressa)2018年檔案照

瑞薩為資深媒體人,曾任CNN駐馬尼拉與雅加達記者,以及菲國最大新聞台ABS-CBN新聞組長。在2012年創立了網路新聞媒體Rappler,短短幾年內從草創的12名記者至今成為菲國第四大新聞網站,旗下超過100名記者。瑞薩因批判總統杜特蒂的掃毒行動與「法外處決」違反人權事件,時代雜誌(Time)將她選為2018年風雲人物之一。

杜特蒂稱Rappler為假新聞製造者、被美國人掌控的媒體,於2018年吊銷Rappler媒體執照、指控逃稅罪名,並禁止其記者進入總統府採訪。

馬來西亞:2018第四季出口增長,支撐GDP成長4.7%

馬來西亞央行(Bank Negara Malaysia)2月14日公佈2018年經濟數據,第四季在出口增長帶動下,國內生產毛額(GDP)較前一年同期增長4.7%,並高出2018年第三季的4.4%,終結連五季成長放緩的趨勢。

第四季大馬貿易順差比去年同期大幅增加6.9%,比起第三季的4.1%來的亮眼,但民間消費與投資成長皆較第三季下滑。民間消費成長從第三季的9%降為8.5%,投資成長由3.2%跌至0.3%,主要是因為投資機械及設備項目減少。

大馬2018全年經濟成長率與第四季同樣為4.7%,比政府預期的4.8%稍低,且相較2017年的5.9%還有一段距離。部分經濟學家認為,第四季的數據不能證明馬國經濟已踏上復甦道路,尤其今年國際局勢在中美貿易戰以及英國脫毆等因素下,全球經濟仍充滿不確定性。為因應當前嚴峻情勢,馬來西亞首相馬哈迪2月11日宣佈成立16人「經濟行動理事會」,希望為大馬找出有利經濟發展的良方。大馬央行預測今年GDP增長率為4.9%。

緬甸:孟加拉籲緬甸提供羅興亞難民安全保護區

孟加拉外長莫曼(AK Abdul Momen)於2月10日受土耳其官媒阿納多盧通訊社訪問時提及,孟國政府將呼籲俄羅斯、中國、印度、及東協等其他國家於緬甸若開邦建立安全保護區,以協助解決羅興亞難民危機。莫曼指出,確保羅興亞難民在回到緬甸時、能夠回歸緬甸籍是該提案的先決條件,而印度也支持此看法,希望其他國家也會同樣支持。

依照1982年緬甸國籍法規定,緬甸政府視羅興亞人為非法公民或非法孟加拉移民。據估計,自2017年8月緬甸下令開始鎮壓若開邦羅興亞社群至今,已有75萬名羅興亞難民越過緬甸邊境、逃往孟加拉,而難民多數為女性和幼童。孟加拉和緬甸已於2017年11月簽訂為期2年的遣返計劃,以協助羅興亞難民返回緬甸。

x9qoq9yv9ffxksd7mxng9xaxgzt57i
Photo Credit:Reuters/達志影像
在難民營裡排隊領取食物的羅興亞人。

印尼:印澳擬於三月簽訂自由貿易協定

經過近八年的談判,印尼與澳洲擬於三月簽訂自由貿易協定,此發展讓之前因澳洲的中東政策所造成的雙邊談判凍結出現曙光。

澳洲總理莫里森(Scott Morrison)2018年12月時曾宣布承認西耶路撒冷為以色列首都,該項中東外交政策的轉變,引起穆斯林鄰國印尼及馬來西亞的不滿,並導致印尼與澳洲關係緊張,原定2018年底簽訂的貿易協定協商也因而暫停。本周雙方宣布將於四月印尼總統大選前簽訂協定。

此協定將開放澳洲大學於印尼設校,協助提升印尼高等教育品質,也有助於提升澳洲牛肉與小麥等農產品的出口量。印尼為澳洲第八大進口國,澳洲則為印尼第十四大出口國,雙方2017至2018年貿易總額為112億美元,協定簽訂後將有助於雙方在農產品與投資等經貿關係上進一步合作。

延伸閱讀:

新聞來源:

責任編輯:吳象元
核稿編輯:李牧宜


猜你喜歡


一圖看懂微電腦瓦斯表:一遇異常自動遮斷最聰明,外加三大好處超貼心

一圖看懂微電腦瓦斯表:一遇異常自動遮斷最聰明,外加三大好處超貼心

我們想讓你知道的是

如果家中的瓦斯表已經到了該更換的時間點,這款能在瓦斯漏氣、超時使用,以及五級以上地震發發生時,自動遮斷的微電腦瓦斯表,將是你最好的選擇。

瓦斯表經過經濟部標準檢驗局檢定合格,有效期限為十年,相較傳統機械表,微電腦瓦斯表增加漏氣遮斷、超時遮斷及大地震遮斷3大安全遮斷功能,如果家中的瓦斯表已經到了該更換的時間點,微電腦瓦斯表將是你最好的選擇。

微電腦瓦斯表_第二篇_完稿

好便宜:每月只要40元,守護更全面

屆齡換裝微電腦瓦斯表,是完全免費的!只要你家裡有將屆十年的傳統機械表,瓦斯公司就會主動通知換表,而且在派人到家裡協助換裝之後,每個月只會多收40元的基本費,就可以安心享受微電腦瓦斯表帶來的完整守護。

好便利:一通電話,到府安裝

如果你已經迫不及待想要享受微電腦瓦斯表的安全保障,也可以直接跟瓦斯公司預約,瓦斯公司隨時待命,一通電話就可以申請,享受安全生活無需費力超簡單。

好操作:瓦斯度數一目瞭然,斷氣復歸一鍵啟動

微電腦瓦斯表和傳統瓦斯表計算度數的方式是一樣的。使用度數的狀態,同樣直接顯示在表面上,不需要重新適應,阿公阿嬤都輕鬆上手。可能也有人會擔心,微電腦表會不會不準?其實不管是傳統機械表,或者是微電腦瓦斯表,都需要通過經濟部標準檢驗局的測試後才可以上市,檢定合格有效期限十年,品質有保證。

當然,微電腦瓦斯表最強的守護表現,就是在漏氣、五級以上地震,以及超時使用等異常情況時,自動遮斷瓦斯,保障全家人都能過著安心安全的生活。在狀況排除之後,只要按下表上的復歸鍵,直到紅色LED指示燈亮起燈,並靜待數分鐘後至指示燈熄滅,就可以正常恢復供氣,一點也不麻煩。

生活要便利,更要自在安心有保障。每個月只要40元,差不多是一杯超商咖啡,或者一份鮪魚蛋餅的錢,就可以讓微電腦瓦斯表,站上我們居家安全守護第一線,現在就打電話給你的瓦斯公司,安排更換新表吧!

經濟部能源局廣告


猜你喜歡