巴西女性對性騷擾的抱怨言過其實?看看足球場上的男球迷

巴西女性對性騷擾的抱怨言過其實?看看足球場上的男球迷
Photo Credit: AP/達志影像
我們想讓你知道的是

體育場當然不是巴西婦女權利唯一受到踐踏的地方。平均而言,巴西女性的收入比男性低23%,國會席次僅佔15%,而且普遍面臨家庭暴力。巴西嚴厲限制人工流產,則使女性失去生殖自由。

唸給你聽
powered by Cyberon

文:塞薩拉・穆紐斯(César Muñoz,人權觀察巴西部高級研究員)

許多人認為巴西女性對性騷擾的抱怨言過其實,他們應該看看1月29日在巴西社交媒體平台Quebrando o Tabu(突破禁忌)發佈後廣為流傳的這支影片:

影片攝於2017年2月,瑞模(Remo)和帕辛度(Paysandu)這兩支巴西足壇死敵在帕拉州北部Mangueirão體育場對決。開賽前,兩隊女性支持者共同繞場,呼籲尊重女性球迷。他們的橫幅上寫著「女人愛去哪就去哪,球場也一樣」以及主題標籤 #repeiteasminas(尊重女性)。

瑞模球迷靠著人潮壯膽,一面發出噓聲,一面喊著要親吻、性交帕辛度女性的侮辱性口號。

「他們朝我們丟東西,好可怕!」參與當天抗議的女性告訴記者說:「我很難過,從沒見過這種狀況,耳邊盡是侮辱人的話。」

39歲的芮秋・羅塞托(Rachel Rossetto)從15歲開始看球,是聖保羅市哥連泰斯隊(Corinthians)的忠實球迷。她說她的球迷俱樂部非常尊重女性,但在球場看台上,調戲女性是家常便飯。「男人會吹口哨、對女人品頭論足。這是一種言語性騷擾。」她向人權觀察表示。

女性體育記者也可能被騷擾。去(2018)年,一名女記者在與新聞主播連線時有男球迷企圖強吻,另一名女記者則在報導球賽時被男球迷連番辱罵直到警察將他逐出體育場。

女性已開始反擊。一群女足球迷發起了#DeixaElaTorcer(#LetHerCheer)運動,女記者們則創建#DeixaElaTrabalhar(#LetHerWork)主題標籤,號召關注女性在體育場內外面臨的危險。

有些足球隊也已朝正確方向改變。明尼路隊(Atlético Mineiro)曾在2017年國際婦女節為女球迷獻花,2018年做得更好:他們在體育場內掛出橫幅,呼籲大家檢舉對女性的暴力行為。該球隊還邀請瑪莉亞・德潘尼亞(Maria da Penha)作榮譽嘉賓,巴西《2006年家庭暴力法》即以她命名。

2017年上述影片爆紅後,瑞模和帕辛度兩隊都發表聲明譴責球迷惡行。但兩隊在騷擾行為當下是否曾做任何表示或具體處置,迄今不得而知。

體育場當然不是巴西婦女權利唯一受到踐踏的地方。平均而言,巴西女性的收入比男性低23%,國會席次僅佔15%,而且普遍面臨家庭暴力。巴西嚴厲限制人工流產,則使女性失去生殖自由。

當局的對策遠遠不足以解決問題。僅舉一例,國家婦女政策秘書處為婦女提供庇護所和其他服務的資金,從2014年到2017年下降了35%。該秘書處未向人權觀察提供2018年數據。

球迷、運動團隊和各級政府當局應加強關注巴西女性普遍遭受歧視和暴力的問題。我們都應該加緊努力。

讓女人自在加油!讓女人安心工作!讓她們行使生殖權利、免於暴力威脅――自由地為所有人創造一個更美好的巴西。

本文經授權翻譯刊登,原文2019年2月26日首發於「Women's eNews

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航