大和民族的「非我族類」:愛努人百年悲情血淚史

大和民族的「非我族類」:愛努人百年悲情血淚史
Photo Credit:Uncredited photographer@Wiki Public Domain

我們想讓你知道的是

面對日本政府的「單一民族國家」論,這讓愛努人的內心十分掙扎,畢竟經過百餘年的同化,愛努人用日本名,說著流利的日語,能操愛努母語的人口,僅有數百人左右,愛努傳統文化更是幾乎消失殆盡。

文:陳威臣(前資深政治幕僚,媒體駐日特派)

遙遠的雪國北海道,一直是台灣遊客的最愛,壯麗的風光、美味的海鮮、吸引成千上萬的觀光客到訪。然而這片大地,卻住著一群百餘年來,被當成異族,卻又被迫認同的「日本人」,他們稱為「愛努人」。

愛努族(Aynu)是一個相當神秘的民族,他們在數千年前即居住在北海道、庫頁島、千島群島與堪察加半島一帶,然而愛努人是怎麼會出現在這裡,至今人類學家仍無定論。愛努人的外觀相當獨特,體格壯碩、濃眉大眼,外觀較類似歐洲人種,但皮膚卻相對黝黑。

而且愛努人體毛十分濃密,是現今體毛最多的人種之一,因此長久以來男性都會蓄鬍,這樣的型態與亞洲人種不太相同,但卻真實地存在。他們千百年來長居於此,自給自足,捕獵漁撈,並將捕獲的動物毛皮,與前來此地經商的日本和人,進行以物易物的交易,換取部分生活所需的物品。

然而愛努人與日本和人的相處,在和人勢力逐漸強大之後,漸漸趨於弱勢,彼此也開始出現摩擦與爭執。尤其是進入江戶時代之後,因德川幕府政權趨於穩定,便將發展目標放在蝦夷地(現今的北海道)的開拓,不但將蝦夷的管理交給經營已久的松前藩,還將包括千島群島、南庫頁島、道東及道北(釧路、網走到稚內一帶)等地,置為天領,直屬幕府所有。

在這樣的經營方針下,生活於此的愛努人,開始受到來自遙遠江戶的壓迫,雖有數次零星的反抗,但最終都以失敗告終,愛努人數百年來的悲慘歷史,就此展開。由於自18世紀開始,江戶幕府積極開拓蝦夷地,並在附近設置多個漁場,讓漁人前往捕魚,愛努人的存在,對江戶幕府而言,顯得礙眼。

為了加強蝦夷的統治,也因此幕府展開同化政策,開始逼迫愛努人改變自身的風俗與生活習慣。最顯而易見的,就是愛努人必須改穿和服,並且要剃鬍與刮除體毛,還被迫要取日本姓名。此外,由於日本和人大量進入蝦夷,不但引發衝突,還帶來了傳染病,這也導致毫無抗體的愛努人,因此而死亡,導致愛努人的族群人口大量減少。

1855年德川幕府與俄羅斯帝國簽訂《日俄和親通好條約》,確認擇捉島、國後島、色丹島與齒舞群島等南千島,主權歸屬日本,至於庫頁島則成為兩國居民皆可居住的區域。1868年大政奉還,日本的統治權由德川幕府改為明治政府統治,並開始推動明治維新,隔年明治政府將蝦夷改稱「北海道」,並設置北海道開拓使。

日本將北海道納入國土之後,1871年日本實施戶籍制度,居住在北海道與南千島的愛努人,就這樣成了日本國民。而且在戶籍上,愛努人被登記的是「平民」,也就是日本政府,並不承認愛努人是原住民,再者,日本政府還下達命令,一律禁止愛努人的風俗習慣,包括原本祭拜大自然的宗教等,這是愛努人遭到文化刨根的開始。

1875年日本與俄羅斯再次簽訂《庫頁島千島群島交換條約》,日本放棄庫頁島主權,但獲得完整的千島群島,而居住兩地的愛努人,卻分屬兩個國家,就如同一個家庭卻遭分散,讓愛努族再次受到打擊。

1899年日本政府頒布《北海道舊土人保護法》,名義上以保護愛努族,但實際上卻是逼迫愛努人進入學校學習日語,並明文禁止所有愛努人的風俗習慣,讓愛努人成為真正的日本人。經過長期的同化政策,愛努人逐漸失去了文化,而非我族類的觀念,也讓愛努人在日本社會受到排斥與歧視。

也因此,不少愛努人隱瞞自己的身分,只期望不會受到歧視,而歷經江戶與明治時代,愛努族的人數也大幅減少,根據北海道廳的統計,一百多年來屬於愛努族的人口僅有萬餘人,相對於大批自本州等地移居北海道,數以百萬計的日本人,真的是十分稀少。

更何況日本政府將廣大的土地,都列入國有地,也讓愛努人失去他們自古以來所有的一切。1905年日俄戰爭後,南樺太(庫頁島南部)劃歸日本領土,而原本住在當地的愛努人,也成了日本國民,但同樣適用於《舊土人保護法》,讓當地的愛努人與千島群島、北海道的同胞一樣,遭受歧視直到二戰結束。

終戰後的愛努人,因千島群島與南樺太遭蘇聯佔領,與居住當地的日本人,被蘇聯人驅趕至北海道,而戰後的混亂,更讓愛努人對於未來,無所適從。因此許多愛努族的知識分子,發起「全道愛努人大會」,並成立「北海道愛努協會」,讓愛努人爭取權益、尊嚴與民族地位,跨出了第一步。

不過即便已實施新的日本國憲法,但日本政府仍不願承認愛努人是日本國內的少數民族,而是繼續以「日本人」持續對待,面對日本政府的「單一民族國家」論,這讓愛努人的內心十分掙扎,畢竟經過百餘年的同化,愛努人用日本名,說著流利的日語,能操愛努母語的人口,僅有數百人左右,愛努傳統文化更是幾乎消失殆盡。

AinuGroup
Photo Credit: Wikimedia Commons@Wiki Public Domain

面對如此的劣勢,愛努人並不氣餒,不斷的向日本政府請命,正視愛努族的存在。1994年,愛努族出身的愛努文化研究者萱野茂,當選參議院議員,成為第一位愛努族國會議員,萱野進入國會,便積極推動日本國會修法,並就愛努議題,積極的提案與發言。

萱野茂最有名的功績,就是他的故鄉二風谷,因興建水庫而強徵土地,萱野因而向法院提告,最後在1997年由札幌地院宣告勝訴,成為日本歷史上重要的判例。同年日本國會通過《愛努文化振興法》,並廢除《北海道舊土人保護法》,讓愛努人受到重視。


猜你喜歡


年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!

年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!
Photo Credit: VI College價值投資學院

我們想讓你知道的是

想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

本文作者:VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪

買房是很多人畢生夢想,許多上班族開始投資的動機,也是希望透過能扣除每月支出後、盡可能放大剩餘的存款,更快買到人生第一間房。但是看著房價不斷飛漲,媒體不斷報導百萬年薪工程師、醫師都無法在台北置產,讓很多人感到恐慌、甚至放棄買房念頭。

32歲的飛輪教練阿謙很努力賺錢,汲汲營營忙於工作,希望能買一兩千萬的房子,好安身立命。為了達成目標他相當努力培養技能,除了具有飛輪跟肌力教練資格外,平時也提供學員筋膜按摩服務。

因為服務口碑很好,目前團體加個人每月穩定都有100小時課程,即使前段時間疫情不穩定也只有少掉一成教練收入,月收入約為6至10萬。

對於未來目標,阿謙除了希望可以透過被動收入增加、改變目前靠時間及體力換取金錢的現況,也希望能夠買入兩間2000萬的房子,一間自住、一間出租賺取被動收入。

既有資產配置上,由於懷抱著買房夢,因此阿謙保留110萬活存現金,另外有一張台幣56萬的美元保單,投入美股58萬有不錯獲利。

買房對平均月收入8萬的阿謙來說是否為不可能任務?我認為,阿謙應該先拋掉想法便是:別為了賺頭期款而投資。

五月第一篇
photo credit:VI College價值投資學院
VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪建議阿謙讓投資為自己置產。

給阿謙的投資建議一:別為買房投資,要讓投資為你置產。

遇到像阿謙這樣懷抱著買房夢的學員,我都會先要他們反覆問自己:為什麼要買房?

如果從資產及投資角度來看,房子算是防守型資產,如果將房屋價值放進整個資產配置後,花在買房的錢就不能超過總資產50%,否則就會讓自己變成房奴,更會因為多數資產都卡在房子,而因為房價變化影響心態。

假設買房能為自己帶來安全感,那這想法相當好、也值得去達成這個人生目標,這時就可以思考如何利用投資來幫自己買房。

以阿謙希望買到2000萬的房這個目標來看,房價2000萬首購需支出頭期款為400萬,這時除了要因為固定支出增加房貸這一項,因此要提高保障型資產外,也要確保進攻型投資組合有400萬,並透過選擇權等投資方式妥善配置讓自己能利用每年10-20%投資報酬來支付房貸本金及利息。

給阿謙的投資建議二:想買房保障人生,別抱持保障心態投資

在與阿謙諮詢對談過程中,我也看到許多保守型投資人最容易落入的「陷阱」:認為是保障,其實處於風險中。

將錢投入投資市場,因為跌價造成損失,這是一種可視但未知的風險。但是如果將錢都投入到定存、活存現金中,每年因為通貨膨脹造成損失,加上失去將錢轉進保守型甚至進攻型投資組合中能產生的獲利,這是屬於容易忽略但已知的風險。

保障型資產是為了當有突發風險產生時,讓我們不用擔心生計並可渡過半年時間進行避險。就阿謙每月支出約5萬來說,保留30萬是足夠的。特別是在進攻型投資組合都握有許多高價值公司並有不錯獲利時,應該將額外80萬緊急帳戶資金及活存轉進進攻型投資組合,才能更快達成買房目標。

而究竟是否該買第二間房出租賺取被動收入,我也請阿謙好好想想:買第二間房的目的是什麼?

如果買房是為了投資,那麼比起將一大筆錢投入保守型資產,以阿謙還年輕並且收入相對穩定情況下,該如何積極進攻讓自己退休時可以擁有千萬甚至億萬資產,才是最適當思考方式。

這些建議也適合你:購買投資型保單前先停看聽

在阿謙現有投資組合當中,我也看到在許多學員資產配置中都會出現的「投資型保單」。這類同時具備投資及保險功能的保單屬於保守型資產,因此建議在購買時要注意投入金額加上其他保守型投資不要超過總資產20%外,更要先釐清以下關鍵。

首先便是保單報酬形式為何?是在一定年限後固定會發放股息給保戶,還是保險公司會每年將這些錢投入特定投資標的做為報酬?這些資產增長能否看得見,甚至是否穩定,必須先了解。

其次則是這些保單綁約年限,這會影響可動用資金及運用彈性。當然,既然是保險更要確認又是綁定哪方面保險,在自己真正需要時是否能夠降低醫療或意外造成風險。懂得從資產角度思考保單,可以讓你在投資道路上少走相當多冤枉路。

附帶一提,想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

image

本文章內容由「VI College價值投資學院」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡