卻克里王朝的文化遺緒：泰國人冠姓氏、建廊曼國際機場、改國旗為三色旗

拜朱拉隆功注重教育之賜，拉瑪六世是泰國第一位出國留學的國王，並且成為王室的慣例。他本人精通英、法語，同時還是個作家，浪漫的情懷似乎也反映在他所建造的行宮上。

Photo Credit：Frank

「月場宮」（Sanam Chandra Palace，พระราชวังสนามจันทร์）的地標就是這棟英法式古堡風格，城堡前所立的雕像並非他本人，而是他的愛犬查理，這棟建築又稱為Charleemongkolasana，意思是「查理的好運屋」。此建築的風格結合法國文藝復興以及半圓木都鐸式結構（half-timber），可說是六世王年少時代浪漫的寫照。

Photo Credit：Frank

也許拉瑪六世不像他的父親和祖父一樣威名遠播，但是他所開創的改革卻影響深遠。例如泰國人冠上姓氏、改佛曆紀年（有關泰國曆法的歷史可參考這篇專業的《泰國曆法史》）、建造廊曼國際機場、將原本暹羅白象旗改為今日使用之三色旗等，他甚至大力推動泰拳（Muay Thai，มวยไทย）現代化，讓原本屬於古老拳法的泰拳漸漸演變成今日足以與綜合格鬥MMA分庭抗禮的運動競技。

Photo Credit：Frank

今天觀光客如果搭乘飛機在廊曼（Don Mueang，ดอนเมือง）機場降落，看到機場航廈飄揚的三色泰國國旗，上了計程車看到司機非常長的姓名，並請司機載著前往觀賞泰拳比賽，看完比賽後跑到曼谷市中心的是樂園（Lumphini Park）走走，別忘了全都是拉瑪六世的遺緒。

Photo Credit：Frank

瓦棲拉兀15歲到英國留學，甚至進入英國陸軍服役。在1895到1902年的海外留學期間，是中國義和團以及八國聯軍的年代，也剛好是歐洲列強軍備競賽的年代，拉瑪六世當年的暹羅不是沒有內部問題，當然也知道唯有自立自強才能擁有談判籌碼。看到歐洲以民族作為凝聚國家向心力的做法，再加上中學的軍事教育，他毅然決然在1917年向以德國和奧匈帝國為首的同盟國宣戰，認為參與一次世界大戰有助於培養泰國的民族主義。當今的三色國旗就是在參戰時改變的，拉瑪六世還向外國以「拉瑪」（Rama）作為對卻克里王朝各代君主的英文稱呼，這也是為什麼在曼谷街上看到的英文路名原則上都是直接轉寫泰文發音，唯獨像「拉瑪四世路」在路牌上的英文寫的是Rama IV，但是泰文卻是Phra Ram（พระราม）๔（泰文數字4）的原因。拉瑪六世一連串的措施，讓他被譽為是泰國民族主義的奠基者。

Photo Credit：Frank

獨立自主的自信

放眼台灣在內的東南亞，除了泰國以外，從19世紀末到20世紀基本上都是殖民地，英國、法國、荷蘭、日本、葡萄牙、西班牙和美國，改變了這片區域的人文地景，整體來說，呈現的就是當時全球比較盛行的建築風格，譬如「槍屋」的曼薩爾斜頂，我們也可以在台北市中山南路上的監察院以及台北賓館察覺類似的風格；儘管如此，泰國維持了她的獨立自主，主導她要展現給世人的模樣，而不是殖民者的實驗場，同時也成為今日泰國觀光的重要資產。

延伸閱讀：

• 號稱「五百年無敵手」的傳奇泰拳（上）：泰拳源起，最早可追溯至西元1238年泰民族戰勝高棉帝國
• 泰國寶石文化：除了代表神聖權力的皇冠，呈獻新王的「五大御器」象徵什麼？
• 泰國姓名學問大：你知道直至1913年，泰皇才下令要臣民自訂「姓氏」？

責任編輯：吳象元
核稿編輯：李牧宜