布拉格市長挺台,「布拉格愛樂」14場中國演出全被取消

布拉格市長挺台,「布拉格愛樂」14場中國演出全被取消
布拉格市長賀吉普|Photo Credit:Katerina Sulova/AP/達志影像

我們想讓你知道的是

學生時代曾到台灣實習的賀吉普還自稱是「台灣迷」,上月率團到台北參加智慧城市論壇,並獲總統蔡英文接見。

曾自稱「台灣迷」的布拉格市長賀吉普(Zdenek Hrib),曾公開反對捷克總統的親中政策,也拒絕中國的貓熊外交,並揚言刪除與北京姊妹市合約中的「一中條款」,又多次公開「挺台」後,引起中國不滿,中方取消「布拉格愛樂」樂團(Prague Philharmonia,PKF)在中國的演出,更把交流中所有和布拉格有關的活動都取消。

(中央社)捷克官員證實,中國對布拉格市長賀吉普不滿,決定取消布拉格愛樂在中國的演出。捷克外長佩特日切克(Tomas Petricek)對發生這樣的憾事感到「不幸」。

賀吉普去年11月出任捷克首都布拉格市長後,即著手廢除布拉格和北京姊妹市協定內有關台灣是中國不可分割領土的「一中條款」,並主動關心藏人人權,在市府升起雪山獅子旗和接見西藏流亡政府首長洛桑森格。

另外中國駐捷克大使張建敏今年曾在捷克貿易工業部國際貿易司會談上,要求台灣的駐捷克代表汪忠一離席,賀吉普得知後表示自己不會這麼做,在之後的一場布拉格市長會議上,中國大使再次要求台灣外交官離席,就被賀吉普拒絕。

學生時代曾到台灣實習的賀吉普還自稱是「台灣迷」,上月率團到台北參加智慧城市論壇,並獲總統蔡英文接見。

《捷克新聞社》(CTK)報導,捷克文化部長史坦尼克(Antonin Stanek)昨天在北京與中國文化和旅遊部部長雒樹剛會晤後證實,由於賀吉普的言論,原本打算在中國巡迴的布拉格愛樂將無法在中國演出,除非團方批評賀吉普。

1994年成立的布拉格愛樂是捷克首屈一指的管弦樂團,經費來自捷克文化部,本來計畫9月和10月到中國演出14場,團方對中國單方面取消演出表示抗議。

AP_081012013066
Photo Credit:Nader Daoud/AP/達志影像

布拉格愛樂主席克里普(Martin Klimpl)表示,布拉格愛樂擁有悠久的歷史,在世界各地傳播捷克的音樂遺產,原本打算利用捷克與中國建交70週年的機會,向中國聽眾呈現捷克作曲家的作品,不料中國文化部突然取消演出,讓團方感到驚訝。

克里普強調,

無法接受有政治立場前提的文化交流,「如果將來在中國的演出許可,取決於布拉格市長對中國的態度的話,我們必須斷然拒絕」。

克里普表示,中國要求布拉格市長撤回對中國的批評,但布拉格愛樂樂團對此表達強烈反對,《風傳媒》報導,「我們拒絕有政治條件的文化交流,當巡迴演出籌辦人告訴我們,原取得的表演許可都被取消,我們感到震驚,這等於是取消巡迴演出行程。我們長期接受布拉格市府資助,我們深表感謝,而市府的外交政策與我們無關。」

對於布拉格愛樂不願接受中國的演出條件,賀吉普特地聲明感謝。賀吉普表示,布拉格其他藝文團體,未來可能面臨類似的情況,他會努力讓負面影響降到最低。

賀吉普還說,布拉格愛樂不去中國,可以到其他國家演出,他會利用稍早訪問台灣時建立的管道。暗示布拉格愛樂也可以到台灣演出。

中國取消布拉格愛樂演出,在捷克掀起軒然大波。捷克外長佩特日切克今天表示,他對捷克藝術家的音樂會受到阻礙感到「不幸」,他將與中國駐捷克大使張建敏討論這件事。

《風傳媒》報導,跟隨捷克總統澤曼(Miloš Zeman)訪問中國的捷克文化部長史塔涅克(Antonín Staněk)則表示,中國與捷克的藝文交流項目中,凡是名字有「布拉格」的藝文團體表演都被取消,中國此舉是針對賀吉普而來。

史塔涅克直言:「這是很難談的外交會議,因為要向中國解釋,布拉格愛樂並非布拉格市立管弦樂團,而是捷克文化部資助成立。」

新聞來源:

核稿編輯:羊正鈺