《動物醫生》:老貓的腎病究竟怎麼來的?如何照護有腎病的貓?

我們想讓你知道的是
對於腎病動物的照護,最重要的重點就是要給予充足的水分補充,除了在飲食當中可以多選用濕食、罐頭來補充水分之外,有時毛孩的水分流失太嚴重,光是喝水已經追不上流失的速度時,就必須要額外給予輸液(打點滴)治療。
文:葉士平 Dr. Eason Yeh, DVM、林政維、春花媽
如同春花媽所說,腎病對於貓咪來說幾乎可以算是全民疾病,在我們診中遇到的老年貓,幾乎9成以上都有慢性腎病的問題。在台北市動物保護處與國立台灣大學獸醫專業學院研究團隊合作的犬貓10大死因調查報告中,腎衰竭連續於2012和2013年都成家貓死因的第一名,2014年雖然由癌症居冠,但腎衰竭仍舊高居第2名,真的是貓咪們最可怕的殺手。
Q.老貓的腎病究竟怎麼來的?
A.老年動物的腎病最常見的是腎臟老化,連帶引發其他症狀。
腎臟在身體裡擔任著過濾血液、排泄廢物的功能,血液把廢物送到腎臟過濾之後,濾出的水分會被腎臟重新吸收回身體,所以我們的尿液會是濃縮的狀態,以免流失太多水分。影響腎臟的疾病有很多種,有些是先天性的,有些是家族遺傳的,而在老貓最常見的就是因為老化所造成的慢性腎病(嚴重一點的也可能稱為慢性腎衰竭)。在老化的過程中,本來健康的腎臟組織會慢慢受損、纖維化,結構開始萎縮,造成腎臟功能下降。
腎臟功能下降最早期的症狀就是無法正常的濃縮尿液,導致尿液變得很稀而且很大量。細心的貓奴在這個階段可能會在清貓砂時,發現貓主子的尿塊變得特別大塊,或是比家中其他貓咪大塊,也因為尿量變多,去廁所的次數也會變得比較頻繁。有時如果尿量太多來不及跑廁所,甚至可能尿在外面讓爸媽以為是尿失禁,但仔細看可以發現尿液的顏色不是正常的黃色,反而變得很淡很透明。由於尿量變多、水分大量流失,貓咪會變得很容易口渴,所以貓奴也可能會發現貓主子的喝水量變多,而且可以多到非常誇張!這樣的症狀我們在醫學上稱為多飲多尿,雖然其他疾病也有可能造成這種症狀,但腎臟病幾乎可以說是最常見的原因之一。
當多飲、多尿的症狀出現一段時間之後,慢慢的貓咪的喝水量就會追不上流失的速度,當全身組織的水分都在不停地流失,自然也就無法維持良好的身體機能,進而造成脫水、體重變輕、消瘦的狀況。當腎臟功能愈來愈差,很多本來應該被排出的廢物就無法被順利排出(尤其是蛋白質代謝產生的含氮廢物),累積在身體裡面造成腸胃不適、噁心、嘔吐、拉肚子等症狀,同時造成貓咪的食慾減退、甚至完全不肯吃飯。
到了這個階段,貓咪常常會很無精打采甚至虛弱,如果靠近他們的口鼻還常常會聞到一股尿味從口腔和鼻子散發出來。這種本來應該由尿液排出的毒素累積在身體裡的狀況,我們就會稱之為「尿毒症」,到了這個時候腎臟的功能已經完全無法維持身體的運作,就變成名副其實的「腎衰竭」了。
Q.應該如何發現貓咪的腎臟病?
A.8歲以後,定期做四項檢查。
要確認貓咪有無腎臟病的問題,最常見的方式就是驗血和驗尿、同時配合X光和超音波來作診斷。在驗尿的部分我們可以透過檢查尿比重來判斷腎臟濃縮尿液的能力,如果尿比重大幅降低,代表尿液變得很稀,腎臟濃縮尿液的能力可能不足。另外一個重點就是檢驗血中的腎指數,最常使用的就是血中尿素氮(Blood Urea Nitrogen, BUN)和肌酸酐(Creatinine,CREA)這兩項指標。由於這兩個東西都是腎臟應該排出的廢物,如果他們沒有被好好的排出而累積在血液裡的話,就可以懷疑腎臟功能有問題。
然而,這兩個指標並不是絕對準確,必須要腎臟功能降低到正常的25%以下才會看到這兩個腎指數升高,所以就算這兩個指數正常也不代表腎臟功能完全正常,但如果這兩個指數升高的時候就代表腎臟功能已經很差,只剩下正常功能的¼不到了!
血中腎指數升高的現象我們會稱之為「氮血症(azotemia)」。根據國際腎臟協會(IRIS)的分級系統,可以將慢性腎病的貓咪依照血中肌酸酐(CREA)的濃度高低分成四個等級:
- 第一級:肌酸酐 < 1.6 mg/dl
也就是肌酸酐還在正常範圍的時期。這一期是最輕微的時期,貓咪雖然血中腎指數還沒升高,但可能已經開始出現尿液變稀、尿比重下降的狀況,顯示腎臟功能已經開始變差。
- 第二級:肌酸酐數值1.6~2.8 mg/dl
輕微氮血症,如果腎臟持續退化、功能愈來愈差,整體腎功能低於25%以下時,腎指數就會開始升高,當肌酸酐數值來到這個範圍時,我們就稱之為第2級腎病,也就是曼玉所在的時期。這一時期的貓咪症狀可能很輕微,但可能已經可以看到像曼玉這樣明顯的多飲、多尿,也可能會發現體重開始慢慢的減輕,貓咪愈來愈瘦。
- 第三級:肌酸酐數值2.9~5.0 mg/dl
中度氮血症,這個時期的貓咪可能就會開始出現明顯症狀,例如:嘔吐、拉肚子、食慾減退、脫水、明顯消瘦等狀況。
- 第四級:肌酸酐數值> 5.0 mg/dl。
嚴重氮血症,這個時期的貓咪可能出現嚴重脫水、虛弱、精神不濟、厭食、嚴重嘔吐、下痢、吐血、拉血、貧血、甚至休克的狀況。
這樣洋洋灑灑的寫下來,爸媽們應該都發現腎病其實是很複雜、會影響身體很多機能的。那麼我們到底要怎麼早期發現腎病呢?首先定期的健康檢查還是非常重要的。八歲以後,開始進入老年的貓咪,都會建議每年定期做一個全套的血液、尿液、X 光、超音波檢查,確保沒有什麼潛在的重大疾病。
我們前面也提到過,血液腎指數要等到腎臟功能低於25%才會開始出現問題,很多爸媽一定會想:等到功能這麼差才發現豈不是太晚了嗎?沒錯,動物醫生們也有一樣的困擾,還好在最近幾年獸醫界又研發出了一個新的腎臟功能檢驗,稱為「SDMA」。這個指標只要在腎臟功能低於75%(也就是只要25%的腎臟功能喪失)時就會開始上升,所以可以在很早期就發現腎臟功能變差,讓毛爸媽能更早做好準備,調整家中毛孩的飲食。
AI驅動行銷新境界!微軟聚焦Copilot探究人工智慧創變行銷新動能

我們想讓你知道的是
行銷人應該把最關鍵的時間,投注在真正有價值的工作,但是在過去,多數行銷工作者卻總感覺時間不夠用!進入AI時代,人工智慧大幅改變行銷模式,想知道如何利用生成式AI提升行銷決策與執行效率?微軟與INSIDE POSSIBLE合辦AI社群聚會「智勝未來 行銷再進化:AI助攻企業開啟客戶新旅程」,第一手解密行銷結合AI的使用情境,讓所有行銷人智慧工作、智勝未來!
身為行銷決策者或在第一線作戰人員,是否感覺永遠被時間追著跑?總希望有三頭六臂,同時要發揮創意靈感,又要兼顧數據洞察的雙軌能力,提升自家品牌的各種行銷成效;甚至行銷部門被賦予扮演業績助攻手,創建嶄新的顧客旅程、提供個人化行銷溝通,進而幫助品牌招攬新客、喚回舊客,挖掘更多潛在商機。
然而,要達到上述情境價值,行銷部門卻總覺得使不上力!原因為何?仔細觀察現在行銷成員的工作模式,可以發現行銷成員當前遭遇到幾類困境:
- 數據分析---進入MarTech時代,行銷需要花費更多時間和精力彙整數據分析,並且還要進一步洞察數據來優化決策
- 創意內容製作---需要不斷產製吸引消費者的內容,而且要同時兼顧創意與成效
- 多通路行銷---通路碎片化,行銷人需整合及管理多個渠道的行銷活動以觸及更多潛在顧客
- 廣告成效優化---伴隨數位廣告成本逐年增長,以及行銷資源越來越少,必須以有限預算轉換最高投資報酬率
- 因應變化的韌性--市場及消費者需求變化速度越來越快,擬定準確的行銷決策更具挑戰
上述難題,我們為什麼可以清楚得知?這些內容,其實我們也是運用生成式AI,透過精準提問來得知相關解答。另外,為了佐證資料正確性,從這些回覆的參考資料來源,我們也從調研報告,確實找到幾項真實的數據。
像是HubSpot最新發布的《行銷狀態報告》(The State of Marketing 2023),裡面就提到,平均行銷人員每天花多6小時在手動工作,相信如果能善用數位工具,甚至是AI解決方案的行銷人員,他們的策略效率一定能贏過那些仍然沒有使用的群體。
翻轉行銷日常!微軟示範Copilot如何成為行銷人的絕佳助手
上述討論在在可以發現,現在行銷人員面臨的難題是相當多面,並且隨著技術的發展,這些難題也將會更為複雜。AI,正是能輔助行銷人克服難題、提高工作效率,以及增長行銷成效的解方之一。
根據Gartner的報告預測到2025年,所有組織當中,大約會有75%的行銷職能將會結合人工智慧,過往生產型的工作,將會轉行變成更具策略性的活動。意味將有越來越多的企業,會在這一兩年積極把人工智慧導入到內部組織的行銷流程,從策略擬定到落地執行,以更敏捷且以數據為基礎的方式,來應對未來的商業挑戰。
另一方面,進入注意力破碎加上媒體分眾化時代,根據統計現代人每日平均接觸達4,000則廣告訊息,平均注意力時間剩下8秒。對行銷人而言,根據消費者輪廓進行明確地分眾,並且因應不同分群,設計出最適合的溝通內容以達到精準行銷,這些都能開始藉由AI提供輔助。
像是Dynamics 365 Customer Insights根據顧客過往的搜尋、互動、交易等行為數據,透過AI及機器學習的運算,找出產品喜好、平均購買量、以及顧客終身價值等具有價值的見解;搭配具有相似購買模式的其它顧客經驗這類洞察資料,藉此建立起個人化的顧客旅程,在對的時間、對的通路提供預測性的產品推薦。AI能幫助品牌在不同檔期實踐精準行銷,也讓行銷人可透過分析儀表板追蹤成效,有助於行銷策略的優化。
對此,微軟攜手INSIDE將在12月15日,於台北艾麗共同舉辦INSIDE POSSIBLE AI社群聚會,以「智勝未來 行銷再進化:AI 助攻企業開啟客戶新旅程」為主題,從數據洞察、媒體廣告創意、決策效率、乃至於AI衍生的著作權等多維度議題切入,提供行銷領域工作者,一場充滿實戰應用的知識饗宴。
本次活動議程,邀請KPMG安侯企業管理股份有限公司數位創新服務的林大中,帶來第一手最新2024行銷趨勢;關鍵評論網媒體集團整合長李致緯、安然科技執行長嚴中健,將分別從媒體廣告提案成功變現,以及行銷打造全新顧客旅程扮演業績助攻手等主題,剖析如何運用AI工具結合預測受眾輪廓、尋找潛在顧客的具體方式。
另一方面,微軟代表的相關講者,會從不同構面演繹AI的使用情境。台灣微軟首席營運長陳慧蓉希望翻轉行銷長的思維,講解如何從不同角度理解AI、結合AI;台灣微軟技術專家林毓忻將說明Copilot的重點功能,重塑行銷人的過往工作模式;台灣微軟法務副總經理廖怡苓則從法律議題著手,探究創意工作使用AI生成內容需注意的規範。
不論您是企業C-level決策層或第一線作戰人員,只要渴望掌握最新MarTech行銷應用趨勢、以及希望知道怎麼運用AI,讓工作達到事半功倍,這場「智勝未來 行銷再進化:AI 助攻企業開啟客戶新旅程」將是揮別2023、放眼2024的交會時機,最重要的一場行銷盛會。


活動資訊
名稱:智勝未來 行銷再進化:AI 助攻企業開啟客戶新旅程
時間:2023/12/15(五)13:30-16:00
地點:台北艾麗酒店5樓 楓柏廳(110台北市信義區松高路18號)
活動名額數量有限,點此立刻報名!