（更新）泰國會通過對前總理盈拉彈劾案，決定盈拉五年內不可重返政壇

泰前總理盈拉昨二度辯護彈劾案 今國會投票結果將決定盈拉五年內可否重返政壇

泰國前總理盈拉（Yingluck Shinawatra）昨日（1月22日）再次出席國會聽證會，第二度為其面臨的彈劾案辯護。日前因為肅貪委員會指控她在位時實施的稻米補貼計畫，是失職且貪汙的政策，因此提出彈劾。

盈拉在國會上聲稱她從無忽視政策建議，以及從未允許貪汙。她強調稻米補貼計畫完全遵照憲法規定，且立意是在幫助農民改善貧窮的現況。另外她也認為現在彈劾她沒有意義，因為她的職位早已經在五月被憲政法庭解除。

前軍政府指派的220名國會議員，將於今天（1月23日）對此案投票表決，如有五分之三同意將通過彈劾案。被彈劾的盈拉，將在未來五年不得參與政治。

外界懷疑泰國軍政府總理帕拉育（Prayuth Chan-ocha）已經對此案下贊成彈劾指令，但遭到帕拉育否認。他表示從來沒有發出訊息指示議員的決定，也從未下達命令。

最新消息更新（15:30），據曼谷報（Bangkok Post）報導，泰國會通過對盈拉彈劾案，決定盈拉五年內不可重返政壇；在220位國會代表中，有190位對彈劾投下贊成票，80票反對、8票缺席、3票無效。

延伸閱讀：泰前總理盈拉出席彈劾案審議聽證會，辯護稻米補貼政策並無貪腐

泰前總理盈拉（Yingluck-Shinawatra）昨天出席國會聽證會，為彈劾案辯護。Photo Credit：AP/ 達志影像

緬甸三軍總司令敏昂萊：不會單方面發動政變

緬甸三軍總司令敏昂萊（Min Aung Hlaing）本週三接受新加坡媒體專訪時表示，緬甸軍方未來不會單方面發動政變，但如果總統下達指令，他們會毫不猶豫地出動「恢復法治」。

敏昂萊對亞洲新聞台（Channel NewsAsia）記者表示，鄰國泰國去年五月發生的政變，「沒有流血事件，且是為了保護民眾」，所以他支持。但他說緬甸基於現行憲法，將不需要訴諸於政變來恢復國家法治。

敏昂萊認為今年底的歷史性選舉前，可能會有一些外來團體趁機作亂煽動暴力。如果國家政治局面不穩定，只要總統戒嚴要求軍隊介入，他們會依照法律來執行任務。

緬甸三軍總司令敏昂萊Min-Aung-Hlaing。Photo Credit：AP/ 達志影像

美越聯合國新夥伴計畫 助越南「綠成長」

越南本週三與聯合國與美國發起合作計畫，未來四年將投入412萬美元於「綠色成長」。

這項計畫名稱為「越南綠成長與永續發展效能強化和制度改革」（CIGG）， 由越南計畫投資部（MPI）、聯合國開發計畫署（UNDP）、以及美國國際開發署（USAID）共同發起。

此項合作目的是幫助越南實踐永續發展計畫，以及執行國家整體綠成長策略。相關專家將在越南中央與地方層級統籌綠成長規劃，發展低碳措施。

越南在2012年宣布綠成長策略，希望能兼顧經濟發展與環境保育，對抗全球暖化以達到永續發展的目標。

美越本週發起「綠成長」合作計畫。圖為去年東亞高峰會時，美國總統歐巴馬與越南總理阮晉勇會談握手。Photo Credit：AP/ 達志影像

新聞來源：

• New partnership to accelerate green growth in Vietnam (Tuoitrenews)
• Former Thailand PM Yingluck defends herself in Parliament as impeachment hearing closes (The Straits Times)
• Myanmar’s military says will not unilaterally stage a coup (Channel NewsAsia)

核稿編輯：吳象元