中國為了「貿易戰」下「限美令」?美國留學主題電視劇被撤檔

中國為了「貿易戰」下「限美令」?美國留學主題電視劇被撤檔
Photo credit: 中央社
我們想讓你知道的是

中國央視16日開始在黃金時段,改掉原有節目,連續播放了4天「抗美援朝」愛國影片,原定19日開播的電視劇《帶著爸爸去留學》也突遭撤檔。外界解讀,這一系列動作可能是受中美貿易戰影響。

唸給你聽
powered by Cyberon

(中央社)中美貿易戰延燒到影視平台。繼中國央視臨時改播「抗美援朝」愛國影片後,原定19日播出的電視劇《帶著爸爸去留學》突遭撤檔,外傳是因為題材親美。該劇的相關討論,在微博已完全被消失。

《帶著爸爸去留學》密集宣傳兩週後,原定19日晚上在東方衛視、浙江衛視首播,並同步上線騰訊視頻、愛奇藝、優酷,卻遭臨時撤檔,改由前幾天才發布宣傳的「我的真朋友」代打。

香港《明報》報導,《帶著爸爸去留學》一劇主要講述不同家庭在留學陪讀過程的歡笑和辛酸、親子教育和留學等話題的故事,絕大多數場景在美國洛杉磯取景。

百度百家號「華語娛樂聚焦」稱,因為最近受到中美貿易戰的影響,與美國有關的電視劇都將無限期延播。「小李訴娛樂」也認為,這是因為涉及美國的題材,受中美關係大環境影響。還有人推測,《帶著爸爸去留學》導演姚曉峰被檢舉偷逃巨額稅款,因此影響播出。

《帶著爸爸去留學》撤出檔期的原因,以及何時會復播,目前片方和播出平台並無明確說法。

中國影視傳播領域向來都會配合國家重要政策做出反應。2016年「限韓令」期間,中國曾全面停止涉及南韓藝人及影視劇的演出、播放。

官媒央視CCTV6電影頻道16日起連續4天在黃金時段改播《英雄兒女》、《上甘嶺》、《奇襲》和《長津湖之戰》4部「抗美援朝」的愛國電影,引發關注。CCTV6宣稱,「我們在用電影這樣一種文藝作品呼應當下的時代」。

中國網民普遍認為,《帶著爸爸去留學》被撤檔明顯與中美貿易戰有關;還有人擔心提問:「總不至於赴美留學都不能了吧?」

2016年限韓令:因為飛彈,韓國團體、導演、節目通通不能進入中國

中國過去針對影視作品提出種種限令,與國籍、地區相關的,有2016年的「限韓令」和2018年對「港澳台及境外人士」的影視禁令。

《端傳媒》報導,2016年初,在北韓實施第4次核試驗後,南韓同意美國在南韓國土上部署能夠攔截導彈的「薩德」飛彈。中國政府表示強烈不滿,認為此舉會損害中國的核心利益和東北亞地區的戰略平衡。

2016年7月,香港、南韓媒體接連報導了廣電總侷限制韓星來中國演藝的消息,被稱為「限韓令」。《BBC中文網》報導,「限韓令」的具體內容有5點:禁止韓國團隊附中執導;停止新的韓國文化產業公司投資;停止韓國偶像團體面向1萬名以上觀眾演出;禁止新簽韓國電視劇、綜藝節目合作項目;禁止韓國演員出演電視劇在電視台播放等。

中國是韓國文化產業出口的最大市場之一,「限韓令」開始生效的2016年三季度,韓國韓流企業的股價平均下降了14%。但「限韓令」期間中國沒有辦法掌握韓國的內容生產能力和技術,也使得中國的內容產業錯過了成長的機會。不過中國官方一直否認曾下令「限韓」。

《世界日報》報導,2019年5月15日,北京舉行亞洲文化嘉年華,知名韓星Rain時隔3年,首次登上中國的大型演出舞台。而中國國家主席習近平也在觀眾之列。北京消息靈通人士表示:「南韓電視劇播放、商業演出、南韓電影上映等仍然受阻,因此,還難以視為限韓令已被解除,但是,南韓人氣歌手在習近平面前登台演出,是今後解除限韓令的積極性契機。」主管電視、電影、內容等的中國廣電總局透露,中國騰訊影業公司將翻拍韓國電視劇《請回答1988》,6月起開拍。

2018年限制「境外」跟台港澳節目:外國人不能當主持人、男女主角不能同時是外國人

此外,2018年9月,中國廣電總局發布新規定,限制台港澳及境外人士,要求:

  • 廣播電視不得聘用外籍及港澳台等「境外人員」擔任節目主持人
  • 電視劇的編劇和導演不得同時由「境外人士」擔任
  • 劇中男女主角亦不得同時由「境外人士」擔任
  • 每部國產電視劇或綜藝訪談類電視廣播節目聘用擔任主要創作人員的「外國人」,不得超過同類別人員總數的1/5,但港澳台人員不受數量限制
  • 境外節目包括電影、電視劇、動畫片、紀錄片與其他節目,不得超過當天該類別節目總播出時間的30%
  • 未經國務院廣播電視主管部門批准,不得在晚間7點到10點播出境外節目

《北京商報》報導,中國傳媒大學電視學院副院長孫振虎表示,「由於目前國內存在很多境外人員,他們大量存在於影視市場中,而我們並不了解他們的背景及詳細信息,因此難免會存在一些管理上的漏洞和問題。」在業內人士看來,國家廣播電視總局此項規定的目的是為了純淨影視市場和輿論市場。

除了針對影視作品中的涉及的國家或地區做出限制,中國廣電組局也曾針對題材、年齡、性別氣質,提出「限古令」(限制古裝劇)、「限童令」(限制未成年人參與真人秀節目)以及「限娘令」(男性不得染髮、紋身、戴耳環)等。

新聞來源:

核稿編輯:楊之瑜

或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『政治』文章 更多『李修慧』文章
Loader