《日中關係1500年》:日本與其說是中國化,不如說是「把中國物產日本化」

《日中關係1500年》:日本與其說是中國化,不如說是「把中國物產日本化」
Photo Credit:  Toshikata Mizuno Public Domain

我們想讓你知道的是

日本國學──消化了漢學與蘭學,掌握了做學問的方法,接下來當然就是要提高學習自己本國文化歷史的趨勢。

與中國的關係變深,日本更清楚地看到中國的樣貌的近代、二十世紀前半,日本人學習了西洋的技術、制度,也學會了西洋的人種差別待遇。但過度嚮往西洋的結果,就是轉變成凡事以西洋的文明為標準,於是日本人開始蔑視中國。

然而戰後,戰敗的日本不再對中國懷有強大的輕蔑之心。尤其在冷戰時期,日本與中國的關係雖然有所隔閡,但憧憬中國的念頭再起。過去曾呼籲中日「友好」其實代表雙方的關係存在著險惡因素。「友好」的熱情一旦消失,接著就是「反日」與「厭中」的情緒。因此,以中國學為目標的年輕人銳減,自然研究中國的人更成為少數。

為此,作者為讓青年學子理解真正的中日關係,因此撰寫本書,以不同於過去的視角,從中日的歷史源流,解讀一千五百年來的真實面貌。

getImage
Photo Credit: 麥田出版

責任編輯:翁世航
核稿編輯:潘柏翰