淪為游擊隊的總統之子,永遠盼不到夢中緬甸的民族大同

我們想讓你知道的是
在祖父為緬甸首任總統的薩望翁筆下,是緬甸近代史從英日兩強拉鋸,到政府軍與地下游擊隊的血腥對峙,只是直到今天,那個「由各民族共有的緬甸」卻仍然只是幻夢。
「其實我的自我認同並不完全是緬甸人,我試著和緬甸藝術家來往,卻發現我們不那麼相似。」
撣族藝術家薩望翁.雍維(Sawangwongse Yawnghwe)說著,背後是他一幅幅以家族肖像為主題畫下的斑斑血淚的緬甸近代史。

東南亞歷史在台灣教育下向來被邊陲化,而對於出生就活在「現代國家」的統治的我們,也很難去理解為何中南半島的歷史如此糾結。
首先想像中南半島就如同中東和非洲地區,它們在被殖民統治前是沒有明確的地理疆界,沒有長期穩固、統帥四方的中央帝國,各民族們來來往往,建立各自的部族和城邦。中間一度有幾個由不同民族建立起王朝施行中央集權制度,但征戰頻繁的地方不長久,多數時期仍由各自民族首領治理地方。
在理解中南半島的處境下,我們才能去探討緬甸當代史。現在的緬甸邊界實為英國殖民後的結果,1885年日不落帝國在三次戰爭後,統治了整個緬甸區域,將緬甸劃分為緬甸本部(Burma Proper)與邊境地區(Frontier Areas)。緬甸本部基本上承襲了貢榜王朝(緬甸最後一個王朝,由緬族人稱王)的領土;其他地區是列為邊境地區,而撣族,就是分佈于靠寮國、泰國與中國的其中一個邊境地區的少數民族。
被拖下懸崖的貴族與少數族裔們的戰爭
由於貢榜王朝與英軍的敵對關係與平衡緬甸內部各民族的勢力不均,英國人在緬甸的統治著重于拔擢少數民族,緬族人為主的緬甸本部設有英國總督,受行政管轄,而邊境地區則是依循舊有的各領袖治理慣例,僅要求他們捨棄諸如奴隸制等不文明的生活方式。
從高處一下摔落的緬族難以適應,他們不斷地發動各種游擊戰試圖取回霸權,卻每每被其他民族與英軍組成的聯邦擊潰,尤其是驍勇善戰的克倫族,簡直把緬族打的無還手之力。大緬族主義在這落魄的時機悄悄萌芽,他們開始與日本合作,1942年日本軍進入緬甸,聯合緬族以「緬甸獨立」為口號與英軍交戰;少數民族則站在日不落帝國這方,然而精良的日本軍將英國軍一路從若開邦逼回印度,為了抵抗頹勢,英國也訓練了一批從孟加拉移民至緬甸的穆斯林組成V縱隊(V Force)抵抗緬族和日本軍,戰火在緬甸大地勢若破竹地延燒著,這些孟加拉移民就是羅興亞人的祖先,種下了如今緬甸深受國際社會指責所苦的遠因。
緬甸首任總統蘇瑞泰(Sao Shwe Thaik),也就是Sawangwongse的祖父、撣族領導人便是在英國政府大力栽培少數民族的政策下茁壯。《暮色中的緬甸》(Twilight Over Burma)精準地捕捉了這樣的少數民族菁英成長故事的大致樣貌。這本真人真事的傳記訴說著奧地利少女Inge Sargent在丹佛結識了緬甸少年Sao Kya Seng,他們相知相戀,1954年Inge伴隨Sao Kya Seng返鄉探親時,直到船即將駛抵仰光港,Sao Kya Seng才坦誠自己並非普通的礦業工程師,而是撣邦昔卜(Hsipaw)的昭華(Sawboa,撣語中「上天之王」的音譯,對應中國講法則是「土司」,與撣族血緣相近的泰國也有此個封號,僅授與王室成員)後裔,未來將會接管昔卜撣族王室。
蘇瑞泰的故事少了點羅曼史,多了些軍事殺伐。他先在撣邦當地學校就讀,爾後留學英國,一戰時為英軍鎮守緬甸東北邊境地區。兩次大戰間,他繼承了父親的撣邦良瑞(Yawnghwe)地區的昭華,二戰開打後又再度加入英軍。
我們不清楚日本軍進入緬甸後蘇瑞泰的位置,他是否有加入著名的「三十壯士」?是否也曾隨著之後將他關入獄的奈溫(Ne Win)一起先到廈門準備前往至中國接受中共訓練?是否也與翁山將軍一般發現大日本帝國的野心(也有一說是因為日本即將日暮)而轉換立場尋求同盟國協助?這一切都無從知曉。

從來不曾發生的民族自由大同幻夢
二戰結束後,英國與以翁山為首的「反法西斯人民自由同盟( AFPFL)」擬定條約,承諾緬甸能在加入大英國協的條件下獨立,條約內容也載明邊境地區需持續受英國管轄,直到以少數民族為首的邊境地區願意加入緬甸為止。
緬族為首的AFPFL對於這條約自然反感,雖然他們不若其餘緬族團體堅稱緬甸需要由「一個血統、一個聲音、一個領袖」的民族領袖(師法德國納粹或是俄羅斯共產黨),但他們對於緬甸的想像仍是一個結合緬甸本部與邊境地區的國度,而非被不同的民族切割。為了安撫彼此的焦慮,1947年,翁山將軍以緬甸臨時政府領袖的身份,與撣族、克欽族、欽族等領袖簽訂《彬龍協議》,然而克倫族(前面提到驍勇善戰跟緬族完全處不來,緬族更將其視為次等人類的族群)與孟族(基本上常年與緬族征戰不休)並沒有打算理睬這個會議。
於是,彬龍會議成為緬甸歷史上一個從未實現但不時被拿出來說嘴的幻夢,內容中提到各民族在各自土地上自由生長,緬甸是各個民族共同擁有而非掌控的聯邦這件事,也在翁山將軍同年被暗殺後成為泡影。
1948緬甸建國後,由緬族人吳努擔任總理、客家人的奈溫擔任軍隊領袖、而撣族的蘇瑞泰則是擔任首任總統。此後,緬甸致力于戰後復甦,Sao Kya Seng和其奧地利妻Inge Sargent的好萊塢式浪漫愛情也是這時綿延於撣邦高原。
然而,緬甸的種族衝突與動蕩仍持續不斷,1958年奈溫成立看守政府,宣稱將在緬甸平息之後再還權於民。和平的日子並沒有如人民所願的到來,1962年奈溫政變,正式成立鐵桿子軍政權,軍隊在夜半闖入蘇瑞泰家族在仰光的家,蘇瑞泰小兒子聽到窸窸窣窣的聲響,打開門一看,被軍隊當場槍殺在房屋前,蘇瑞泰被逮捕下獄,當年就死在牢中,其家族成員至今仍懷疑他是被毒殺。
【一圖看懂】HCG免治馬桶:全新電解除菌水潔淨科技,全方位抗菌守護屁屁

我們想讓你知道的是
居家清潔馬桶,總是讓你覺得繁瑣又疲累嗎?每天如廁的馬桶,清潔及抗菌能力可是比任何其它家具、家電更重要。選擇有效抗菌加上舒適的體驗節能的設計,就能讓你在家放鬆解放的時候,心情也一起上天堂啦!
根據BBC報導,在2010年時,英國舉辦了一次讓民眾選出史上最偉大發明的投票,其中抽水馬桶排行第九名,比引擎還高一名。
作為史上最偉大發明第九名的抽水馬桶,前身可以追溯到西元前的羅馬時代,從只是一個有排水系統的溝槽,到現代化的獨立抽水馬桶,我們觀察到除了科技的進步,以及人們對如廁時舒適度的要求之外,近年來更進化到必須具備可以主動去除病菌、維持整體潔淨的種種設計,畢竟馬桶與生活密切相關,又是與身體親密接觸的家電,要怎麼讓人用得乾淨、舒服又健康,就是身為馬桶的使命。

電解除菌水,加碼抗菌超乾淨
每天都要和屁屁親密接觸的馬桶,清潔之餘還能主動抗菌、杜絕二次污染很重要。HCG免治馬桶的抗菌潔淨科技,與工研院產研合作全球首創電化學除氯技術可以將自來水電解之後,把氯轉化成無害氯離子形成的電解水,在清除污垢的同時,也達到除菌的作用,整個過程都無需使用任何化學藥劑或清潔劑;更棒的是,電解除菌水在一段時間之後,就會自動還原成自來水。乾淨、抗菌、安心、安全,討厭的壞菌不見了,也不會對我們生活的環境帶來更多負擔。
全然的舒適體驗,屁屁最知道
每一次使用馬桶,你都花上多少時間呢?無論時間長短,HCG希望為每一次的如廁體驗,帶來純粹的放鬆和舒適。HCG使用全球唯一可促進微循環之生物能陶瓷材料製成座墊,能放射4-14微米遠紅外線光波,促進人體血液循環,預防久坐之後腿部痠麻。還有聰明的負離子循環除臭,一入座便感應啟動,不用擔心臭味擾人或自擾。
恆溫節能不浪費,對地球好對錢包更好
寒流來襲時,突然接觸到冰冷的馬桶座墊而被嚇一跳的感覺,是許多人的共同經驗。HCG免治貼心暖座功能,一坐下就好溫暖,搭載瞬熱式溫感水洗利用陶瓷瞬間加熱技術有效節能30%,不會因持續加熱浪費能源,也不會為了節能而忽冷忽熱,使用流動活水更為乾淨衛生。讓你在使用馬桶的時候,不管是肌膚接觸到的地方,或者是心裡的感受,都是恰到好處的最佳溫度。
前一陣子,公共廁所要升級成免治馬桶的議題,讓大家紛紛討論起馬桶該有哪些先進設計,才能讓人用起來舒適又安心。其中最多人在乎的,莫過於馬桶的清潔問題,HCG免治馬桶採用抗菌樹脂材質便座,免除衛生隱憂,如座更安心舒適,第二道清潔防護,利用電解除箘水,自主清潔、抗菌,整體材質都通過SGS檢驗測試,有效抗菌程度高達99%,再加上唯一落實全機台灣在地生產製造,不混充國外代工的高保障品質,全方位提升衛生標準、滿足使用者需求的HCG免治馬桶,就是新世代家庭中,守護屁屁的最佳夥伴。