至高無上的榮耀:「日本國技」相撲競技賽

至高無上的榮耀:「日本國技」相撲競技賽
Photo Credit: davidgsteadman@Flickr Public Domain

我們想讓你知道的是

每當到了5月分,東京兩國國技館一年三度的相撲競技賽,又即將登場。在眾人吆喝加油聲中登上土俵的力士們,各個歷經艱苦的訓練,才得以站上這個相撲的最高殿堂。

01
圖片來源:維基百科
歌川国芳繪製的浮世繪《赤澤山大相撲》(圖片來源:維基百科)

每當到了5月分,東京兩國國技館一年三度的相撲競技賽,又即將登場。在眾人吆喝加油聲中登上土俵的力士們,各個歷經艱苦的訓練,才得以站上這個相撲的最高殿堂。

國技館內的相撲力士們
圖片來源:維基百科
國技館內的相撲力士們(圖片來源:維基百科)
03
製表/翁相惟
相撲等級排名(製表/翁相惟)

依據每年由日本相撲協會舉辦的六次比賽成績,相撲總共分10等級,依據等級不同,薪資待遇也會有所不同。例如最高級的橫綱,月薪是驚人的282萬日元,加上企業贊助、出差補助等等,一年可以領到4200萬日元。

不過橫綱當然也不好當,他們是相撲界的「門面」,一言一行備受注視,也在社會享有極高的地位;相撲存在著降級制度,成績下滑時會被迫降級。但是橫綱卻會被寬容以待,即使輸了幾場,也還是可以保有橫綱的頭銜,但若次數過多,將會被迫退休。

褒貶不一的知名橫綱──朝青龍

Asashoryu  朝青龍明德
petra.langeder1 - originally posted to Flickr as Asashoryu, CC BY 2.0, 連結
朝青龍登上土俵(圖片來源:維基百科)

朝青龍應屬最多人認識的橫綱,他也是第一位蒙古籍的橫綱。在他17歲時,被日本高中校長及相撲教練相中,隨即離開故鄉蒙古,踏入日本的相撲界。朝青龍會如此為人所知,在於他傑出的對戰成績,2004年他完成7連霸的歷史紀錄,讓他擁有「平成大橫綱」的美譽。

不過與他創造的歷史佳績相比,朝青龍的退役卻蒙上一層陰霾。他於年紀輕輕的29歲選擇退役,引發社會譁然,但也不是無跡可尋。退役前幾年,不時傳出朝青龍說謊、鬥毆的社會新聞,曾經在戰敗後對對手惡言相向的不堪舉止,也被揭露出來,堪稱相撲界的「火爆浪子」,因此被相撲協會禁賽,回到蒙古休養。

但是朝青龍的粉絲們以及蒙古舉國上下,都極力表達不滿,他們認為是日本人擔心朝青龍會打破日本籍橫綱所保持的32場優勝紀錄,因此藉機逼退朝青龍,這也讓蒙古籍與日本籍相撲的恩怨情仇再次浮上檯面,當年鬧得沸沸揚揚。

最終一戰,相撲退役儀式

相撲宣告退休後,會在國技館舉行「退役儀式」,當中會邀請包含橫綱、大關等在位的所有相撲列席,一起歡送他告別選手生涯,相當隆重且溫馨,其中有一個相撲界的特殊橋段──「斷髮儀式」。

相撲的大銀杏髮髻
圖片來源: 日本相撲協會
相撲的大銀杏髮髻(圖片來源: )

等級在「十兩」以上的相撲力士,才被允許得以梳前端像銀杏葉一樣散開,名為「大銀杏」的髮髻。幫相撲們梳髮的角色,則由「床山」擔任,除了他們,誰也不能碰相撲力士的頭髮,因此床山也是位高權重的職位,需要有美容師和髮型師的證書及工作經驗,職位也有分五等級,依據年資晉級。

下圖為目前最高等級的床山加藤彰,正在為相撲梳髮髻。

由此可知,「斷髮」對相撲來說是多麼嚴肅且隆重的儀式,參加斷髮的人可能多達百位,從贊助者、政治人物、兒時玩伴、父親、兄弟等,都會一一剪下相撲力士的頭髮,而最後一刀,則由相撲力士的師傅剪去,讓頭上的小結落下,正式告別相撲生涯,場面感人溫馨。

相撲岩木山退役儀式:

退役後的相撲都在做什麼?

高級別的相撲力士月薪優渥,當然退休俸也相當可觀,以最高等級的橫綱來說,退休俸可獲得1億日元不等,是一般白領階級望塵莫及的金額。前文所提的橫綱朝青龍,退役後便回到故鄉蒙古,在政治圈及商界經營地風生水起,甚至在蒙古還有自己的銀行,馬雲投資的電影《攻守道》也可見他尬上一角,退役後的人生依舊多姿多采。

相撲訓練的場地「相撲部屋」等同於跆拳道的「道館」,相撲們的生活起居及訓練等,都在一幢幢的部屋中完成。可能有人會問,退休後的相撲,接管相撲部屋就好了,何必擔心去向呢?其實不然,相撲部屋不是人人可開,必須經過相撲協會的認可,只能世襲無法新開,除非相撲的人品極佳,為師父所信任,才有可能接管師傅的相撲部屋。

相撲部屋是相撲們訓練及生活的場所
圖片來源:維基百科
相撲部屋是相撲們訓練及生活的場所(圖片來源:維基百科)
07
圖片來源:http://www.tamanoi.com/?p=118
相撲部屋是相撲們訓練及生活的場所(圖片來源:)

但若是一般的相撲,退役後的他們大多都在做什麼呢?有些相撲力士會選擇進入一般公司行號當上班族;但其實更多的相撲力士,最終會選擇的職業是「開餐廳」。那麼賣的食物是什麼呢?當然就是相撲力士們最常吃的佳肴「相撲火鍋」(ちゃんこ鍋)囉!

08
圖片來源:https://j-kirishima.com/c/index.html
相撲火鍋(圖片來源:)

部屋的伙食通常由部屋裡位階低的力士煮食,部屋內的所有人都吃一樣的料理,最常吃的便是相撲火鍋。火鍋中會放入蔬菜、菇類、油豆腐、豬里肌等豐富食材,加入日本酒、味霖、味噌調味,煮滾後就可以開吃;吃完後還會加入白飯,攪著湯汁將精華稀哩呼嚕地喝下,之後再去睡上一回午覺,力士們日益漸增的體重就是這麼來的。

09
圖片來源:https://r.gnavi.co.jp/e625300/
前相撲選手開的相撲火鍋店「霧島」(圖片來源:)

東京兩國國技館附近除了有相撲博物館外,還有許多前相撲開設的火鍋店,處處充滿濃濃的「相撲味」。例如曾晉級到「大關」階級的相撲力士霧島一博,就開了以自己名字命名的相撲火鍋店「霧島」,吸引許多看完比賽的國內外觀眾。下一次,當你來到東京兩國站,不妨來此品嘗一頓火鍋佳肴,貼近相撲們養肉長胖的部屋生活。

責任編輯:朱家儀
核稿編輯:翁世航