泰國東北年度最大慶典,讓「蠟燭節」帶你體驗依善魅力

泰國東北年度最大慶典,讓「蠟燭節」帶你體驗依善魅力
Photo Credit:創意市集出版

我們想讓你知道的是

充滿好奇心的你,會發現地圖東北邊有一片神祕又誘人的區域,正以邊境文化與湄公河傳說交織成的依善(อีสาน;Isan)魅力招著手,讓你將旅行觸角伸至泰東北。

文:王武晨(瓦勒斯)

如果「去泰國玩節慶」有個循序漸進的默契,那麼順序應該是這樣子的:第一步先以曼谷宋干潑水節做為接觸泰式嘉年華的開端,在身心靈徹底玩瘋之後,內心會有一股聲音出現,提醒該是探索水燈節的時候了。第二步到擁有國際機場、譽為亞洲最佳旅遊城市的蘭納古都清邁,絕對是體驗泰北慶典的城市首選。接下來的第三步,充滿好奇心的你,會發現地圖東北邊有一片神祕又誘人的區域,正以邊境文化與湄公河傳說交織成的依善(อีสาน;Isan)魅力招著手,讓你將旅行觸角伸至泰東北。

泰國東北年度最大節慶活動,非烏汶(อุบลราชธานี;Ubon Ratchathani)舉辦的蠟燭節(งานประเพณีแห่เทียนเข้าพรรษา;Candle Festival)莫屬,去年(2018)6日活動當中,遊行竟然多達3個場次,以蠟燭節做為探索依善魅力的初體驗,有著捨我其誰的氣勢。

p_179
Photo Credit:創意市集出版

進入「結夏安居」的蠟燭遊行慶典

節慶的中、英與日文版官方名稱,皆僅言簡意賅的叫做「蠟燭節」,但完整的節慶名稱其實還藏了一個沒被翻譯出來的字:เข้าพรรษา(Khao Phansa)。單就字面解釋,เข้า(Khao)指進入;พรรษา(Phansa)則是個來自印度巴利語的古字,原意為雨,引申成雨季。合併後的衍生涵義,意指佛教的傳統齋節,稱做「結夏安居」,因此,蠟燭節全名為「進入結夏安居的蠟燭遊行慶典」。

結夏安居傳統,源自古印度的婆羅門教。印度夏季雨期長達3個月,氣候潮濕燠熱難耐,僧侶在山間禪定修行時,衣物、食缽常被雨水浸擾,身體受蛇類蚊蟲侵襲。此時也是農作物灌溉期,為避免外出化緣時,不小心踩傷新芽、破壞稻作,乃至踏傷蟲蟻,於是制定在雨期內,讓僧侶聚集寺院修道,直到結夏安居期滿的出夏日,僧侶才恢復正常外出。

進入結夏安居前,信眾會準備豐盛的食物與日常用品送入寺院。在無電力設備的年代,做為日常照明用的蠟燭更被視為不可或缺之物,因此信眾特別訂製能夠燃燒超過數週,甚至數個月的巨型蠟燭奉獻給寺院。接著蠟燭就越做越大,富創意天性的泰國人當然不容許其單調,故邀請藝術家替蠟燭刻畫造型。當蠟燭製作越發細膩到巧奪天工的境界,乾脆舉辦遊行與眾人分享,遊行後直接送入寺院。久而久之,演變成現今的蠟燭遊行慶典。

結夏安居的日期乃根據泰曆而定,泰曆的8月16日為入夏日(วันเข้าพรรษา;Wan Khao Phansa),由於是國定假日,也稱入夏節或守夏節;泰曆11月15日則是代表安居期滿的出夏日(วันออกพรรษา;Wan Ork Phansa),也稱解夏日。蠟燭遊行固定在入夏節當日舉行。

夜之蠟燭遊行與蠟燭花車陪伴烏汶城守夜

去年我們在入夏節前一日抵達烏汶,一進城就感受全城動起來的節慶感。市區每條路都在塞車,尤其越靠近城市公園(ทุ่งศรีเมือง;Thung Si Mueang)的遊行會場,車輛越動彈不得!想也知道,這代表活動已陸續展開。蠟燭花車在傍晚進入城市公園與周邊路段停靠,車前架設巨型燈具,好幫車上的眾神、仙女與聖獸們打上蘋果光。今夜,蠟燭花車要陪伴烏汶城一起守夜。

p_183-2
Photo Credit:創意市集出版

時間抓好,7點之前擠到公園南邊的遊行主舞台,「夜之蠟燭遊行」開始連續舉辦兩個晚上,時間僅一個小時半,表演性質濃厚。最喜歡的一個段落是,舞者手持LED蓮花燈籠跳著群舞,連臉上微笑都以相同角度上揚。空氣中飄浮大量透明泡泡,突然間,有種身處迪士尼樂園的既視感。幾秒鐘之後,一尊巨大的金翅鳥迦樓羅(ครุฑ;Garuda)燭雕,又把我抓回到烏汶城的時間與空間中。

平行路段另一邊,是期間限定的巨大夜市,滿滿美食攤家照顧著所有人的胃,人潮更是見不到底。午夜將近,蠟燭花車區依舊人聲鼎沸,今晚是烏汶人的過年守歲,城市公園徹夜通明。

六線道馬路舉辦遊行,烏汶的朋友們一起跳進來!

烏汶城封閉六線道馬路辦遊行,道路兩側架設階梯式看台,排場果然全國最大。原汁原味的日間遊行於八點半開始,為了找到好位子,提早一個小時入場是必需。隊伍以各縣城、公司行號、學校與寺廟為遊行單位,再依不同性質而彼此交錯。有傳唱依善民歌(หมอลำ;Mor Lam)的歌舞團踩街,配合整齊劃一的群舞、登上國際新聞版面的蠟燭花車遊街、貨櫃車改裝的電子花車沿路開唱,鄉村流行樂果然是依善人的心頭愛,還有泰國小姐、烏汶小姐被眾家猛男環繞,一同踩街與群眾揮手致意。內容多元,不僅不嚴肅,還加入滿滿幽默感。

p_181
Photo Credit:創意市集出版

在看台區看遊行,絕對能見到最正式的演出。然而當隊伍進入商家路段,少了攝影機、照相機,甚至空拍機的一路跟拍,舞者笑容不再僵硬,動作放得更開。少了階梯阻隔的圍觀群眾,直接隨音樂跳進來,這是依善的熱情,外帶一點可愛得癲。

p_184-1
Photo Credit:創意市集出版

時代演進,蠟燭花車也要與時俱進

泰國人血液不僅流著敏銳的藝術感,也融入新時代的創意,藝術創意與傳統節慶彼此衝撞,展現的火花讓人打從心底佩服致敬,一輛輛華麗咋舌的蠟燭花車是絕佳例證。

花車主題圍繞神佛與聖獸,國徽上的迦樓羅最常出現,半人半鳥的他是力量象徵。俊美勾人的天使(เทวดา;Deva)、婀娜曼妙的金娜麗(กินรี;Kinnaris),長牙白象、祥獅也都成為一尊尊的燭雕塑像。有的甚至加入機關,能夠揮手、轉頭,連帕亞納的嘴巴也可噴出水霧。結夏安居也是農耕季節,拉動花車的車頭,都是農耕機的廠商贊助,好一個高明又接地氣的置入啊!

p_182-2
Photo Credit:創意市集出版

離開前,別忘前往蓮花寺參拜


猜你喜歡


從俄烏戰爭居安思危!智慧國家如何鞏固數位基礎建設提升韌性?

從俄烏戰爭居安思危!智慧國家如何鞏固數位基礎建設提升韌性?
Photo Credit:Shutter Stock/ TPG Images

我們想讓你知道的是

數個月過去,俄烏戰爭仍在持續中,期間也讓我們看到了許多現代戰爭的科技應用,烏克蘭又是如何透過這些新科技的應用,使俄羅斯久攻不下?又有什麼值得我們借鏡之處?

文學經典名著《雙城記》以法國大革命爲背景,開頭寫道:「那是最好的時代,那是最壞的時代;那是智慧的時代,那是愚蠢的時代…」歷史總是一再重演,當前的烏克蘭,感受一定更深。

當全世界盡可能避免第三次世界大戰開打,烏克蘭史上最年輕的數位轉型部長費多羅夫(Mykhailo Fedorov)稱此役稱為「第一次世界網路大戰」World Cyberwar I。俄烏戰爭,從跨國IT駭客攻擊、區塊鏈促成加密貨幣捐款、到上千顆星鏈衛星系統(Starlink)突破戰地邊境,解救烏克蘭斷網危機。

俄羅斯和烏克蘭的軍力差距不小,烏克蘭如何善用新型數位科技,讓俄羅斯久攻不下?

俄烏戰爭新科技精銳盡出,其實烏克蘭花了兩年強健數位韌性

不同過往戰事,俄烏戰爭不再以槍枝火炮為唯一武器,數位科技可拿來防禦,更能反守為攻。有文章描述烏克蘭的背水一戰:「以網路為戰場,推特為大砲,全球駭客為軍隊,加密貨幣和NFT籌軍餉……企圖封殺俄國的網路、經濟、資金鏈。」

面對開戰,烏克蘭號召盟友取代單打獨鬥。

他們在網路徵召30萬跨國「IT軍團」以Telegram為基地,分享俄羅斯的伺服器位置,進行一波又一波阻斷服務攻擊(DDoS)。他們也向科技巨頭求援,用Starlink低軌衛星打造戰時緊急網路通訊基礎設施,甚至說服Google地圖停止顯示要道資訊,搜尋服務加入SOS警報功能。

shutterstock_2057385641
Photo Credit:Shutter Stock/ TPG Images

另外,烏克蘭還運用加密貨幣當成人民逃亡的「救命金」,募集1億美金虛擬貨幣捐款,甚至發行「元歷史:戰爭博物館」Meta History: Museum of War主題的NFT,兼得籌款用途並借助NFT不可竄改特性,紀錄戰爭真相向數位社群散播。

烏克蘭在戰爭爆發時,看似立刻做足準備,事實上,他們過去花了兩年半時間,強健國內的數位基礎建設。

烏克蘭在戰事之前喊出2024年「手機政府」轉型目標,把各類政府服務「Uber化」。原本用來取得數位護照、登記車輛牌照的政府APP,在戰時馬上轉變用來申請急難救助資金、身份證明文件、登錄財產損失等多項緊急功能。

以烏克蘭為對象居安思危,台灣其實也在強化數位建設提升韌性

俄烏戰爭爆發後,國際把焦點望向台灣,Wall Street Journal點出台灣網路的脆弱性,因95%網路流量數據仰賴海底電纜接收、發送。這份報導指出,美國模擬中國侵台會優先攻擊周邊海底電纜,一旦戰事發生,極有可能有一小時的訊息真空期,讓台灣與盟軍通訊失聯。

shutterstock_1395760895
Photo Credit:Shutter Stock/ TPG Images

事實上,台灣近年非常重視網路基礎建設的重要性,像是行政院智慧國家推動小組提出智慧國家方案(2021~2025年),項下規劃數位基盤建設,為邁向智慧國家奠定基礎。

以衛星系統為例,數位基盤計畫就針對低軌衛星及地面設備投入驗證,建立低軌通訊衛星產業鏈。目前台灣積極投入自主研發關鍵技術與元件,籌組兩組低軌衛星旗艦團隊,放眼目標2026年前發射2枚通訊實驗衛星。

確實,目前已經有10家台灣業者組成「低軌衛星國家隊」,先後打進SpaceX、OneWeb及Kymeta國際供應鏈,有望一年賺進9,000億元商機。當低軌道衛星部署完備,擁有自主的衛星避免對外通訊失聯問題,等於一面強化軍事防禦;另一方面加速發展太空機會財。

除了空中衛星,台灣對海底纜線建設也持續加碼。

數位基盤建設針對亞太海纜及5G雲端聯網中心,完善在地光纖通道、強化安全防護,讓台灣成為國際資通中心樞紐。過去就有媒體點出,中美貿易戰之後,國際企業加碼把海底電纜連到台灣,將此視為新一代「護國圍牆」。

像是受到美國政府支持的Google,預計2024年啟用全新海底電纜APRICOT,這條總長約12,000公里的傳輸科技,將連通台灣、日本、關島、菲律賓、印尼多國,中華電信也有參與其中。未來幾年,預計有其他海纜通向台灣,其中一條是東南亞日本二號(SJC2),採用雙點登陸方式,也就是如果海纜被斷線,還能以陸纜方式備援,有效降低單一海纜站的事故風險。

資訊攻防成未來戰事重中之重,國家網路資安防護迫在眉睫

現代戰爭除了攻擊基礎建設,還會以細膩的AI科技進行攻防,對人民進行認知作戰。俄烏戰爭就曾以「Deepfake」仿臉AI技術,假冒烏克蘭總統宣布投降,迫使烏國政府急於闢謠。過去台灣就曾有影片示範如何快速「假冒」行政院政務委員唐鳳,三兩下功夫就能散播假訊息。

資訊烏賊戰,台灣與烏克蘭的處境,如出一轍。

調查指出,台灣連續9年奪得假訊息攻擊冠軍;至於烏克蘭,則是8年來頻繁受到俄羅斯的網路攻擊。身為假訊息最大受害國,台灣如何加以反擊?

民間成立的非營利組織「台灣事實查核中心」主動蒐集與公共事務有關的可能假訊息,啟動訊息事實查核,也加入國際事實查核聯盟(International Fact-Checking Network, IFCN)依循全球共同原則執行查核工作,甚至因應台灣人口超過9成有使用LINE通訊軟體,特別讓民眾能透過LINE訊息查證官方帳號,闢謠各種假訊息。

面對防不勝防的假訊息,被動防守不如主動攻擊!國內法人單位借助文字及影音圖形AI分析技術,針對社群帳號的行為進行鑑識、溯源,分析背後不實訊息的傳播策略。甚至進一步聯手政府部門、非政府組織,繪製「不實資訊生態傳播暨鑑識生態圖」打造不實訊息反擊體系。

從無國界組織的觀察來看,台灣新聞自由毋庸置疑,但仍有利益衝突、假新聞等問題;無國界組織認為台灣政府把脆弱的媒體生態視作國防威脅,「尤其台灣民眾對媒體信心是民主國家最低,導致民眾寧願相信假消息,也不願向專業媒體查核」。如果這情形沒有改善而遇到戰爭時,我們的新聞媒體與閱聽大眾反而是最沒有「韌性」的一環。

因為疫情關係,「超前部署」成為國人耳熟能詳詞彙,面對敵人也應該像打擊病毒一樣,平時就要鍛鍊防禦體系,尤其針對網路基礎建設,更須提前做足準備。

從俄烏戰爭鑑往知來,烏克蘭能抵擋攻擊長達三個多月,關鍵之一,就是未被摧毀的網路,對內持續通報撤退資訊;對外把第一手戰事消息帶向全世界。換言之,台灣更該從俄烏戰爭學習經驗,根據官方施政,台灣未來五年會投入最大心力,將自身蛻變成為智慧國家,綱領之一即是發展「數位基盤」網路體系,從基礎建設到資訊安全,不僅要反脆弱更要強韌性。

了解更多智慧國家方案
看更多智慧國家相關報導

行政院科技會報辦公室 廣告


猜你喜歡