吉本芭娜娜生活散文集:難得的石垣島假期,讓我感受到家族充分運作的功能

吉本芭娜娜生活散文集:難得的石垣島假期,讓我感受到家族充分運作的功能
川平灣|Photo Credit: 663highland@Wikimedia Commons CC BY 2.5
我們想讓你知道的是

在這個團隊時的人格純粹是在家庭這個團隊中形成的人格,只不過是自己的一部分。就某種角度而言,或許是在角色扮演。不過,能夠度過這個時期,的確讓我們的人生更豐富也更深奧。

文:吉本芭娜娜

不思芭娜帶來活力

或許還是因為有河流?

大阪的街頭好像總是水氣氤氳。

前面也提過,我的大阪印象嚴格說來不是〈雨中的御堂筋〉而是〈悲哀的色彩〉。

如前述,以前我和在大阪工作的人交往,經常相約在難波至心齋橋一帶碰面。在我的戀愛史中,是最傷感的一段異地戀。

所以屬於我的大阪果然不是北區。是南區(二者皆為大阪的鬧區總稱,北區是梅田周邊,南區是指難波周邊)。

最近不管去日本哪裡都是滿街連鎖店,大阪當然也是,但好像還是有點不同。感覺比較快樂。對話總是有點像說相聲搞笑,也少有心情陰鬱相對無言或對話制式化的情形。

當然或許也有可能是店員看我是觀光客,所以才抱著服務的心態陪我說話,但不只是那樣。感覺比較像是:如果不開心一點,自己也會很無聊,所以還是開心工作提升業績吧!

客人多→業績提升→賺大錢。

或許是因為這樣單純的構造還勉強存在。

不順利→陸續關門→只有房東或業主賺錢。

若是這種感覺,員工想必也會無所適從。

之前我們四個女人在難波連喝了三家。

三家分別是印度咖哩、燻製酒吧、日本酒居酒屋。

每間店給人的感覺都不同,大家充滿活力,拚命工作,而且挺隨興的。

沒事沒事,這樣就好。因為明天太陽依舊會升起。因為人就是這麼堅強。


今日小語

我去石垣島看朋友。

他們都是平常難得見到的人。

石垣島的自然環境很美,風中總是摻雜濃郁的花木芬芳,也可看見滿天繁星。

蔬菜豐富的餐點和酒,全都讓我很期待。

不過,能夠見到平時見不到的人才是我最大的幸福。

第一天晚上住在「SILENT CLUB」這個地方。這家平時作為婚宴會場極為有名的飯店,被我們很奢侈地包場,餐廳也只有我們一行人。我們享受到只有這裡才有的卓越品味、絕佳菜色搭配與新鮮食材(蛤蜊與島豬兩者相輔相成讓美味倍增!)的餐點,以及靜謐無比的夜晚。

天亮後可以看見波光粼粼的大海,遼闊的飯店境內隨時充滿陽光。

翌日去「邊銀食堂」(使用沖繩食材的餐廳)。這裡強調完全保留食材的原味,能夠充分發揮食材本身力量的特製調味與烹調方法。

邊銀先生的廚藝和愛理小姐的想法,即便放眼世界也是第一等。實際上他們也的確受到這樣的評價。

愛理小姐非常了解何謂服務,對於邊銀先生做的料理,她秉持開朗、溫柔、時而嚴格冷靜的態度,向來很有品味地居中指揮協調,而且他們的孩子是那種大胃王老是覺得沒吃飽,因此他的廚藝也進步神速。我認為,那家食堂的菜單就是他們夫妻和孩子團隊合作產生的藝術作品。

我家養的動物都已高齡,小孩想去學校忙著和同學共度,所以我們一家很少有機會集體旅行。最近頂多是一起去公公家吧。

不過,這次難得一起度假,讓我感受到家族這個團隊充分運作的功能。

丈夫比平時更勤快,我也懷著更溫柔的心情留意各方,孩子變得更孩子氣不聽話,所以正好互補。

在這個團隊時的人格純粹是在家庭這個團隊中形成的人格,只不過是自己的一部分。就某種角度而言,或許是在角色扮演。不過,能夠度過這個時期,的確讓我們的人生更豐富也更深奧。最重要的是,待在這個團隊就很放鬆,所以自己可以用最好的狀態面對其他人。

如今孩子們勉強還在孩童的年紀,我家和定居石垣島的朋友家總共三個小孩,再加上從岡山來的朋友一起吃飯,而且食材都是用愛心真摯烹調,孩子們食欲旺盛同時三人還興奮地嬉鬧,我相信這些絕對會對在場每個人今後的人生產生良好的影響。

從岡山來的朋友自從上次在石垣島相聚後,一度身體出問題差點死掉,所以能夠再次這樣尋常地一起用餐簡直是奇蹟,讓人不勝感慨。如果他當時死掉了,現在的我即使這樣旅行恐怕也只會覺得悲傷吧。

書籍介紹

本文摘錄自《把心情拿去曬一曬+不是看手機的時候》,時報出版
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募

作者:吉本芭娜娜
譯者:劉子倩

暫時忘了手機吧
專注於此時此刻。
用感官去感受眼前真實的事物
珍惜與家人或朋友共度的時光

不思芭娜:「一次就出兩本呢。」
小魚腥草:「哇~好受歡迎。」

這年頭不好說的事太多。

活到這把年紀,誰沒有幾個「分身」在走跳?

「小魚腥草」是療癒之歌,是黑暗中的微光;

「不思芭娜」是「不可思議現象的獵人芭娜子」的簡稱;每天捕捉自己認為不可思議的事和感動的事加以觀察,從「自己」的角度思考。

無法自由擁有感想,自己會很累。
——解放內心的小劇場!
——有話直說的爽快哲學!!
如果是我本人寫出來有所不便。但若是分身的想法,應該就沒問題!

從今天起,大方展現爽快的人生哲學!
自己的媒體,想寫什麼就寫什麼。
  

和我愛的人簡短對話。
交換笑顏。
或許光是這樣便足以讓世間各種妖魔鬼怪消失。

未來,請多多指教。

getImage
Photo Credit: 時報出版

責任編輯:潘柏翰
核稿編輯:翁世航