【插畫】胖次、歐派、紳士,這些二次元用語是什麼意思?

【插畫】胖次、歐派、紳士,這些二次元用語是什麼意思?
10 Seconds Class - 10秒鐘教室

我們想讓你知道的是

「二次元」有許多「行話」,從「ACG」、「CV」到我們常見的「傲嬌」、「抖」、「控」這些日常生活常用詞彙,其實都是由這個文化而來。

68620426_2378270752253086_55789143499986
10 Seconds Class - 10秒鐘教室

「二次元」一詞來自日語,泛指在紙面、螢幕等平面上展示的動畫、遊戲角色,與它相對的,就是實體的人、事、物屬於的「三次元」(也就是所謂的3D)。同時,也因為二次元的世界能夠充分的展示創作者的幻想與設定的世界觀,創造出了大量的粉絲。

次元不同,也產生了許多的「行話」,例如人們常聽到的「ACG」其實就是動畫(Anime)、漫畫(Comic)和遊戲(Game)的簡寫,「CV」的意思也不是英文翻譯上的「履歷表」,而是日文聲優(也就是配音員)的稱呼。

此外,像是「傲嬌」、「抖」、「控」這些日常生活常用的詞彙,其實也都是由二次元文化的用語而來的,下一次再聽到類似的詞語,就不會再一團迷糊囉!

想讓電腦自動畫出「讓人想戀愛」的二次元頭像?先運算個五萬回合

本文經10 Seconds Class - 10秒鐘教室授權轉載,原文刊登於此

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡

Tags: