【插畫】誤會與他們的產地

【插畫】誤會與他們的產地
10 Seconds Class - 10秒鐘教室
我們想讓你知道的是

一如太陽餅裡面沒有太陽、老婆餅裡面沒有老婆,下次看到這些充滿異國風情的名稱時,別再誤會他的產地啦!

唸給你聽
powered by Cyberon
70927320_2439429299470564_65918852858631
10 Seconds Class - 10秒鐘教室

從景點、食物到物品,很多東西都會冠上國家或地區的名字,但有些聽起來浪漫的稱呼,背後可能是場美麗的誤會。

像是很多人都知道,阿拉伯數字是印度人發明的,大家聞風色變的德國蟑螂其實也是起源於非洲和東南亞地區,法國麵包則傳說是奧地利的公主嫁至法國後而引進。此外,大家琅琅上口的蒙古烤肉其實是台灣改良北京烤肉的版本,而常引起文化大戰的夏威夷披薩,則是希臘人的發明,會叫做夏威夷,是因為當時使用的鳳梨罐頭叫做「Hawaiian」。

一如太陽餅裡面沒有太陽、老婆餅裡面沒有老婆,下次看到這些充滿異國風情的名稱時,別再誤會他的產地啦!

本文經10 Seconds Class - 10秒鐘教室授權轉載,原文刊登於此

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航

或許你會想看
更多『插畫』文章 更多『layout.lifestyle』文章 更多『精選轉載』文章
Loader