用英文準確表達你的「不舒服」:便秘、經痛該怎麼說?

用英文準確表達你的「不舒服」:便秘、經痛該怎麼說?
Photo Credit: Shutterstock/ 達志影像
我們想讓你知道的是

本期專欄介紹看診必備的句型和單字,出國旅遊也有可能派上用場。遇到需要看醫生的情境時,要講清楚「哪裡不舒服」。

醫院、診所、藥局都是多益常出現的對話場景,本期多益專欄介紹看診必備的句型和單字,出國旅遊也有可能派上用場。遇到需要看醫生的情境時,要講清楚「哪裡不舒服」。

1
Photo Credit:世界公民文化中心
2
Photo Credit:世界公民文化中心
英文疼痛程度表

輕度:

I am feeling very tired.(我覺得很疲倦)

輕中度:

我覺得不太舒服。

I don't feel well.
I'm not feeling great.
I feel under the weather.
I feel a bit rough.

中度:

I think I'm getting worse.(我覺得越來越不舒服了)

中重度:

I feel like I'm coming down with a cold.(我覺得我好像感冒了)

重度:

我覺得糟透了。

I feel like crap.(crap是排泄物的意思)
I'm sick as a dog.

看病必備句型

I feel + adj. / My... is feeling + adj

I feel nauseous.(我感到噁心)
I feel cold.(我覺得很冷)
My stomach is feeling weird.(我的肚子怪怪的)

I have + a(n) + n.

I have a sore throat.(我喉嚨痛)
I have a cough.(我咳嗽了)

I have/ has been + ving / My... have/has been + ving

I have been sneezing.(我一直在打噴嚏)
My nose has been running.(我一直流鼻涕)

本文經世界公民文化中心授權刊登,原文刊載於此

責任編輯:朱家儀
核稿編輯:翁世航