被人忽略的FIBA神獸:細數「德國司機」Dirk Nowitzki的國際賽表現

被人忽略的FIBA神獸:細數「德國司機」Dirk Nowitzki的國際賽表現
Photo Credit:AP/ 達志影像

我們想讓你知道的是

跟Pau Gasol比起來,Dirk Nowitzki的國際賽成績不遑多讓,只是在NBA豐功偉業太多,又受限於德國籃球實力平平,團隊成績不算出色,往往讓人忽略Dirk在FIBA體系中也是神獸一隻。

文:馬特洪峰

Dirk Nowitzki退休後感嘆終於可以吃冰淇淋,讓人讚嘆他球員時代的自我要求之高。有這種自我要求,讓Dirk在NBA建立輝煌戰功,除了防守相關獎項外,幾乎所有榮譽都拿過了。職業生涯完全奉獻給達拉斯,更捧起隊史迄今唯一冠軍金杯,稱他為NBA史上最偉大歐洲球員一點也不為過。

Dirk不是歐洲球員NBA的先行者,光看冠軍戒指也不是最多。法國的Tony Parker有四枚戒指,西班牙中前鋒Pau Gasol有兩枚,還是難得的連霸,而Dirk手上只有一枚。但Dirk是唯一讓NBA球隊圍繞著建隊,最後成功拿到冠軍的歐洲球員,這份榮耀前無古人;至於會不會有來者,目前看來同隊的斯洛維尼亞金童Luka Doncic有機會。

對NBA球員來說,最大個人獎項是例行賽和冠軍賽MVP。生涯全部奉獻給達拉斯,Dirk是唯一歐洲出生卻同時擁有兩大獎的球員。參加NBA全明星超過10次,入選NBA前三隊不計其數,Dirk的職業生涯堪稱完美,更是單一球員效力同一球隊最多季的保持者。

NBA: Boston Celtics at Dallas Mavericks
Photo Credit: 路透社 / 達志影像

NBA賽場外的國際籃球(FIBA)中,這位德國坦克成就沒那麼高。相比起來,Pau Gasol戰功看來比較輝煌。畢竟2008年北京奧運,2012年倫敦奧運,最後在金牌戰跟大魔王美國對抗的,都是Pau Gasol掛頭牌的西班牙無敵艦隊。即使2016年里約奧運準決賽輸球,無緣在金牌戰中三度對決美國,西班牙最後仍拿到銅牌。在西班牙國家隊陣中,Pau Gasol有如定海神針,跟弟弟Marc一起建構禁區銅牆鐵壁。

其實Dirk跟Pau Gasol比起來,國際賽成績不遑多讓。只是在NBA豐功偉業太多,又受限於德國籃球實力平平,團隊成績不算出色,往往讓人忽略Dirk在FIBA體系中也是神獸一隻。曾三度榮膺歐錦賽得分王,六次歐洲最佳球員,兩次FIBA評選歐洲年度球員,還在2002年世錦賽拿下當屆MVP。史上只有另外兩人三度拿下歐錦賽得分王,他們是大家熟悉的Pau Gasol,還有南斯拉夫上古神獸Radivoj Korać。來自希臘的Nikos Galis曾經四次拿到得分王,是歐錦史上最多。

以下是Dirk在重大國際賽的簡介還有表現。

Dirk首次代表德國參加成人一級國際賽是1999歐錦,主辦國法國;當年他21歲,剛剛結束NBA菜鳥球季。分組預賽和捷克,希臘,立陶宛分在同一組,戰績二勝一敗,三場小組賽Dirk都是德國得分最高的球員,經過比較得失分後以分組第三晉級。晉級第二輪後德國輸給土耳其和義大利,只贏了克羅埃西亞,吊車尾晉級八強。八強賽輸給最後拿到第三的南斯拉夫,排名賽戰勝土耳其拿到第七名。

該年歐錦賽取前五(or六,取決於1998世錦賽冠軍南斯拉夫有無在前五)參加奧運,最後德國差一名沒辦法參加隔年的雪梨奧運,讓Dirk的奧運初登板推遲不少。Dirk平均得分15.2分名列全隊最高,大會第六;平均上場時間31.3分鐘,全隊之冠。

2001年堪稱Dirk大豐收年。NBA賽場打滿82場,場均得分首次突破20分大關。國際賽Dirk個人表現同樣更上層樓,榮膺2001歐錦得分王和大會最佳五人,籃板第三(當屆籃板王Pau Gasol),在MVP票選上小輸Peja Stojaković。

這屆德國表現非常傑出,前兩輪僅輸給該年冠軍南斯拉夫一場。八強賽靠著第三節25-8的攻勢逆轉擊敗法國,相隔四屆後重回四強。四強賽對手是地主土耳其,正規賽戰到最後一刻被效力NBA的Hedo Turkoglu投進追平三分,延長賽一分飲恨。季軍賽碰到年輕的西班牙,儘管Dirk拿下技驚四座的43分15籃板,但Pau Gasol的31分10籃板不遑多讓,最後德國90-99輸給西班牙,以第四名作收。

2002年的Dirk Nowitzki更加無法阻擋,先是首次入選NBA明星賽,季末更獲選為NBA第二隊,奠定在NBA的地位。國際賽場上出征美國主辦的世錦賽,更讓全世界球迷見證他的威力。

本屆世錦賽以NBA球員為主體的美國隊吃下史上第一敗,破了1992年夢幻隊以來NBA球員的不敗金身。美國在預賽第二輪輸給阿根廷,接下來八強賽輸給南斯拉夫,排名賽不敵西班牙,一口氣吞下三敗,只能屈居第六。德國在Dirk帶領下,預賽輸給美國和阿根廷,關鍵八強賽碰到歐錦的老對手西班牙,這次以八分氣走無敵艦隊,讓德國歷史上首次進入世錦賽四強的位置。

德國準決賽輸給阿根廷,季軍賽輕取紐西蘭以第三名作收,Dirk拿下賽會得分王,最後獲選這屆世錦賽的MVP。這屆賽事大家的關注重點在美國大吃鱉,即將加入NBA的Manu Ginobili的傑出表現,還有最後冠軍賽的龍爭虎鬥,關於德國和Dirk的表現沒什麼特別著墨。

AP_02082502036
Photo Credit:AP/ 達志影像
2002年的Dirk Nowitzki。

2003歐錦賽是Dirk表現比較平凡的一次。Dirk熱身賽碰到法國的時候腳受了點傷,整個賽會移動狀況都不太理想。最後成績結算下來,Dirk得分第三,籃板第十一,火鍋第三,並沒有入選大會的最佳五人。本屆歐錦同樣是奧運的資格賽,取前三名球隊進軍雅典。德國在爭取進入前八的關鍵比賽中,以84-86兩分敗給義大利,最後僅以第九名作收,再度和奧運擦身而過。

2005歐錦賽,Dirk拿到得分王,籃板第二,火鍋第二,攻守方面表現出色。德國先在八強賽戰勝斯洛伐尼亞,接下來碰到老對手西班牙。本屆Pau Gasol沒參加,德國靠Dirk在剩下3.9秒時投進了逆轉的一球,一分之差險勝西班牙挺進冠軍賽。這是Dirk首次殺入歐錦冠軍賽,只是在重兵看防下,個人表現不理想,尤其三分球只有投8中1,德國因此不敵希臘。不過Nowitzki傑出的表現,讓他獲選這屆歐錦賽的MVP。當勝負已定,Dirk退場的時候,更獲得全場球迷的起立歡呼。

夾著2005歐錦賽亞軍的風光,2006日本世錦賽德國一開始來勢洶洶。只是籤運不太理想,八強賽提前碰到矢志復仇的美國人。美國充分發揮體能和運動力上的優勢,全場多抓了16個進攻籃板,製造德國24次失誤,更讓Dirk罕見的僅12投中3,最後20分德國敗北。輸給美國後,後續賽事德國打得不理想,連續輸給法國和立陶宛,最後拿下第八名。Dirk在得分榜上第二,籃板第四,還是維持一慣的出色成績。

2007歐錦賽,再次攸關北京奧運的資格。已經錯過兩次奧運,這可能是即將邁入30歲的Dirk最後的機會。排名前三的球隊能自動拿到北京奧運參賽權,之後的球隊得靠資格賽才有機會。Dirk再次拿下得分王,籃板第二,火鍋第八,不過德國八強賽輸給西班牙快30分,最後只拿到第五名。

天無絕人之路,接下來12取3的奧運資格賽,再給Dirk叩關奧運的機會。八強賽打巴西,Dirk投籃狀況非常不理想,投19僅6中。靠著籃板優勢和壓低對手命中率,德國挺進四強。碰上克羅埃西亞的比賽,Dirk整場罰21中19,強攻30分。可惜第四節德國後繼無力,最後6分敗北,季軍賽一定要打贏波多黎各才能進軍北京。

Dirk沒讓機會再次從手上溜走,幾乎打滿全場,猛攻32分9籃板,成功拿到最後一張門票,讓德國男籃自1992巴塞隆納後再次打進奧運。資格賽成績是每場26.6分8.2籃板外帶2.6助攻,每場罰10.2球,命中率超過90%,各國對他一籌莫展。

AP_18033686451315
Photo Credit:AP/ 達志影像
Dirk Nowitzki獲得2007年的NBA最有價值球員(MVP)。

2008是Dirk首次進軍奧運,他擔任德國掌旗官。只是德國表現和一個月之前的資格賽天差地遠,不敵超級強隊美國西班牙沒關係,四分爆冷輸給地主中國傷害最大。最後預賽只打贏非洲冠軍安哥拉,小組賽淘汰出局。以王牌水準來看,Dirk表現不理想。即使最後仍有平均17分的表現,但投籃命中率不佳。尤其對中國一戰,即使奮力抓下17個籃板,投籃命中率僅有35%,是德國輸球原因之一。

拼戰完2008奧運資格賽和一圓奧運夢後,年事漸長的Dirk缺席了2009年歐錦賽和2010年世錦賽。少了神主牌後,德國這兩項比賽的賽事表現不佳,都在第二輪小組賽出局,沒能進入淘汰賽階段。缺席兩屆賽會後,2011年歐錦賽Dirk再次披掛上陣,為2012年倫敦奧運的資格奮戰。

對已經32歲的Dirk來說,這年他達到生涯高峰。Dirk帶領達拉斯在冠軍賽擊敗熱火,拿下首座NBA冠軍獎盃,自己拿到FMVP(NBA總決賽最有價值球員)。如果德國能打進奧運,堪稱錦上添花。但或許因為季後賽體能消耗太大,該年歐錦賽Dirk表現不算特別突出。德國出賽八場全勤上陣,場均有19.5分。不過德國沒因Dirk的回歸有所起色,還是在二輪小組賽出局,連奧運資格賽都沒辦法參加。

確定無法參加倫敦奧運後,Dirk有一段時間沒有披上德國球衣。直到2015年歐錦賽。奧運前一年的歐錦賽是歐洲區資格賽,加上這年的歐錦賽是四國合辦,德國是主辦國之一,所以已經36歲的Dirk再次披掛上陣,挑戰打入里約奧運。

1024px-Dirk_Nowitzki_2015
Photo Credit: jan fante CC BY-SA 2.0

小組賽在柏林舉行,六隊取四隊。德國跟兩隻強權西班牙以及塞爾維亞一組,其他三隊還有義大利冰島和土耳其。西班牙就不多說,塞爾維亞是2014世錦賽的亞軍。除了冰島稍弱外,基本上這組是德國義大利土耳其三搶二的狀態。

在主場球迷面前,Dirk和德國隊拼出了全力。現任雷霆後衛Schröder成為德國的第一得分手,場均有21分6助攻的表現。Dirk同樣打滿5場,只是命中率僅36.4%,場均13.8分。德國首戰6分小勝冰島後,第二戰2分惜塞爾維亞,接著5分不敵主要對手土耳其。第四戰激戰到延長賽後,輸給義大利7分。最後一戰的對手,是前四場意外吞下兩敗的西班牙。

德國戰績1-3,西班牙戰績2-2,除了可能是兩位傳奇球星Dirk Nowitzki和Pau Gasol身披國家隊戰袍的最後對決,同時關乎誰能晉級,輸了那隊就打包回家。前三節打完,德國落後超過10分,看來注定要分組淘汰。沒想到,第四節德國一路拼命追趕,Dirk在比賽時間不到一分鐘的時候投進三分,將差距縮小到4分。接著是23歲的年輕控球Maodo Lo,再接再厲命中三分,讓比賽在剩下22秒時回到1分差。德國採取犯規戰術下,西班牙後衛Sergio Llull兩罰皆中,比賽回到3分。這次換西班牙主動犯規,Schröder站上罰球線上兩罰命中,比賽剩下9.4秒,還是一分差。

發球進來後,德國對Sergio Llull犯規,又是兩罰的機會。Llull頂住壓力,兩罰命中,比賽三分差。這時西班牙想再次對德國主動犯規,沒想到裁判第一個犯規動作沒吹,讓Schröder速度飛快過了一人後,三分線外出手瞬間裁判響哨,罰球三次,全進就能追平比數。Schröder前面5次罰球全部命中,3罰中的前2次也順利命中。沒想到,最後一球Schröder居然失手,德國沒能搶到進攻籃板,比賽時間結束,德國一分敗北。

即使一分輸球,小組賽遭到淘汰出局,柏林滿場的球迷卻不願離場,他們和NBA球星Kevin Durant起立鼓掌,歡送德國的一代傳奇Dirk Nowitzki。

代表德國參加過這麼多次歐錦賽,Dirk本屆得分進帳後,生涯歐錦賽總得分來到史上第二,僅次於前文提過曾四次拿下歐錦得分王的希臘傳奇後衛Nikos Galis。面對滿場球迷的熱情,Dirk眼中泛著淚光,再次回到場中接受全體球迷的致敬。這可能是Dirk身披德國球衣的最後一場比賽,而一路為國家奉獻的Dirk,絕對值得德國球迷的最高敬意。

FIBA賽場上,Dirk從來沒有帶領德國拿過冠軍。歐錦賽最佳成績是2005年的亞軍,世界等級比賽中最好的是2002年世錦賽季軍。德國從來不是籃球強權,Dirk在國家隊隊友的天份跟其他國家差了一截。能讓德國打出這樣的成績,還成功進軍奧運,Dirk在FIBA場上一樣可說是功績卓著。或許在FIBA比賽中Dirk頂多算是無冕王,但無損他為德國的貢獻。

Dirk Nowitzki不管在NBA或國際賽上的成就都讓人尊敬!

延伸閱讀

本文經運動視界卡爾的粉絲團授權刊登,原文發表於此

責任編輯:游家權
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡


【馬力歐陪你喝一杯】設計師的人生相談室:插畫家微疼 X 設計師顏伯駿:靈感怎麼找?動畫也可以用Photoshop做?不只是工具而是溝通語言!設計麻瓜也能用的Photoshop

【馬力歐陪你喝一杯】設計師的人生相談室:插畫家微疼 X 設計師顏伯駿:靈感怎麼找?動畫也可以用Photoshop做?不只是工具而是溝通語言!設計麻瓜也能用的Photoshop

我們想讓你知道的是

不同領域的創意工作者怎麼應用 Photoshop 來創作?插畫家微疼與設計師顏伯駿在節目中分享他們各自入行以來的甘苦,從自學修圖軟體到得心應手地使用,做出近百萬粉絲追蹤的圖文與動畫,以及讓業主很有感覺的設計提案。

收聽管道如下:

這集節目邀請到插畫家微疼與設計師顏伯駿,兩位創意人來聊聊他們使用Adobe Photoshop的心得,與他們一路堅持在創意產業的工作的動力。微疼在10多年前自己慢慢摸索PS繪圖,透過Photoshop自學從無名小站發跡,走上全職插畫家之路;顏伯駿是三頁文設計公司藝術總監,大學時期就開始接案做MV,從五月天演唱會的動畫設計開始踏入唱片產業,而後又從音樂產業拓展到許多大型活動的視覺統籌,包括多屆金曲獎、文博會、全運會、白晝之夜等。

☞現在就下載Photoshop自學!


沒有靈感的時候就睡一覺吧!(01:05)

兩位的平時的工作都是產量高、創意強度密集,讓人非常好奇他們平時的靈感來源,以及他們是怎麼紀錄與整理這些靈感,最後轉化成廣受歡迎的動畫作品與視覺規劃,沒想到兩人竟不約而同地在睡夢中找到答案!

微疼以白色兔子為主角創作插畫,他分享自己一開始都是從生活周遭親友的經驗,延伸發展出創作主題與角色,「但我發現最大的問題是,這些東西很容易被消磨殆盡,就像切蛋糕一樣,有一天會被切完。」對他來說找到更多靈感的方式之一就是走上街去,多多接觸人、觀察人。

顏伯駿則反問:「大家是不是對靈感太執著了?」他在帶領設計團隊時會透過幾種不同的路徑找到「靈感」或所謂的解法。顏伯駿認為找到靈感的前提是「先對生活有感覺」,接著按照主題分析每件事情,把累積的資料放進對應的資料夾,需要時把它們調出來,組合成一個完整的內容。

相較於這樣井然有序的整理方式,微疼形容自己屬於感覺派,「找不到的時候就睡一覺,靈感就來了。」聽到這個回應,顏伯駿直呼自己也有類似的經驗,笑說大家以後會不會要發想題目之前,都會跑來說「老闆,我要睡一覺」!而有趣的是,微疼也分享,現在工作室裡面還真的就有放一張床!

☞睡醒打開Photoshop實現你的創意

插畫家微疼
插畫家微疼

從 0 開始的 PS 之路(09:00)

要成就好作品當然不能只是睡個覺,而是要動手將這些絕佳的靈感實現,這時候設計師和插畫家使用的工具就扮演了非常重要的角色。顏伯駿分享他除了就讀設計系因為課堂考試而學習使用Photoshop之外,早期使用PS創作的前輩像是藝術家李小鏡,以及言情小說封面繪者平凡、陳淑芳,都是促使他探索 PS 強大功能的榜樣,「我從PS 10一路到現在的Adobe CC,每年看著這個軟體,你本來想某個功能怎麼沒有,有一天突然間就蹦出來,到最後有一些讓你覺得『這是黑魔法嗎?』的功能。」顏伯駿感觸很深地說道。

☞立即體驗Photoshop黑魔法

顏伯駿PS排版設計 美感教育聯絡簿
三頁文
顏伯駿PS排版設計 美感教育聯絡簿

微疼接觸Photoshop的路徑比較特別。大學時期因為一場車禍讓他必須長期在家休養,從未受過美術訓練但熱愛畫畫他,在朋友介紹下認識Photoshop,「那時候無名小站很風靡,有些前輩創作者像我是馬克、彎彎都在上面做自己的圖文創作。」微疼心想自己也許也能試試看,而當年Photoshop自學的他已經進化成PS老手,從PS畫圖到影片製作,拓展出更多創作上的應用,「說出來大家可能很驚訝,我Youtube上的動畫影片都是在PS完成的。」

微疼PS創作,由左至右分別是動物微疼、承太郎、土豆之星 Photo Credit:微疼
微疼
微疼PS創作,由左至右分別是動物微疼、承太郎、土豆之星

儘管有不少人推薦過他用其他軟體,但微疼始終認為Photoshop是最直觀也最好調整細節的,工作室的所有夥伴也都非常熟悉這套軟體,在溝通過程中有任何不清楚的地方,只要打開PS示範就能讓大家馬上理解,「我覺得PS已經不是工具,而是一個語言了。」

☞學會設計的語言,現在就下載Photoshop

提案雙神器:Photoshop與Illustrator(13:31)

三頁文藝術總監 顏伯駿
三頁文藝術總監 顏伯駿

顏伯駿接著分析 Adobe 兩套重要的軟體:Illustrator跟Photoshop,許多學習設計的人在初初接觸繪圖軟體時,「就像戴上分類帽一樣分成Illustrator派跟Photoshop派,這兩種人是截然不同的思考路徑。」 前者是向量繪圖軟體,像工程圖一樣非常理性;後者則接近畫畫的原理,有PS筆刷、圖層和色調等功能可搭配使用。雖然設計師們對於習慣使用的軟體各有鍾愛,但Adobe在跨軟體、跨平台的高度整合性,現在不論是PS轉AI,或是反之,都能輕鬆跨軟體操作,是他認為非常優異又親民的特點。

顏伯駿PS專輯封面設計J.Sheon街巷
三頁文
顏伯駿PS專輯封面設計J.Sheon街巷

「我做所有的簡報一定都是從Photoshop和Illustrator開始。」顏博駿分享他與團隊在向客戶提案時會做PS mockup,讓客戶看到Logo在不同介面上的呈現,除了提供客戶意想不到的創意,更要透過圖面證明你怎麼實現它。「下一個世代,應該是人人都會用Photoshop和Illustrator,不只是設計系,而是所有的企劃、專案都會用。」

☞升級你的提案!免費試用Photoshop

保持初衷?不!別再說那些熱血的話(28:18)

左起為微疼、馬力歐、顏伯駿
左起為微疼、馬力歐、顏伯駿

節目尾聲談到兩位在各自的領域努力多年,除了有一路陪伴他們創作、成長的Adobe,他們持續投入的動力是什麼呢?微疼坦承他過去在演講中常用熱血的話鼓勵其他人,「可是我後來發現什麼初衷都是屁啦,」他笑說自己從小到大幾乎沒有別的擅長的技能,「我堅持下去的原因就是,這輩子我可以做好的就是這件事了。」

顏伯駿也提到自己不想再對人說「保持初衷」,設計產業裡的每個崗位都有不同的挑戰,到處都會遇到挫折,但要思考那個挫折是否有跟成就感達成平衡,「如果沒有的話,你就要換個路走。」找到自己最擅長的事,不斷突破難關、維持品質,如同他們多年來的累積都是最好證明了。


☞ 現在就訂閱 Adobe Photoshop,開啟你的創作之路吧!

 

猜你喜歡