【圖輯】不只《南方四賤客》再酸習近平,《禁蒙面法》下的香港如何度過萬聖節?

【圖輯】不只《南方四賤客》再酸習近平,《禁蒙面法》下的香港如何度過萬聖節?
Photo Credit: AP/達志影像
我們想讓你知道的是

昨日除了萬聖節,更適逢831太子站事發後2個月。傍晚開始大批市民聚集在太子站一帶,要求港鐵、警方清楚交代831事件,與持盾牌的警方對峙。

昨日(10月31日)是萬聖節,美國諷刺卡通《南方四賤客》(South Park,港譯《衰仔樂園》)因應扮裝傳統,在最新播出的萬聖節特輯片頭,讓劇中角色戴著中國國家領導人習近平的面具跳舞,再次挑戰北京審查底線。而昨日在香港,是港府頒布《禁蒙面法》後的第一個萬聖節,不少香港民眾戴著面具至蘭桂坊慶祝佳節,最終遭警方無差別發射催淚彈驅離。

(中央社)《南方四賤客》10月初播出的第23季第2集大肆嘲諷中國,觸及人權、內容審查等敏感議題,更以小熊維尼影射習近平,觸怒北京當局。節目遭禁播後,創作人崔帕克(Trey Parker)與麥特史東(Matt Stone)並未低頭,反而發表酸味十足的「道歉文」。

時隔近一個月,《南方四賤客》再拿中國開玩笑。美東時間30日播出的萬聖節特輯中,屎蛋(Stan)父親蘭迪(Randy Marsh)在片頭主題曲橋段戴上習近平面具跳舞。

惹毛北京當局那集,蘭迪為拓展大麻生意,將腦筋動到中國市場,沒想到因攜帶大麻入境中國而遭關押,見識到勞動、再教育等慘況,並在獄中遇到因長得像領導人而被監禁的小熊維尼。這段內容被普遍解讀為諷刺習近平與新疆再教育營。

《南方四賤客》遭中國全面封殺時,正值中共慶祝建政70週年,美國職籃NBA休士頓火箭隊總經理摩瑞(Daryl Morey)推特發文力挺香港民主抗爭而掀起風波。

《南方四賤客》創作人崔帕克與麥特史東當時仿效著眼龐大市場而向中國低頭的國際企業發文:「如同NBA,我們歡迎中國審查單位入戶、入心。我們同樣愛錢,勝過自由與民主。習(近平)一點都不像小熊維尼啦。」這篇在推特發表的「道歉文」最後寫道:「偉大的中國共產黨萬歲!祝今秋高粱大豐收!我們現在和好了吧,中國?」

《南方四賤客》最新一集再拿習近平開玩笑,顯示製播單位無意為中國政府與收視群而修改自身言論尺度。這部卡通雖遭北京當局封殺,卻受到香港示威者擁戴,部分抗爭者近期在示威活動中戴起劇中角色面具,使「南方四賤客」成為抗中符號之一。

《禁蒙面法》頒布後,香港的第一個萬聖節

昨晚是帶有變裝傳統的萬聖節,香港每逢此時都有許多民眾戴面具、畫鬼妝到蘭桂坊夜店熱烈慶祝,不過今年是港府頒布《禁蒙面法》後的第一個萬聖節,也讓這個節日更為緊張。

萬聖節當日,香港警方發表口頭警告,表示容許民眾戴面具與稍作打扮,但警方有權在公眾地方要求任何人除下面罩、蒙面物或抹去臉上彩繪,以核實身分;若不服從,有權作出拘捕。

不過禁令仍止不住民眾的參與。昨日在港島的維園,成為一場嘲諷中國國家領導人習近平與港府官員的變裝秀。有市民頭戴習近平長相的維尼小熊面具、特首林鄭月娥面具、假面超人裝扮,以及常出現的V怪客與電影走紅的「小丑」臉繪;然而,逛街至蘭桂坊。

萬聖節 反送中港人載面具上街頭(2)
Photo Credit: 中央社
香港;萬聖節
Photo Credit: Reuters/達志影像
香港;萬聖節
Photo Credit: AP/達志影像
831太子事件滿2個月,民眾要求交出真相

而昨日除了萬聖節,更適逢831太子站事發後2個月。傍晚開始大批市民聚集在太子站一帶,要求港鐵、警方清楚交代831事件,與持盾牌的警方對峙,稍後也爆發警民衝突。

旺角警署及太子站一帶遭到示威者堵路縱火,警方清場期間,突然衝向一批在行人路的市民,一名社工被警員用警棍打到頭破血流

昨日也有《香港電台》記者在蘭桂坊附近採訪期間,被警員用盾牌推撞及用電筒照射。記者向警員提出質疑,其後兩度被警員噴胡椒水,需要送院治理。

《中央社》報導,昨晚中環的蘭桂坊周邊地區,是示威者與港警對峙最久的戰場。港警採發射催淚彈、噴灑胡椒噴劑等方式,將示威者往上環方向驅離,但民眾持續未散,依舊在中環與上環一帶聚集,期間警方曾逮捕數名示威者。

由於警方封鎖蘭桂坊周邊街區,管制點常出現市民或外國人與防暴警察的口角爭執場面;或許是擔心延燒成外交事件,港警對外國人相較客氣,不像對付穿黑衣的示威者或現場記者,無差別地狂噴胡椒水、提棍就打、懷疑就抓。

整晚下來,港警在太子站與旺角一帶,至少發射5輪催淚彈驅散示威者。

香港;萬聖節
Photo Credit: AP/達志影像
香港;萬聖節
Photo Credit: AP/達志影像
香港;萬聖節
Photo Credit: AP/達志影像

新聞來源:

核稿編輯:歐嘉俊