《孿生子》推薦文:樂團幕後的青春物語,令眾人好奇的往昔軼事

《孿生子》推薦文:樂團幕後的青春物語,令眾人好奇的往昔軼事
Photo Credit: Shutterstock/達志影像
我們想讓你知道的是

對於歌迷來說,這本小說像是一扇能一窺樂團幕後的小門,門後的世界有著令眾人好奇的往昔軼事,而若你從未認識SEKAI NO OWARI,它則是個好看的青春物語,在描繪立體的場景與口語的對話裡,建構起一幕幕讓人愛不釋手的劇情。

文:dato(音樂專欄作家)

拿過日本公信榜ORICON冠軍、辦過兩天內有十四萬人入場的演唱會、單支音樂錄影帶在Youtube創下一億六千萬次點擊,還有很多紀錄族繁不及備載,這個名為SEKAI NO OWARI(世界末日)的樂團,其團員Saori所創作的第一本小說《孿生子》在發行後銷量突破十萬冊,甚至還叩關直木賞大門,在創作的世界裡,SEKAI NO OWARI無論是樂團或團員個人都無比耀眼。

SEKAI NO OWARI由Fukase、Nakajin、Saori與DJ LOVE四人組成,音樂風格兼具流行與奇幻色彩,自二〇一一年出道以來圈粉無數,在樂團中四人魅力旗鼓相當,Saori更是無比亮眼的存在,除了樂器的演奏迷人,她同時還擁有雜誌專欄,經年累積的書寫能力的她在主唱Fukase的鼓勵之下開始創作以樂團故事為藍本的小說《孿生子》,耗費了五年時光,簡直是傾盡年歲淬煉而成的文字相當動人。對於歌迷來說,這本小說像是一扇能一窺樂團幕後的小門,門後的世界有著令眾人好奇的往昔軼事,而若你從未認識SEKAI NO OWARI,它則是個好看的青春物語,有情感的糾葛,有熱血的娛樂元素,在描繪立體的場景與口語的對話裡,建構起一幕幕讓人愛不釋手的劇情。

《孿生子》分為兩部,故事皆由主角夏子視角出發,第一部聚焦與國中學長月島間的互動, 友達以上戀人未滿的曖昧心情洋溢字裡行間,Saori對於夏子心境轉折的描寫細膩,面對月島若即若離的態度她寫下「像一陣暴風雨似的把我整個生活全部捲入,然後某一天從我身邊溜走,像一隻厭惡被抱住的貓」這樣精準的字句,在兩人拉扯的關係裡Saori用大量的對話與自述讓讀者對於那樣的無力與膠著感同身受,在幾近絕望的邊緣卻又無法放棄對方的執念,強烈地彰顯書名「孿生子」的羈絆,不管是友誼或愛都已經纏繞成無法分割的巨大力量。

而第二部則述說樂團成軍過程,熟悉SEKAI NO OWARI的歌迷能像進入森林裡撿拾彩蛋般處處驚喜,主唱Fukase與吉他手Nakajin學生時代因鞋子上柚子二人組圖案而結識的契機在這裡重現,樂團創造出自己的LIVE HOUSE的過程也藉由實際的地名與場域被安插進來,甚至是第二任DJ LOVE如何入團的過程也巧妙置入,虛實交錯的情節讓人在讀著故事的同時,彷彿耳邊也揚起SEKAI NO OWARI令人琅琅上口的旋律,「決定這次要賭上我全部的人生!」、「我們一定要往上爬啊!」當故事裡的月島哭喊出這樣的台詞時,對比現今SEKAI NO OWARI獲得的空前成功,更能感受到當年那奮力一搏的強大震撼。

「這場遊戲似乎會拉得很長/我要繼續前進 /離開這裡朝別的方向前進」Saori在初次擔任作詞的歌曲〈PLAY〉中這樣寫著,這似乎也能呼應她在創作《孿生子》時的心境,痛苦、掙扎與自我懷疑,即便她一度認為自己書寫出的文字是垃圾,但若非她耗費五年的時間努力孵生,這本書也無法呈現在世人面前,甚至入圍直木賞之之列。

直木賞創立至今超過八十年,以獎勵大眾文學為宗旨,每年都會頒發兩次,歷來台灣讀者耳熟能詳的作家如東野圭吾、池井戶潤、角田光代、恩田陸等人皆曾獲殊榮,這回初在文壇試啼聲的Saori以《孿生子》與其他知名作家同場較勁,雖最終未能獲得大獎,但在專業評審認證下已證明在文學的世界裡她也能佔有一方天地。

「即使痛苦難過,只容許我繼續前進的日子即將開始。」夏子在故事結尾為自己下了這樣的註解,她與月島那如生命共同體的孿生子靈魂也進化到另一個層級之中,而在現實裡,SEKAI NO OWARI披星戴月地持續前行,不僅以「End of the World」名義躍上國際舞台,同時也將巡演跨足台灣等地,至於在文學裡的Saori下一步該往哪裡去呢?我想只要跟隨著她的足跡,想必能見到一片美好的風景。

書籍介紹

孿生子》,悅知文化出版
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募

作者:藤崎彩織(Fujisaki Saori)
譯者:王華懋

日本超人氣樂團
「SEKAI NO OWARI 世界末日」
鋼琴手藤崎彩織耗時五年,首部小說。

對我而言,這是必須在世界末日到來之前寫下的作品。

持續相信著自己以外的人,
那種絕望和幸福,令人泛淚。

無比渴望成為什麼人的特別,我稱之為「悲傷」。
想要被人需要、想要被人珍惜。我悲泣不已。
所以那時他給了我渴望到想哭的話,格外令我刻骨銘心。
「別哭了,我會給妳一個歸屬。」

他既是我人生的破壞者,
也是創造者!

夏子總是孤單一人,只有鋼琴相伴;
月島看似不良少年,實則比常人更感性豐富。
總是做出各種荒誕離譜行徑的月島,令夏子困惑不已,
有時喝起酒來,月島便說兩人就像「雙胞胎」,
還與夏子的朋友談戀愛,讓夏子痛苦。

即使如此,夏子依舊深受月島吸引,
在他的邀約下加入樂團,與夥伴們過起團體生活……

孤獨的少女在秀異的少年引導下,
歷經掙扎,是否能找到屬於自己的「確實」?

9789865100353_bc
Photo Credit: 悅知文化

責任編輯:潘柏翰
核稿編輯:翁世航