國家千秋大夢裡的生命掙扎,金馬最佳原著劇本獎電影《幻土》用移工說新加坡的故事

國家千秋大夢裡的生命掙扎,金馬最佳原著劇本獎電影《幻土》用移工說新加坡的故事
Photo Credit: 聯影

我們想讓你知道的是

金馬獎56屆原著劇本獎頒給了來自新加坡的《幻土》。這劇本是導演楊修華花了3到4年訪問幫助新加坡填海造陸移工們而來的。這部魔幻的電影,是荒謬卻又如此真實。

看了《幻土》( A Land Imagined),土生土長的新加坡導演楊修華,希望說一個「移工狀態」的新加坡故事,這部電影在盧卡諾影展得到最佳影片金豹獎,成為新加坡影史上最光榮的影片之一。我其實對於電影沒有什麼研究,也不會寫影評,所以這篇就當成我個人的觀影隨想吧。

如導演楊修華所說,這部電影的誕生並非事先寫好一個劇本、接著找尋一個場地,將劇本套上去而生;相反地,楊修華對填海造陸工地進行了數年的田野調查,從田野中誕生出如此劇本。他說,這不是一個邀請觀眾對外籍移工產生同理心和同情心的作品,而是希望呈現移工社群的一個狀態。對我來說,是一種現象學式的考察。

整部電影圍繞著兩件事情:一是「填海」,二是「移工」,但透過這兩個元素,我認為這部電影談的事實上是對「新加坡故事」(Singapore Story)的譏諷。

簡單來說,我對這部電影有較高的期待,希望導演能夠透過這部作品,給出某種具有指引性質的回答,看過後,也認為導演交了一個不錯的作答形式,但是就文化研究的角度來說,顯得中規中矩,似乎是另外一篇將問題的結論,導向了沒有標準答案卻不深入討論的論文,把對這個問題的思索仍然交給了觀眾。同樣處理移工與新加坡人的交界面,我個人比較喜歡《黃鳥》,在電影類型的處理上可能沒有那麼學院,觀眾應會比較容易有共鳴。

同時,我認為觀看這部電影,需要對新加坡脈絡有一定程度的認識,否則在藝術形式之外的討論,會以為只是導演要讓我們看見美好新加坡的黑暗面,略顯單薄。

為了避免爆雷,我想先透過幾篇過去我寫過的文章,補充理解這部電影的新加坡脈絡,把涉及劇情的討論放到更後面的地方。

我曾在〈砂石網羅:與天爭地,新加坡填海造陸的內幕〉一文中談過,新加坡這個國家如何在建國不過五十年有餘的時間內,讓國土面積長大為原本的1.3倍。這些來自鄰近東南亞國家的砂石透過種種正式或非正式的管道進到新加坡,協助這個蕞爾小國不斷長大,就如李光耀說的,新加坡要做一隻「有毒的蝦」,新加坡這個城市國家並沒有像太平洋上諸多島國一樣走另類發展道路,而是加入金錢遊戲的現代性競奪戰爭之中,儘管填海造陸有如此多生態危機、跨國走私的問題,但為了成就「新加坡夢」,成就偉大的新加坡故事,這些「小事情」都可以透過一些政策論述上的、或空間造景上的修辭去解決掉。

移工當然也不是例外。我在幾年前的幾篇文章,像是〈失控新加坡:外籍移工寮的茲卡病毒〉〈新加坡的印度事:小印度的新加坡人〉中,都或多或少暗示過新加坡對待外籍移工的苛刻,先不用提新加坡多常出現「虐待女傭」的新聞,在填海造陸這類需要大量外籍男性勞力的工地,狹窄擁擠的移工宿舍,床上有臭蟲已經不是稀奇事,比起外國遊客多會到訪的現代化灣區,短暫造訪獅城的外地人,很難想像新加坡並非所有地方都如金莎酒店周遭那樣乾淨整潔,尤其當我與朋友聊到移工宿舍,曾參觀過工廠移工宿舍的新加坡朋友跟我說:「你很難想像那裡是新加坡。」

金馬56 新加坡導演奪最佳原著劇本(1)
Photo Credit: 中央社
第56屆金馬獎的最佳原著劇本獎由新加坡導演楊修華以「幻土」奪得。

(編按:以下有雷)


一種新加坡夢、一種新加坡人

整部電影以王必成的失蹤開頭。王必成是在新加坡西部填海造陸工地的中國工人,全片一開始就是這個中國工人不見了,新加坡的盧警官被分派到這個任務,要找到王必成。電影一開始安排這名盧警官走訪移工宿舍,他驚訝宿舍的狹窄,驚訝環境的髒亂跟不適人居,外媒影評認為,這段安排不合常理,一名警官怎麼可能從未見過外籍移工的居住環境。要我說,這也不是不可能,警官的飾演者俞宏榮是本片唯一的新加坡籍主演,作為一個政府公僕,如同電影中所說,「領人民的錢,做政府的工」,他幾乎就在本片中象徵「新加坡社會」,不管是真不知道還是假裝不知道,新加坡人對於自己國家內的抑鬱角落其實相當陌生。 

長期在「一種新加坡夢、一種新加坡人」的這種政治宣傳下耳濡目染,即便再小的國土也都會有的社會不均鮮少出現於大眾傳媒,政府官媒更喜歡新加坡人在地鐵上讓位給外籍移工的故事,像是「你們來這裡幫助打造我們的國家,理當享有一個位子」的台詞,會得到官媒的放大。也因此,當新加坡的小區發生一些稀奇古怪的小事時,竟然能夠讓全體網友像是嘉年華式的高潮,不停嘲諷那個小區,彷彿從未見過自己國家內不同於濱海灣花園的地方。

盧警官,即便真的早有訪查外籍移工宿舍的經驗,也必須裝做自己第一次見到這樣的場面,這樣才符合「新加坡夢」的精神──這是一個大家共同享有發展成果的地方,喔什麼,你竟然過的那樣的生活,抱歉我真的不知道有這樣的事,我以為我們都共享著同樣的新加坡故事。

這個脈絡背景撐起了整部電影關於「失眠」與「夢」的討論。

盧警官在王必成的宿舍裡發現了王必成的失眠藥,發現王必成竟然也有失眠問題,他與他的警官同事驚呼,在這裡工作理當一整天下來非常累了,怎麼還會失眠呢?遭到同寢室另一位中國移工的駁斥,說王必成只是開車哪裡會累,他們這些幹粗活的才是累。這個安排除了加強了政府對於移工生活的一無所知,也製造了讓盧警官對王必成失蹤前發生事情產生興趣的契機,盧警官也有長期的失眠問題,即便他的職業看起來就是典型新加坡夢裡的一部分。難道在美好新加坡夢裡的人,也有失眠的問題嗎?

「這裏的空調可不是免費的」


猜你喜歡


【影音】疼愛毛小孩,從日常飲食做起!理想中的完美飼料「法米納」,陪伴心愛寵物健康生活

【影音】疼愛毛小孩,從日常飲食做起!理想中的完美飼料「法米納」,陪伴心愛寵物健康生活
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

我們想讓你知道的是:想要讓心愛毛小孩家人能夠長久陪伴身邊,就要用最好的飲食來照顧牠們。兩位飼主與大家分享她們與毛小孩日常生活的點滴,以及法米納如何幫助她們的毛小孩更健康、快樂。

毛小孩是我們最親密的家人,給我們無止境的快樂、最溫柔的撫慰,讓人感受到真正「無條件的愛」。從毛小孩身上獲得如此多幸福的我們,又該如何向牠們表達我們的愛呢?最好的方式,就是提供牠們最舒適的生活、最充足均衡的營養,讓彼此相伴的生活能夠更長長久久。

從毛小孩的營養需求出發,發現「法米納」就是最適合的飼料

從小到大身邊都有寵物圍繞著的秉貞,與法米納的相遇,源自於家中貓咪的健康問題。當時貓咪經診斷必須吃處方飼料,在尋找合適飼料的過程中,秉貞希望能找到不易引起過敏的「無穀」飼料,也希望「碳水化合物含量」能夠維持在一定比例以下,才能提供貓咪最優質的營養。透過網路搜尋,發現了法米納這個品牌正好滿足貓咪的需求。

法米納只使用天然食材製作飼料,以新鮮肉塊、高蛋白質含量的脫水肉塊作為優良蛋白質營養的來源,無穀系列不含穀物成分,碳水化合物比例也相對其他品牌來得更低,全系列產品皆添加豐富魚油補充Omega-3、維持腸道健康的益菌生,以及牛磺酸與薑黃等多種保健成分,讓毛小孩不只獲得基本飽足,更有充分的保健效果。

給牠最好的營養與健康,用愛照顧彼此的生活

虎斑貓胖虎的主人威綺說:「寵物就是要來寵的啊!我都給牠最好的。」看起來身強體壯的胖虎,其實小時候曾是一隻會邊走邊拉肚子的瘦弱貓咪,因在幼貓時期曾有嚴重的寄生蟲感染,傷及腸道使胖虎無法控制排泄能力,被獸醫師認為可能一輩子都無法脫離拉肚子。

威綺從家人手中接手照顧胖虎後,持續悉心照護、餵食保健品,並聽從朋友推薦開始餵食法米納。餵食法米納半年後,胖虎的便便開始成形、恢復正常,也讓胖虎從營養不良的狀態恢復到正常體型。

如同胖虎獲得威綺的細心照顧,威綺也從胖虎身上獲得無可取代的溫暖,她說:「人跟人相處難免會有受傷的時候,可是當你回家看到牠們,就是可以體會到什麼是真正被愛的感覺。」

螢幕快照_2022-07-28_下午4_27_25
Photo Credit:TNL Brand Studio
飼主威綺與胖虎

當毛小孩的健康亮紅燈時,選擇適合的優質飼料能幫忙找回健康

秉貞家中高齡15歲的吉娃娃「抖抖」,曾經有段時間腎功能指數過高,自從在獸醫指示下,讓抖抖換吃法米納的腎臟處方飼料,一段時間後便成功讓抖抖的腎功能指數回歸正常,至今都維持在良好範圍。

法米納處方飼料使用純天然、非基改的食材製造,並且是經過獸醫研發、科學研究與試驗後的產品,並同時兼顧美味、營養需求,讓受疾病困擾的貓狗可以獲取最完整的營養。

而在一般健康貓狗的飲食上,法米納則兼顧營養均衡與高適口性,秉貞的活潑黑狗小Q試過許多不同口味的法米納飼料,每一種口味都相當喜歡,接受度很高。

螢幕快照_2022-07-28_下午4_30_25
Photo Credit:TNL Brand Studio
飼主秉貞與小Q

法米納不油不膩,和一般飼料明顯不同

威綺分享,法米納與其他飼料的最大差別之一是油膩程度。「別的飼料都是放了一點時間之後就會黏在碗上面,沒吃完的,就是摸了很厚一層油,必須要用洗碗精才能洗乾淨。」她說,「現在換法米納之後,我是用清水洗完碗,拿衛生紙擦過碗就不會有油膩。」

法米納使用珍貴的魚油、優質天然動物油脂,搭配獨特的「真空鍍膜技術」,讓油脂與營養均勻滲入飼料孔隙中,受飼料結構保護,減少溫度、濕度造成的破壞,同時也保持顆粒清爽不油膩,讓毛小孩的每一口法米納都有滿滿的營養。

疼愛毛小孩,從日常飲食做起!選擇理想中的完美飼料「法米納」
法米納使用高品質天然食材、非基改原料、天然抗氧化劑,並以獨家技術製作出心愛寵物的食物,全系列產品都具備保健機能成分,用最美味的食物守護心愛毛小孩的健康,與毛小孩互相陪伴的幸福生活才能更長長久久,現在就用理想中的完美飼料「法米納」,疼愛最重要的毛小孩家人!

立即寵愛你的毛小孩:
了解法米納產品資訊,請上法米納官網
線上購買法米納>>

螢幕快照_2022-07-28_下午4_30_39
Photo Credit:TNL Brand Studio

猜你喜歡