2019亞洲雙年展「來自山與海的異人」(一)藝術的生活實踐:打開–當代藝術工作站與Lifepatch

2019亞洲雙年展「來自山與海的異人」(一)藝術的生活實踐:打開–當代藝術工作站與Lifepatch
Photo Credit: 沛妤提供

我們想讓你知道的是

想到藝術,總是會覺得需要進入一個高級的空間,有時候可能要付費,還要聽專家在旁邊解釋無聊的內容,可能讓你一頭霧水,對你而言,藝術到底代表什麼呢?2019年亞洲雙年展「來自山與海的異人」試圖用更為平易近人的內容與觀眾溝通藝術的意義。

想到藝術,總是會覺得需要進入一個高級的空間,有時候可能要付費,有時候還要聽專家在旁邊解釋無聊的內容,有時候這些畫或是物件可能讓你一頭霧水,對你而言,藝術到底代表什麼呢?

2019年亞洲雙年展「來自山與海的異人」最大特色在於邀請兩位藝術家擔任策展人,捨棄艱澀的策展論述文字,以視覺、感官、資料收集與非藝術家背景出身的作品參與此展覽,試圖用更為平易近人的內容與觀眾溝通藝術的意義。

其中,打開—當代藝術工作站(Open Contemporary Art Center)與Lifepatch合力製作了《島嶼集市》(Deposits of the Island)系列作品,來自於2017年打開—當代在日惹駐村時的各種異地經驗與異國歷史交流,並透過身體力行的方式協助當地藝術空間建造獨具特色的展演場地,無論是作為藝術作品展示或藝術駐村的生活用途,都刻意延伸了藝術與社區營造的功能性。

IMG_1698
Photo Credit: 陳沛妤提供

除此之外,也藉由駐村的同時學習在地歷史與生活文化,並藉由材料收集的過程試圖統整與歸納各種主題與元素,透過亞洲雙年展的機會,將印尼與台灣的歷史地理系譜提出特色主題的串聯。此次在台灣以金瓜石、花蓮與東協廣場等地蒐集不同的故事背景,並特別提出幾個獨特的連結:歷史空間、蔗糖釀酒與民俗療法。

聽起來很抽象,要如何讓大眾更簡單理解這些曾經存在的歷史故事,《島嶼集市》運用了工作坊與遊戲等方式,試圖讓觀眾能更輕易的進入藝術家想表達的氛圍之中。

在金瓜石的主題元素裡,其中一件作品特別以大富翁的形式將金瓜石周遭具有歷史價值與社會貢獻的空間精選出來,並以繪畫的方式轉印在木質的牌卡上,設計出一套完整的大富翁遊戲組。民眾來看展覽的同時,可以透過玩大富翁遊戲去認識這些歷史建物的故事,觀看簡短的錄像瞭解更多意義。讓作品不僅僅是美麗的物件,更是能邀請民眾互動參與的媒介。

IMG_1650______________________
Photo Credit: 陳沛妤提供

而在花蓮糖廠所調查到關於蔗糖的歷史,則是透過被封箱的甘蔗以及開幕當天的活動訴說出兩個國家之間關於甘蔗的歷史。透過甘蔗釀酒與調和的雞尾酒,藝術家在調酒過程中告訴觀眾,印尼甘蔗蒸餾酒的歷史,並簡述了跨國文化與殖民史對於印尼在地製糖勞動工業的關聯性。相較於花蓮糖廠或日殖時代在台灣各地興建的糖廠與酒廠,這些殖民史與現代化的發展進程,促使了新的文化成為現代生活的遺跡。

IMG_1547
Photo Credit: 陳沛妤提供

而台中的東協廣場,除了是距離國立台灣美術館最近的地理位置之外,更是台灣較為大型且時代較長久的,關於東南亞移工的集散地,過去曾是台中最知名的百貨商圈「第一廣場」,因移工的人口逐年激增而讓大部分的經營商家轉變為東南亞人口。這些移工週末放假時,經常會在此地飲酒唱歌,經過調查發現有一些印尼人會組織按摩機構,指導辛苦的異國工作者在台灣如何應用有限的時間進行身體紓壓的行為。藝術團隊決定將這個模式搬進美術館裡,讓東南亞與非東南亞國籍的所有民眾都能體驗這樣的服務,在按摩流程結束之後,還會邀請民眾喝下印尼特色的草藥飲,讓身體由內而外的釋放負能量。

IMG_1548_____________
Photo Credit: 陳沛妤提供

印尼草藥飲Jamu是一種自印尼宮廷流傳下來的古老秘方,以現有記載的不同配方已有上千種的組合,過去只有皇室能使用這個療程,後來輾轉傳到民間,成為印尼普遍治療疾病的方法,並取代西方醫學。此次展覽特別邀請藝術家開辦草藥飲相關的工作坊,名為「伸出神靈之手 :印尼傳統療法Jamu與分子料理實驗 」(Extend the Hand of the Deities Workshop)。

不同功能性的配方藉由薰香、蒸氣、榨汁等服用方式,讓民眾在學習之餘可以回家自行運用,並真正達到疾病舒緩的效果。另一方面,分子料理課程將原料以Jamu取代一般的調味品,也激發了民眾的各種創意,更加入了化學實驗的教育性。

IMG_1688_________________
Photo Credit: 沛妤提供

透過展覽這些不同的主題與工作坊,打開–當代藝術工作站與Lifepatch將藝術藉由互動交流更能有效的傳遞給大眾,讓民眾可以從學習中瞭解這些歷史、文化與傳統領域的獨特美學。是藉由身體感知及參與式互動的方式,讓民眾能更為簡易的理解藝術,並拉近彼此的距離,從中找到樂趣。

責任編輯:王祖鵬
核稿編輯:翁世航