石虎不哭！部分國有地開放保育認養，苗栗認養案最快明年1月底簽約
我們想讓你知道的是
為了替台灣的生物保育盡一份心力，財政部國產署將國內部分國有地開放給保育團體認養。在近年引起許多關注的石虎，則由台灣石虎保育協會申請苗栗通霄的土地認養，預計最快可以於明年1月底簽訂認養契約。
為了替台灣的生物保育盡一份心力，財政部國有財產署（簡稱「國產署」）將國內部分國有地，開放給保育團體認養。目前已有包括台灣黑面琵鷺保育學會、高雄市野鳥學會等團體認養成功。而在近年引起許多關注的石虎，則由台灣石虎保育協會申請苗栗通霄的土地認養，預計最快可以於明（2020）年1月底簽訂認養契約。這也是自苗栗縣《石虎保育自治條例》三讀以來，另一個石虎保育的重大突破。
石虎保育國有地認養案，將於2020年初簽約
（中央社）為石虎保育盡一份力，財政部國產署日前盤點合適國有地，開放保育團體認養，石虎保育的首宗認養案預計最快在2020年1月底簽約，地點位於苗栗通霄，將與台灣石虎保育協會攜手，為石虎打造安心成長棲地。
財政部國產署表示，國有土地面積廣大，經管的國有非公用土地高達22萬公頃，其中有不少位於海岸地區、濕地、埤塘或山區的邊際土地，基於促進生態保育，今年1月30日訂定「國有非公用邊際土地提供認養促進環境保護案件處理原則」，開放保育團體可來申請認養國有邊際土地。
針對石虎保育，國產署也特別尋求林務局協助，找出石虎出沒熱點，在石虎頻繁出現的苗栗、南投、台中淺山地區，盤點出具延續性的塊狀國有地，提供清冊供保育團體認養。
國產署指出，日前已有兩件認養案成功簽約，一件申請團體為高雄市野鳥學會，認養嘉義布袋鹽田國有土地約91公頃，另一件申請團體為台灣黑面琵鷺保育學會，認養台南七股鹽灘國有土地約361公頃。
國產署官員說，從12月26日起，與上述兩協會展開為期6年的認養契約，目標為維持當地鳥類生態環境保護，同時推廣環境教育，盼能向下扎根。
國產署官員指出，第3宗認養案的審查會議也於日前召開完成，主要致力於石虎保育，申請人為台灣石虎保育協會，認養地點位於苗栗縣通霄鎮楓樹窩段266-1地號國有地，面積約520坪，預計最快明年1月底、最晚2月就可簽訂認養契約。
國產署官員說明，認養國有地面積雖不大，但位置夾在私有地中間，跟據掌握，保育團體已與周遭私有地地主取得共識，會併同一起進行石虎保育，合起來面積就放大不少；周遭大多種植水稻，初步規劃輔導農友轉型更為環境友善的耕作模式，搭配體驗活動，進行保育及環境教育。
國產署官員表示，台灣石虎保育協會已表示，希望擴大認養標的，國產署也正配合提供國有地清冊供參考，樂見未來能有更多合作認養案件，歡迎各界保育團體來進行認養。
從挫敗中爬起，苗栗成為全國第一個通過「保育單一物種自治條例」縣市
根據台大科教中心的資料，亞洲豹貓（Prionailurus bengalensis）是一種廣泛分佈於東亞及南亞淺山森林的小型貓科動物。依照骨骼形態、毛色、體型大小等型態差異，可以再細分為12個亞種。
依照這套12個亞種的分類方法，台灣和香港、新加坡、日本及中國（東北地區除外）等地的亞洲豹貓，都屬於中華豹貓、也就是石虎（Prionailurus bengalensis chinesis）。自從2015年台灣雲豹正式被學界認定野外絕跡之後，石虎遂成為台灣唯一現存的原生貓科哺乳動物。
然而石虎在台灣的生存並非安全無虞，在2008年7月2日，石虎被從「珍貴稀有野生動物」調整至「瀕臨絕種野生動物」，也就是從二級保育類，變成一級保育類。根據《聯合新聞網》報導，2011年到2019年1月20日，全台共有75筆石虎路殺紀錄，其中苗栗縣有54筆。路殺熱區包含苗29線、苗128縣道、苗52線，以及苗140縣道。
被視為石虎保育指標的苗栗縣《石虎保育自治條例》草案，於2018年遭縣議會退回。苗栗縣府修正部分條文後在今年再度送交縣議會審查，但6月時又遭到否決，被視為石虎保育法制化的一大挫敗，亦引起注重保育民眾及相關學界的重視。當時台灣石虎保育協會便曾表示：「保護我們的美好環境，居然是那麼困難的事情。」
至今年12月，苗栗縣有議員再度送交《石虎保育自治條例》提案，在跨黨派議員支持且達成共識下，條例順利通過三讀，終於讓苗栗縣成為全國第一個通過「保育單一物種自治條例」的縣市。
除了條例通過之外，苗栗縣政府亦在今年獲農委會核定補助辦理「友善石虎生態服務給付」計畫，透過獎金鼓勵民眾一起參與石虎保育。從2019年7月1日至2020年12月31日，分為友善石虎農地獎勵金、自主巡護棲地獎勵金、棲地出現石虎獎勵金；使配合調查及保育的養禽戶、農民及社區都可以申請獎金。透過公私協力，共同守護台灣的環境及生活於其上的各種生物。
延伸閱讀
新聞來源
- 石虎不哭 首宗國有地認養保育案2020年初簽約（中央社）
- 所以說石虎到底有幾種？（臺大科教中心）
- 石虎在亞洲其他國家活得好好的，為什麼在台灣卻瀕臨絕種？（風傳媒）
- 誰殺了石虎之一（聯合新聞網）
- 國產署推動國有邊際土地認養機制，今日與環保團體簽約，公私協力共同守護自然環境（財政部國有財產署）
責任編輯：朱家儀
核稿編輯：楊之瑜
雷亞遊戲作品下載破億的秘密，聯手Google Cloud開源又節流
我們想讓你知道的是
2011 年創立的雷亞遊戲（Rayark Inc.），從 2013 年就攜手 Google Cloud 導入相關雲端服務，雙方合作長達十年的關鍵是什麼？
2011年創立的雷亞遊戲（Rayark Inc.），秉持把感動永久留存在玩家心中的信念與堅持，不論是音樂節奏、休閒趣味、科幻動作、又或是策略RPG不同型態的作品，都希望創造出呈現時代回憶的經典製作。每回推出新款遊戲都能叫好又叫座，雷亞遊戲旗下作品的總下載數，全球上看1.3億次。
「我們的優勢，在於故事的呈現及藝術表現，創造出一個讓玩家與故事有聯結的世界觀，」雷亞遊戲技術長Alvin Chung回應。為了精進作品內涵、拓展遊戲更多可能性，雷亞遊戲從2013年就開始積極將開發架構、維運流程搬遷到雲端環境，進而讓團隊養成敏捷的協作文化。
Alvin Chung解釋，「我們希望把更多心力投入設計遊戲本身，同時優化玩家體驗服務，而不是過度分心或花太多資源去顧及底層網路架構，透過雲端工具源創造更大的效益。」若把一款遊戲從無到有，可拆分為企劃、開發、測試、上線等流程，這些不同階段的工作環境，雷亞目前是放在Google Cloud平台上運行。
完善數據治理工程，雷亞遊戲成立數據部門洞悉營運實況
一款遊戲要讓玩家感動，絕對不能只有感性要素，更需要從理性角度洞察玩家行為數據，才能讓用戶的留存保持穩定。尤其現代企業都知道，數據對於公司經營等同石油的價值，於是，雷亞決定成立數據部門，作為輔佐商業決策判斷的後勤核心團隊。
雷亞遊戲產品發行處數據分析部部長Denny Huang表示，「以前只用database，資料的細緻度不夠；打個比方，透過database只能看存摺的結餘，無法回溯歷程資訊；後來成立數據部門，把伺服器的log收進資料倉儲Google BigQuery，等於帳本的每筆明細都會留下記錄，再結合商業智慧與分析軟體Tableau，讓DAU（日活躍用戶）、MAU（月活躍用戶數）、留存率、付費率這些指標以視覺化圖表完整呈現。」
為了貼近玩家的需求、打造出更符合市場想法的作品，雷亞的營運團隊也希望藉由數據深入鞏固與玩家的黏著度，進而排除不利玩家留存的情境，就能事先透過BigQuery搭配Firebase實現A/B Testing。Alvin Chung舉例，遊戲業相當重視玩家前10分鐘的留存率，如果發現新手歷程在某一區卡關過久，他們就會調閱BigQuery內的玩家行為資料，找出用戶成長停滯的原因，進而修正遊戲的設計機制。透藉由此檢視及驗證方法，促使玩家加入遊戲的前10分鐘留存率提升50%。
盤點目前雷亞數據部門使用BigQuery的數據狀況，每天處理報表容量達9TB、單日300G流量，以及儲存操作紀錄超過300TB。如此龐大的資料量，雷亞也透過BigQuery搭配Tableau，落實更細緻的商業邏輯判斷。
Denny Huang分享其中一個情境：他們想知道玩家在特定戰場，怎麼運用卡牌的排列組合，這時候就能借助BigQuery及機器學習的運算，掌握某個關卡的通關率是否落在合理範圍。後續透過數據分析，找到禮包購買率的最佳時機點，並微調設定禮包內容物，以強化玩家購買誘因，讓特定產品付費率增加17%、 單一活動營收增加16%。
把關伺服器預算有效節流，借助BigQuery從每月縮短到每日掌握報表
如果說提升禮包購買率、留存時間拉長，對於遊戲開發商是「開源」策略，那麼透過Google Cloud來檢視整體服務的運作效率，則屬於「節流」手段。雷亞遊戲就提到，他們所部署的伺服器牽涉相當龐大的機器種類，內容涵蓋資料倉儲單元、資料庫單元、以及運算單元，運行過程勢必就會有所花費，這也是遊戲商的成本之一。
雷亞遊戲網站可靠性工程（SRE）工程師Gene Liu表示，「洞察伺服器維運數據，可以知道我們的後端服務是否有效率？服務品質如何？又或是有沒有讓玩家收到錯誤訊息狀況？透過監控整體後端服務的健康程度以及資源用量，讓我們知道研發資源需優先最佳化哪些項目。」
從上述情境可觀察到，SRE的主要工作就是要確保確保遊戲對內和對外服務的穩定，並且維持一定品質的玩家遊玩體驗。以對內服務來說，遊戲伺服器傳數據給BigQuery的過程，不但要保持通暢，而且也盡可能不會掉失任何資料。不過也因為遊戲玩家來自全球不同時區，等於系統的流量高低峰是24小時在變動；甚至若有特殊行銷檔期，玩家在同一時間大量湧入領獎勵，SRE團隊就要花更多時間在監測伺服器的運作狀態。
Gene Liu對此提到，「我們的後端服務部署於Google Kubernetes Engine之上，後端服務向BigQuery寫入資料是透過Pub/Sub,而Pub/Sub與BigQuery都是全代管的服務，可以大幅度减輕我們的工作負擔，不用手動擴展或縮減設定雲端服務所使用的資源，跟以前的維運工具相比，現在的管理模式可以節省非常多時間。」
另一方面，Gene Liu接著說，雷亞也在雲端環境架設資料視覺化網路應用程式平台Grafana，Grafana可以在網路瀏覽器內顯示資料圖表，並提供警告功能。因此一旦監測到數據峰值異常，就能立刻行動來最佳化産品的效能，或是有效排除伺服器原本不應浪費的成本。
「現在雲端服務的費用以raw data傳到BigQuery後，能透過Grafana即時檢視哪個專案的伺服器以及流量花多少錢，或發現花費異常時候，可以找到是哪個專案開的運算資源。以前要每個月收到帳單才知道費用，現在則是可以即時得知系統數據，並在數小時內掌握各項雲端服務的費用。」Gene Liu補充道。
期待以敏捷方式迭代產品，提供玩家即時又彈性服務
雷亞與Google Cloud的合作，除了上述相關應用，其他還包含Cloud Load Balancing、Compute Engine、Dataflow、Cloud Monitoring、Cloud Logging以及Google Workspace等解決方案，在其他業務及跨部門協作過程有廣泛運用。
Alvin Chung最後回應，「我們多年來觀察Google Cloud持續發布新功能，讓雷亞在做數據分析、維運上更穩定，也希望借力於雲端讓我們越來越省心，專注在遊戲的開發或加速迭代新的産品，更即時觀察市場的回應，進而縮短time to market的腳步。」
由此可見，雷亞遊戲在實現打造具時代回憶的偉大作品之際，藝術也要融合技術，除了讓玩家在遊戲過程感到幸福，同時也基於雲端應用，提供玩家快速又彈性的滿意服務。
