現實中愛情真如韓劇般美好?從韓越跨國婚姻,看越南女性面對的歧視與暴力

現實中愛情真如韓劇般美好?從韓越跨國婚姻,看越南女性面對的歧視與暴力
Photo Credit:AP/ 達志影像

我們想讓你知道的是

韓國社會中漸漸盛行的跨國婚姻當中,越南女子經常遇到歧視、家暴等困難。

心動於螢幕中韓國男人的浪漫體貼,迷上韓國文化,最後遠赴韓國尋覓自己的Mr.Right——白馬王子與白紗,是許多越南女子追夢的目標。

Lien Dinh就是其中之一,不過她的夢幻泡泡很快就被尖銳的現實戳破。《南華早報》報導, Lien Dinh說,「現實和我的預期差距很遠」,她指出韓國對外籍配偶的歧視相當嚴重,尤其針對越南人,自己就常被別人指責想從丈夫身上牟利。

Lien Dinh說,「許多韓國人會輕忽我們,因為覺得我們來自貧窮國家。還有一個相當盛行的誤解——外籍配偶藉由婚姻關係或孩子取得公民身分之後,就會逃跑。 」

歧視與誤解,致使她們嚮往的浪漫愛,總是與現實生活錯開。「韓劇和韓國流行文化輸出一種比現實更體貼、溫柔的景象,尤其在性別關係上。」加州大學柏克萊分校社會學教授John Lie說,「不如在韓國的白人,越南、東南亞女子會面對更多歧視,總是被假定為次等的。」此外,根據大韓民國女性家族部2017的報告,韓國男人與越南女人喜結連理之時,平均已經43.6歲了,而越南女人平均是25.2歲。

韓國正陷於社會人口老化的困擾,國際婚姻作為其中一種解方應運而生。新娘們來自中國、菲律賓、蒙古、烏茲別克,越南更在其中佔了3/4,每年大約有6000名越南新娘與韓國男人結婚。據《VietNamNet》報導,2018年韓國結婚的新人當中,國際婚姻佔了9.2%,其中越南新娘佔了30%,數量最多,次多的中國新娘則佔21.9%。

摘下白紗之後,越南女子除了面對社會排斥的困境,甚至還遭受家庭中身心暴力的威脅。《衛報》報導,7月韓國社群媒體瘋傳一則影片,36歲的韓國男人在幼兒面前毆打.、辱罵他的越南妻子,韓國政府因而著手修法禁止有家暴前科的男人與外國女性結婚。此項修法將在明年10月生效。

一份國際人權委員會(National Human Rights Commission)2018年的報告指出,在韓國920位外籍配偶中,有42%的人曾遭受家暴,68%的人被強迫進行非自願的性行為。韓國法務部說明,本次《出入境管理法》的修法,主要是為了保護外籍配偶的權利以及防止家暴。

AP_10073004225
Photo Credit:AP/ 達志影像
2010年7月,南韓發生一起命案:一名47歲的丈夫殺害20歲越南配偶。女性移民團體因而在南韓人權委員會前發起追思。

金錢與家庭的婚生子:韓越婚姻

近年來,韓國鄉村人口不斷遷移到都市,因而政府設法增加鄉村人口。其中,有一個方法廣受鄉村男人的歡迎——付給掮客142萬韓元,娶一名越南新娘。「越南女人有多少能動性和自由值得探究,不過我相當肯定韓國男人不會把此視為『買婚』。」韓國研究教授、史丹佛大學亞太研究中心主任Shin Gi-wook說,「韓國人傾向將這些組織視為「半安排婚姻」(semi-arranged marriages)的機構。」

推動跨國婚姻的力量,除了韓流在亞洲風行,更有經濟因素驅動。致力於韓國國內新住民研究、韓國國家人權委員會外國人人權專門諮詢委員金賢美在新作《我們都離開了家:全球多元文化趨勢下韓國新移民的離院、追尋與認同》中提及,國際婚姻作為一種家庭策略,「(越南)農村和城市的貧困家庭脫離貧困的方法之一,是將女兒嫁到韓國、台灣或新加坡,除此之外沒有其他辦法能讓生活轉眼變富裕。」

韓越婚姻愈發盛行,金賢美分析,越來越多韓國女人試圖擺脫社會對妻子角色的期待,韓國男人轉而尋求他們以為活在過去時代的越南女人,追求「地球上最後一位天使」。也有韓國男人還懷抱越戰時韓國軍隊「救世主和征服者」的想像,認為和越南女人結婚較容易。此外,也有婚齡男性是被父母逼迫而進入婚姻市場的。

然而,越南女人在社會主義的體制下,習慣於不分性別都要工作,具有性別平等意識,並且,她們其實也能透過新聞、朋友故事能得知韓國現況並不如想像般美好。不過,她們仍會因為部份成功案例的流傳,期望自己是幸運的,並且相信盡力扮演韓國家庭中妻子的角色,丈夫就會匯錢回越南。

「丈夫的權力來自韓國家庭、地方社會和國家所主導的強烈父權中心主義的優越意識。」金賢美也點出,權力差異和經濟貧困導致在國際婚姻中,越南女人經常居於不平等地位。「被邊緣化的越南女性,與韓國低收入的男性組成一個超過邊界的家庭」如此金錢、權力、婚姻與家庭的交織,使得韓越婚姻同時具有創造性與不穩定性。

韓國民間與國際間開始注重外國居民的人權議題。據聯合國消除種族歧視委員會 (CERD)提出的報告,截至2016年,韓國有超過200萬的外國居民,其中越南人第二多,佔了7.3%。針對外國配偶遭受家暴威脅,成立了在全國成立28處庇護所,提供女性和孩童居所,以及醫療、法律服務。

韓國《反歧視法》議題最早始於2007年盧武鉉政府時期,近年也時常掀起討論。人權觀察(Human Right Wach)指出,即使韓國已經具有開放民主的政府體制,針對女人、性少數、少數族群、外國人和HIV患者的歧視仍是嚴重的問題。

延伸閱讀

新聞來源

責任編輯:徐卉馨
核稿編輯:杜晉軒


Tags: