金正恩2020元旦揚言有「新戰略武器」,要美國付出代價

金正恩2020元旦揚言有「新戰略武器」,要美國付出代價
Photo Credit: 中央社
我們想讓你知道的是

金正恩在演說中表示,平壤不再視自身受制於暫停核武及洲際彈道飛彈測試的承諾,並揚言要展示「全新戰略性武器」。這代表北韓明顯背離過去兩年的外交路線。

(中央社)北韓領袖金正恩1日宣布廢止暫停核子及洲際彈道飛彈測試的承諾,揚言即將展示「新戰略武器」。分析師認為這有如把飛彈射到「(美國總統)川普(港譯「特朗普」)頭上」,可能產生反效果。

《法新社》報導,北韓先前發射射程遠及美國全境的飛彈,並進行6項核子測試,根據最高估算,最後一項測試的威力是1945年日本廣島原子彈爆炸規模的16倍。

北韓是自願禁止核子及飛彈測試,金正恩當時說北韓已不需要類似測試,這項禁令在北韓當局與美國政府過去兩年來的核子外交中,一直是主要前提,金正恩與川普在這期間共舉行3次會議,但實質進展不多。

北韓進行任何實際測試都可能激怒川普,他數度提到金正恩承諾不會進行測試,並淡化北韓發射較短程武器的重要性。

美國與北韓之間的談判自從2019年2月在越南河內的川金會後就陷入僵局,北韓還威脅美國於2019年年底前針對取消制裁做出更多讓步,否則就要採取「新的方式」。

根據北韓中央通信社(KCNA)引述金正恩對高階執政黨官員的指示,他說:「我們沒有理由繼續遵守單方面承諾了。」他還說:「世界會見證朝鮮民主主義人民共和國(DPRK,北韓正式國名)不久後將持有的新戰略武器。」

執政的「勞動黨」(Workers' Party)中央委員會會議是在金正恩預定發表的新年演說之前召開,金正恩的新年演說在北韓政治時程上是重要時刻,而中央委員會會議意味主要政策有所轉變。

根據北韓中央通信社消息,金正恩在會議中坦承各國因北韓武器發展計畫而施加制裁,確實造成影響,但他明白表示,北韓願意為了保留發展核武能力而付出代價。

他說,美國提出有違北韓基本利益的要求,「態度跟土匪一樣」;還說美國違背川普個人承諾,進行數十場大大小小的聯合軍事演習,並運送高科技軍事設備給南韓、對北韓加強制裁。

金正恩表示,北韓人絕不出賣尊嚴,北韓政府會轉而採取「震驚世人」的舉動,「讓美國為北韓人民承受的痛苦付出代價」。

川普:相信他會信守非核諾言

對於金正恩宣布廢止暫停核子及洲際彈道飛彈測試的承諾,並揚言要在不久的將來推出「新的戰略性武器」。身穿晚禮服的川普在佛羅里達州在參加新年活動前告訴記者:「我們確實簽了一份合約,是有關非核化的。在新加坡簽訂的(合約),第一句就提到非核化。我認為他(金正恩)是個說到做到的男子漢。」

美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)則表示,美方對北韓揚言恢復核試感到非常失望,美國要的是和平,而非與平壤當局發生衝突。

蓬佩奧對哥倫比亞廣播公司(CBS)電視台說:「如果金委員長背棄他向川普總統做出的承諾,那真的令人非常失望。」

蓬佩奧表示:「我們信守我們的承諾。我們對他(金正恩)信守他的承諾仍抱持希望。」「川普總統已經採取辦法,試圖建立一條外交途徑。我們希望北韓也能考慮沿著這條途徑繼續前行…我們要的是和平,而非衝突。」

根據《BBC中文網》報導,2018年起美國和北韓的關係開始緩和,但在過去幾個月中,兩國的關係又急速惡化:

  • 2017年北韓測試了核裝置,試驗可攻擊到美國本土的洲際彈道導彈。(報導連結
  • 2018年1月1日,金正恩元旦演說「核武按鈕就在我桌上」。(報導連結
  • 2018年3日,金正恩希望與川普會面。(報導連結
  • 2018年6月,金正恩和川普在新加坡舉行了歷史性會晤,雙方大致同意實現朝鮮半島去核化(非核化)。(報導連結
  • 2019年2月,金正恩和川普在越南舉行會談,不過會談提前結束,沒有產生任何協議。(報導連結
  • 2019年6月,金正恩和川普在板門店非軍事區舉行了僅具象徵意義的臨時會見。(報導連結
金正恩似略過新年賀詞,專家:避免承認外交錯誤

北韓領導人金正恩今年似略過他從2013年起固定發表的新年賀詞,改由國營電視台播出他在4天黨內會議的演說。分析師暗示,此舉可能是要避免暗自承認兩年來對美國外交政策犯錯。

《法新社》報導,在北韓政治行事曆上,領導人新年賀詞一直是關鍵時刻,除了檢討過往,也設定未來目標,談話全文會刊登在北韓共黨機關報《勞動新聞》(Rodong Sinmun)上。

這項傳統是從金正恩祖父、北韓國父金日成起展開。金正恩最初穿著黨內制式服裝,站在演講臺後對部隊演講。但在平壤訊息傳送現代化之下,形式也隨時間改變,例如他去年就身穿西裝、打領帶,並坐在辦公室演說。

然而,今年卻沒有近年來標準的元旦晨間廣播,甚至到中午都沒有,反而是國營電視台改播出金正恩在4天黨內會議對高官的冗長宣讀演說。

他在演說中表示,平壤不再視自身受制於暫停核武及洲際彈道飛彈測試的承諾,並揚言要展示「全新戰略性武器」。這代表北韓明顯背離過去兩年的外交路線。這兩年來,北韓受到的制裁未獲鬆綁,也沒有在非核化方面採取足夠行動讓美國滿意。

南韓韓東國際大學(Handong Global University)國際關係教授朴遠建(Park Won-Gon)表示,這個形式上的改變可能是為了避免「煩擾」金正恩。

他說,「用你的聲音發表新年演說,跟宣布在全體會議上做出的決定,之間存有巨大差異」。「除了對外界,演講代表要向北韓人民直接發出訊息。這可能迫使你無可避免地承認過去的交涉有瑕疵」。

首爾梨花女子大學(Ewha Womans University)國際關係研究教授李雷夫(Leif-Eric Easley)則說,此舉可能也可能是要試圖軟化所釋放的訊息。「透過黨內會議發表對國內演說,金正恩可以傳遞堅定自信的訊息,而不會像假使他一個人獨自站立演說發出核武威脅時,顯得那麼好戰。」

延伸閱讀:

新聞來源:

核稿編輯:楊之瑜