哈利王子的本名「Henry」,為何是英國皇室的禁忌之名?

哈利王子的本名「Henry」,為何是英國皇室的禁忌之名?
Photo Credit: Reuters / 達志影像

我們想讓你知道的是

哈利王子的全名是「亨利・查理・阿爾伯特・大衛」(Henry Charles Albert David)。也就是說,他的本名是「亨利」,一個已很久沒有再出現在英國王室的名字。原來,英國王室會棄用一些名字作為潛在的君主之名,而「亨利」便是其中一個。

早前哈利王子(Prince Harry)及其妻梅根(Meghan Markle)決定放棄英國王室身份和公職,宣佈從王室中獨立,並移居北美。白金漢宮也在不久前證實了這點,他們將不再使用「殿下」的頭銜,不再代表英國女王和收取任何公款。

哈利王子是已故王妃黛安娜(Diana, Princess of Wales)的兒子,他的全名是「亨利・查理・阿爾伯特・大衛」(Henry Charles Albert David)。也就是說,他的本名是「亨利」,一個已很久沒有再出現在英國王室的名字。原來,英國王室有個傳統,會棄用一些名字作為潛在的君主之名,而「亨利」(Henry)便是其中一個。

對上一位名叫「亨利」的英國國王便是人所共知的亨利八世(Henry VIII),但因為他的六段婚姻而名聲不太好,不過他在宗教改革上又有劃時代的貢獻,使得後世對他的評價好壞參半,因此往後的英國王儲大都沒再使用「亨利」這個名字(當然也有例外,但這些亨利王子全部都在登基前便過世了)。

西元1547年亨利八世逝世後,「亨利九世」並沒有出現在英國歷史裡。我想,當時黛安娜為自己的兒子命名為亨利時應該是力排眾議。當宣佈王子的名字時,那時可是使英國上下都大為震驚。雖然哈利王子的英國王位順位很低,但萬一他機緣巧合下登基後,英國也許就會出現「亨利九世」。

除了「亨利」外,英國王室也棄用了另外一些名字,「約翰」(John)便是其中之一。在英國歷史裡,只有一位中世紀時的英格蘭君主名叫「約翰」——「無地王」約翰(John the Lackland)。史學家只稱呼他為「約翰」,沒有「約翰一世」、「約翰二世」諸如此類,因為就只有一個約翰國王,他可算是英國史上最不堪的君主了。

King_John_from_De_Rege_Johanne
無地王約翰|Photo Credit:De Rege Johanne@Wiki Public Domain

約翰是十二世紀時英國金雀花王朝(House of Plantagenet)的國王,他還未登基時,便已造過他父王和王兄的反。登基後,曾麻木不仁地殺了跟自己爭位的侄子,而且還想停妻再娶,搶別人的老婆卻不肯付出代價。後來他又惹怒法國國王,丟掉了諾曼第這片英國在法國控制的土地。英國貴族們不滿他的統治,集合起來出兵教訓了他一頓。約翰求饒,只好答應了貴族們的要求。貴族們為國王訂立了很多規矩,約束約翰的行為,這些規矩後來變成了約束君權的《大憲章》(The Great Charter)。因此,約翰對於英國人來說是個很丟臉的國王,往後就再沒英國君主肯使用「約翰」這個名字了。

「查理」也是英國王室傾向不使用的名字。話說十七世紀時有位英國國王名叫查理一世(Charles I),同時是英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭的國王。他在位期間因為多次在宗教政策失誤而導致了國內出現了宗教分歧。加上他主張君權神授,更與議會產生了矛盾,導致了英國爆發了兩次內戰。他本人兵敗被捕,後給國會領袖奧立佛・克倫威爾(Oliver Cromwell)處決,成為英國歷史上唯一一位被處決的國王。此後,除了他後來繼位的兒子還叫查理(快樂王查理二世)外,就再沒有英國君主使用「查理」一名,所以也就沒有「查理三世」。

不過,當今英國王儲威爾斯親王查爾斯王子(Charles, Prince of Wales)的名字正正就是「查理」!那麼,當他將來登基成為英國國王時,不就是「查理三世」嗎?其實也不一定,查爾斯王子全名是「查爾斯・菲利普・亞瑟・喬治」(Charles Philip Arthur George)。因為「查理」這個名字有過不好的歷史,搞不好查爾斯王子會採用跟他外公相同的君主之名——稱「喬治七世」,而非「查理三世」。

除了一些名字會被英國王室棄用外,還有一些名字會被英國王室「榮休」,「阿爾伯特」(Albert)便是其一。十九世紀時的維多利亞女王(Queen Victoria)的王夫便是叫薩克森-科堡-哥達的阿爾伯特(Albert of Saxe-Coburg and Goth),與女王結婚後稱阿爾伯特親王(Albert, Prince Consort)。當時維多利亞女王和阿爾伯特親王並沒有實權,女王也不太理會政治。不過,阿爾伯特親王雖然沒有實權和公職,卻為英國推動了很多改革,而且往往堅守了君主立憲制下王室的身份和象徵,是當時王室的典範。

他的兒子愛德華七世(Edward VII)本名是阿爾伯特・愛德華(Albert Edward),因為對於自己爸爸的尊敬,在他登基後他放棄了使用「阿爾伯特一世」這個父親更應擁有的名字,而改用「愛德華七世」。後來,愛德華七世的兒子喬治,名字也有「阿爾伯特」,但登基後也跟隨父親的做法,不用「阿爾伯特」,而是稱「喬治五世」(George V)。

「伊莉莎白」(Elizabeth)本來也是一個已榮休的名字。十六世紀時英國女王伊莉莎白一世(Queen Elizabeth I)對英國的貢獻,使她成為公認的一代名君,往後三百年間都沒有英國女王採用「伊莉莎白」作為君主之名。後來在西元1952年,當今英女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)登基時,卻堅持要使用自己本名作為君主之名。不過看來,在伊莉莎白二世作為女王的近七十年間,她也沒有使「伊莉莎白」之名蒙上污點。

其實還有一些被英國王室棄用或榮休的名字。例如「理查」(Richard),大概是因為理查三世(Richard III)殺死自己的兩個侄子並篡位,因此不再被採用作為君主之名;「亞瑟」(Arthur)則因為亞瑟王傳說的關係,份量太重,也沒有英國君主採用——除了亨利八世時英年早逝的王儲亞瑟。

本文獲即食歷史授權刊登,原文發表於此

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航


Tags: