《殘暴之巔：K2女子先鋒的生死經歷》：在現代絕大多數的時光，「女性攀登者」是一個矛盾的修辭

范妮二十多年來於山野與冰霜的未知世界中探險，表現相當出色，只有一般常見的高山症症狀與脫水：頭痛、輕微噁心與呼吸短促。她的治療方式也迅速確實——幾夸脫的淡茶摻點威士忌。雖然她身體硬朗，能適應喜馬拉雅山區的稀薄空氣，但這項能力並 不長久，一九二五年撒手人寰，享年六十六歲，而威廉在喪妻後十二年離世。《高山雜誌》刊登的范妮訃聞中，約翰．珀西．法拉爾（J．P．Farrar） 寫道：

她感覺性別對立之苦。或許可說，女性闖入這個長久以來專屬於男性的 探險領域，堪稱新奇之舉，或許在某些無意識的層次上，有些地方確實有性 別對立的存在。

女性「闖入了男人的探險領域」的感覺，不僅確實困擾著范妮，也困擾後來跟著她進入喀喇崑崙山荒野的其他女性。

即使障礙重重，但接下來五十年，有愈來愈多女性進入世上最高的山嶺。一九三四年，德國登山者海蒂．戴倫弗斯（Hettie Dyhrenfurth）超越了七千三百公尺的標高記號， 來到巴基斯坦七千四百二十二公尺的錫亞康戈里峰（SiaKangri，又稱為瑪麗王后峰〔Queen Mary Peak〕），一九五四年法國登山家克蘿德．科根（Claude Kogan）初次嘗試攀登八千兩百○一公尺的尼泊爾卓奧友峰（Cho Oyu），抵達七千六百公尺之處。

一九五五年，全由女子組成的登山隊抵達喜馬拉雅山脈，成功初登六千七百公尺的蓋爾金峰（Gyalgen Peak）。 到了一九六四年，所有八千公尺以上的高峰都有人登上，但都不是女性。經過多年的嘗試，女性終於在一九七四年突破八千公尺的標高。這是由三名日本女子組成的團 隊：內田昌子（Masako Uchida）、森美知子（Mieko Mori）與中世古直子（Naoko Nakaseko） 攀登了八千一百五十六公尺的世界第八高峰馬納斯盧峰（Manaslu）。但這成就最後以悲劇畫下句點，她們的另一名隊友在下撤時摔死，並未登頂。

一年後，波蘭的安娜．歐科平斯卡（Anna Okopinska）與哈莉娜．克魯格 史羅科斯卡（Halina Krüger-Syrokomska）抵達 巴基斯坦八千○三十五公尺的迦舒布魯二峰（Gasherbrum II），且是無氧攻頂，架繩隊全由女性組成；而一九七五年五月十六日，日本的田部井淳子（Junko Tabei）成為世上第一個抵達世界之巔、八千八百五十公尺的聖母峰的女性。

註釋

[1] 瑪麗．帕拉迪斯（Marie Paradis），一七七八–一八三九，一名住在霞慕尼的貧窮女僕，首位登上白朗峰的女子。

[2] 一八三四 一九二三，英國地形學家、地質學家與測量學家。

[3] 一八三○–一八七八，英國測量師。

[4] 一八五○–一九三五，美國登山家與冒險家。

書籍介紹

本文摘錄自《殘暴之巔：K2女子先鋒的生死經歷》，臉譜出版

作者：珍妮佛・喬登（Jennifer Jordan）
譯者：呂奕欣

• momo網路書店
• Readmoo讀墨電子書
• Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（成人商品、實體商品、限定商品不包含在內，不得與其他優惠併用）
• 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

或許山並不在乎她們的性別，
但人類社會在乎。

｜詹偉雄 策畫・選書．導讀——臉譜出版meters山岳文學書系作品｜

自一九三九年美國登山隊的一名成員與三名雪巴在K2罹難後，這座滿是岩石、冰、風暴與深淵的「殘暴之巔」名聲遠播，近一世紀未曾改變。上世紀八○年代，在多數為男性的職業登山界，卻有五名女子先峰打破性別的藩籬，先後登上這座八千公尺高、幾乎隔絕所有生命體的「死亡地帶」。

這五名登山家分別是：

• 汪達．魯凱維玆（Wanda Rutkiewicz，一九四三－一九九二），一九八六年登上K2頂峰
• 莉莉安．伯拉德（Liliane Barrard，一九四八－一九八六），一九八六年從K2下撤時死亡
• 茱莉．特利斯（Julie Tullis，一九三九－一九八六），一九八六年從K2下撤時死亡
• 向黛兒．莫迪（Chantal Mauduit，一九六四－一九九八），一九九二年登上K2頂峰
• 艾莉森．哈葛利夫（Alison Hargreaves，一九六二－一九九五），一九九五年從K2下撤時死亡

一九九八年，一篇「最後一個活著離開K2的女人」逝世的文章，使得作者開始追溯這些女性登山家的腳步來到K2。她迷戀上這陌異無情的高地，也好奇這些女性為何留下家人與孩子，選擇在死亡邊緣生活？在女兒、妻子、母親這些身分之外，如何克服社會觀感與體能的極限，在山上既要應付月事，還得和男性登山隊員、揹夫、嚮導與官員角力？

本書記錄這五名女性登山家與父權體制纏鬥不休的身影，同時也向後人展示她們對攀登與高山的熱切嚮往，以及獻出生命也不足為惜的決心。

Photo Credit: 臉譜出版

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：潘柏翰
核稿編輯：翁世航