新年在疫情蔓延時:柬埔寨呼籲在泰移工與學生「應合作抗疫,如非必要勿回國」

新年在疫情蔓延時:柬埔寨呼籲在泰移工與學生「應合作抗疫,如非必要勿回國」
準備穿越泰柬邊境的柬埔寨移工。
我們想讓你知道的是

泰國境內合法、非法的柬埔寨移工合計大約200萬人,每年4月中旬是柬埔寨新年,也是移工的返鄉高峰期,今年在疫情之中,大使館則要在泰的柬埔寨人不要返鄉。

每年4月中旬,中南半島將迎來一系列盛大節慶和大批移動人潮,因應「COVID-19」(又稱2019年新型冠狀病毒疾病、武漢肺炎)疫情,泰國當局已於16日史無前例地宣布俗稱潑水節的泰國新年宋干節(Songkran)延期。柬埔寨駐泰國大使館16日,要求他們在泰國的勞工和學生,不要在下個月的柬埔寨新年期間回家。

曼谷郵報》報導,據勞動部數據,泰國境內合法、非法的柬埔寨移工合計大約200萬人。

今年柬埔寨傳統新年(Khmer New Year)落在4月13日到16日。《高棉時報》報導,柬埔寨駐泰大使館16日發表的聲明中指出,「為了即將到來的新年,我們的移工、學生和攤商應該與泰國政府合作對抗Covid-19。如果沒有必要,你不應該離開泰國。」並表示,「如果我們的人民要去泰國工作,你們就需要遵守他們的防疫措施,並在決定是否離開前慎重考慮。」

截至18日,柬埔寨確診病例為35例。17日,總理洪森( Hun Sen)宣布,所有宗教的信徒,包括穆斯林、佛教徒、基督教徒都禁止參與宗教集會直到疫情緩解。

AP_20068158177029
Photo Credit:AP / 達志影像
2020年3月,為了參加新年而預先舉辦的活動,有些柬埔寨民眾已戴上口罩。

每年柬埔寨新年到來時,泰柬邊境路上常見一台接著一台的返鄉車潮。《報導者》報導,泰柬西北邊境僅有8萬人口的城鎮波貝(Poipet),是泰柬邊境往來最多人數的地帶,也是合法與非法移工出入之地,光是每年從此處到泰國的移工人數,就約有數十萬人。

高棉時報》報導,柬埔寨勞動權益官員Dy Thehoya在17日時表示支持使館的聲明,「在疫情蔓延於泰、柬的社區之間時,提醒我們的人民是好主意。」他也補充,「柬埔寨移工如果返家可能會失業,因為泰國當局或公司會在他們返回工作崗位時要求其隔離14天。」

Dy Thehoya表示,即使移工選擇返鄉,也應不要到人多的場合,以免病毒散佈的風險。

柬埔寨駐南韓大使Long Dimanche 17日表示,他們的大使館並未要求移工待在南韓。他指出,每年的新年大概會有10%左右的柬埔寨移工回國。他表示,在南韓大約有4萬8000名柬埔寨移工,並沒有在韓的柬埔寨人染病。

泰國潑水節延期

曼谷郵報》報導,18日,泰國新增了35名病例,至今累積212名確診病例。在35名新增病例中,除了和原有病例接觸而感染的患者之外,有1名是從柬埔寨返國的泰國人、4名和外國人在工作上密切接觸者,另有1名尚在調查。

目前,泰國許多大型娛樂場所、學校都被關閉,大型集會也都需要通過申請。《The Thaiger》報導,泰國總理帕拉育(Prayut Chan-o-cha)16日宣布每年4月14日到16日舉辦的潑水節延期,但並未說明延到何時。其實原先許多潑水節相關活動都已被取消,這項史無前例的決定,將延期的措施正式升至國家層級。

即使政府已宣布延期,大多數病例也集中在首都,不過有不少旅遊業者支持封城(lockdown)。《曼谷郵報》報導,泰國地方旅遊業聯盟(TFOPTA)主席Chamnan表示,政府應該儘快實施封城,以防疫情蔓延到國家的每個角落,尤其是在Songkran 期間,「即使政府延期了,但人們仍會返鄉。」

延伸閱讀

新聞來源

責任編輯:徐卉馨
核稿編輯:杜晉軒