越南返鄉隔離日記（上）：只有同在異地陷入絕境的人，才會了解「回鄉隔離」是多麼重要的意義
我們想讓你知道的是
上飛機前，每位遊客都需要測量體溫並填寫完「個人醫療表」。當我興奮地向檢疫人員回答「完成填表」時，檢疫人員向我比了個大姆指。雖然他戴著口罩、面罩以及緊密包裹全身的隔離衣，但從他眼神中，我知道他在微笑，透露出一種熟悉的親切感。「越南！我終於要回家了。」
文：Lynn
作者介紹：Lynn是一位在菲律賓學英文的越南姑娘，由於這次COVID-19疫情在菲律賓嚴重爆發，學校也無限期停課，因此她做了決定，搭乘政府專機回到親愛的家鄉—「越南」。與此同時，也將她接下來14天隔離期間的所見所聞，用日記的形式和我們分享，讓大家一窺究竟。
越南是邊界緊鄰中國的其中一個國家，但從COVID-19開始出現到現在，因為政府及全國人民用了很多政策和方法，越南疫情一直在可控制的範圍內。預防性的集中隔離尤其見效，也是我接下來回到越南要經歷的14天生活情況，而我也會將一切忠實的記錄下來。
「1千3百萬越南盾」（約16659新台幣）以一張東南亞短程航空的單程機票而言，是特別昂貴的價格；但當你知道，在這艱難的時刻，這是唯一一班能帶你回到家鄉的飛機時，你就不會那樣認為了。
由於胡志明和河內等主要國際機場都因應防疫而關閉，這是我第一次從宿霧（Cebu）直飛到越南的芹苴市（Can Tho），這樣特殊的飛行路線，未來應該是很難有機會再體驗了吧！因為這班專機並沒有在原本的航空系統裡，途中我拿到厚厚一疊要手寫的資料卡，也是第一次，我看到越南航空的空姐未著越南傳統服裝「奧黛」，而是改穿嚴密的防護衣。然而，想到她們為了這趟飛行回國後也要隔離14天，我覺得那「1千3百萬越南盾」的價格，一點都不算貴。
上飛機前，每位遊客都需要測量體溫並填寫完「個人醫療表」。當我興奮地向檢疫人員回答「完成填表」時，檢疫人員向我比了個大姆指。雖然他戴著口罩、面罩以及緊密包裹全身的隔離衣，但從他眼神中，我知道他在微笑，透露出一種熟悉的親切感。
「越南！我終於要回家了。」
原本預計的行程，是從宿霧市飛往新加坡，再轉機到達河內。當時我心中非常忐忑，特別是聽聞因為有太多的班機因疫情而取消，若遇到同樣狀況，也許就要在機場等待數天。但最讓我擔心不已的，並不是沒有充足的食物或睡覺的地方，而是在那東南亞轉機樞紐的新加坡樟宜機場，將要面對從世界各地轉機返鄉的旅客，也許身旁就是無徵狀患者也說不定，是有很高機率被傳染的可能性。
幸好，最終我是搭上一班從宿霧市直飛到越南的專機。
晚上11點20分飛機順利降落在芹苴市，辦完入境相關手續和檢查，我和其他旅客搭上一台大巴士到達隔離區。我所在的隔離區是渭清法律專科（Vi Thanh）的宿舍，屬於後江省，離芹苴市大約48公里。
因為當下測驗結果還沒法馬上出來，我只能枯坐在隔離房裡等待，也因此把房間細細觀察了一番。每個房間面積大約30平方公尺，裡面都有獨立衛浴設備。我被分配到的隔離房是三人房，只有我和另一位旅客同住。
和來之前以為是6-10人住的隔離宿舍相比，我們其實已非常滿意了。除了偶爾會有些惱人的蚊子，以及沒有無線網路外，和性命攸關的疫情相較，我們還有什麼可抱怨的呢？
儘管不是所有用品都一應俱全，但隔離單位提供給我們基本生活所需，包括新的清潔用具組，每天需要的牙刷、牙膏、杯子、洗衣粉、毛巾、肥皂、睡帳、枕頭和被子等等。樂觀地想，在這14天內要怎麼運用這些配發的物品，把這裡打造成一個更舒適的地方吧！
收到地睡帳是全新的，沒有任何使用過的痕跡，我和室友一起用繩子把睡帳掛到墻上，然後開始仔細地打掃、清潔，甚至都能躺在地上而不用擔心不夠乾淨。如果有什麼缺乏之處，例如洗衣服的盆子不夠用，大家就會輪流使用，一起幫忙，互相包容。
雖然才第一天入住，但這裡沒已那麼陌生了。陽光挾帶著和煦的微風點亮了整個房間，蚊蟲也被這煥然一新的氛圍驚走，而這簡單乾淨的小空間，將會成為我這14天的「家」。
在全世界疫情越趨嚴重的當下，有個願意收留你的地方，提供住宿、餐點以及COVID19檢測，並能在第一時間照顧你的身體狀況，儘管這裡條件不能算是舒適，但我們很多人都心存感激。
就好比小時候在學校寫的語文作業，最重要的不是寫出多麼好看的字句，而是要先釐清題目，不然寫的再好，但文不對題又有什麼用呢？
隔離區不是旅館，最重要的是有人關照你的健康，確保在測驗結果出來前能保護你不要造成社區感染，教導你怎麼做才能主動保護自己及身旁的人（戴口罩、消毒、洗手、保持禮貌社交距離……）而不是處處計較吃不好、睡不好。有些人總是以「我說的是實話」來當做埋怨隔離區生活的藉口，但他們似乎都忘記了隔離區的真正作用。
如果我們將隔離區視為像家一樣的地方，最終那裡待起來也會像家一樣吧，而只有和我一樣在異地陷入絕境的人，才會了解可以「回鄉隔離」是多麼重要的意義。
本文獲Hello Việt Nam授權刊登，原文請見：【隔離日記】第一集：歸國之路、【隔離日記】第二集：態度決定生活狀態
延伸閱讀：
責任編輯：吳象元
核稿編輯：杜晉軒