這個時勢煲什麼劇:北愛神劇 《Derry Girls》

這個時勢煲什麼劇:北愛神劇 《Derry Girls》
Photo credit: 《Derry Girls》劇照
我們想讓你知道的是

劇中的黑色幽默來自現實中人們不會說、不敢說、不能說的真實想法,卻在戲裡被大伙理直氣壯地說了出來。

大時代之下,我等小人物常有不知如何自處之感:如常生活嗎?似乎對上天給我們的命有欠尊重;每隔兩秒傷春悲秋、義憤填膺又流於造作。實話實說就是即使外面七國咁亂,只要是人,七情六慾還是有的、應該要做的蠢事還是會做,不能免俗。就如北愛神劇《Derry Girls》內一班青春無敵(aka年少無知)的主角,管他國仇家恨戰火連天,只要不影響他們戀愛做夢追星派對都不重要。

為何要看?笑到肚痛!這個時勢還有大笑的機會你說多難得。

故事設在九十年代仍是烽煙四起的北愛爾蘭,當時保皇派(主要為英國移居過來的新教徒)與共和派(主要為愛爾蘭本土的天主教徒)仍不時爆發武裝衝突,一般人過著擔驚受怕的日子。故事主人翁住在北愛第二大城市德里(Derry),來自一天主教家庭。

劇中的黑色幽默來自現實中人們不會說、不敢說、不能說的真實想法,卻在戲裡被大伙理直氣壯地說了出來。

我印象最深的有兩段話。

有次,幾位年輕主角在學校闖了禍,被罰停課數天,媽媽們的即時反應是:「他們要呆在家幾天?!我做錯了什麼?我可沒有犯錯,為什麼要懲罰我?!」(大概意思,非原文直譯)

肺炎停課期間,相信各位父母對這段話有深刻體會,無論孩子是幼稚園雞、小學生、中學生,停課超過一天都足以讓大人瘋掉。

另一段搞笑但真實的話由修女校長說出。話說一位文青女老師上任,新老師魅力十足,一派充滿教學熱誠的模樣,令主角們心懷嚮往,簡直令人有身處《Dead Poets Society》戲內之感,不過當然是黑色搞笑版。

後來女老師上了一段很短時間的課就不辭而別,學生們以為她是被校長迫走的,為了她閙事闖禍。校長無情地告訴主角們:老師已經轉到另一家薪水較高的學校任教。學生們憤世嫉俗地問為什麼,校長說:「因為要供樓。」還加送一句:「我做修女其中一個原因也是為了不用擔心住房問題」。

要數劇中最重要的搞笑大員一定是這位修女校長。她的尖刻坦白毫不令人討厭,反而十分可愛。有次同學上台表演,歌聲難聽,她當場就說:「我真佩服那些電視上的藝人。」

笑料之多,不能盡錄,當然也少不了以天主教與新教間的相互偏見作材料。好此道者,不能錯過。

責任編輯:Alvin
核稿編輯:Alex