「親中的不名譽者」:韓國媒體怎麼看韓國瑜罷免案?

「親中的不名譽者」:韓國媒體怎麼看韓國瑜罷免案?
Photo Credit: 中央社

我們想讓你知道的是

綜觀韓國媒體報導,隻字不提韓國瑜所言的「三個遺憾」,但我們透過外媒觀點,得知臺灣民意之向背,更期望國民黨能重新好好思索兩岸論述。

「這個結果,是給所有政治人物最大的警惕,人民可以賦予我們權力,當然也能夠收回。」——總統蔡英文,2020年6月6日發言。

「勝負是選戰之後才開始。」——高雄市長韓國瑜,2020年6月6日發言。

屢被台灣年輕人戲謔「發大財」高雄,歷經近長達一年的罷免三階段,終於在2020年6月6日進行韓國瑜市長罷免投票案,最終結果顯示,整體高雄選民投票率42.14%,裡頭同意票高達93萬9090張,不同意票2萬5051張,罷免案的結果為「票多的人贏」,韓國瑜正式成為台灣選舉史上第一位被選民罷免成功的縣市首長。而這樣的票數、成因、或者是先前罷免與反罷免雙方間的攻防戰,國內目前仍在持續熱議,且已有許多專家發言解析

然而,引起我好奇的是,韓國瑜市長於罷免後的發言,言及「兩個感謝,三個遺憾,一個祝福」,其中三大遺憾之一,提到「罷韓國家隊,買通媒體、抹黑造謠不斷」是否真有其事?抑或從外媒觀點來看,他這樣的觀點是否有受到關注?儘管當日韓國瑜語帶保留,沒有點名哪些人是身為罷韓國家隊隊員、國內哪些媒體被買通,但身為一位韓(韓國)粉,他出現在韓國版面新聞的形象,抑或延伸到台灣中國國民黨給外媒形象,遠比他想像中的更為險峻。

首先,台灣高雄罷免案引起韓國媒體關切,諸如《朝鮮日報》大報,就以斗大標題標出〈台灣『親中』巨頭韓國瑜,高雄市長罷免…反中情緒之高潮〉(註),全文報導先從韓國瑜風起雲湧空降高雄,替國民黨立下大功,打下本為民進黨大本營高雄市長職位談起,爾後言及他今(2020)年一月代表國民黨出馬,對決欲求連任的蔡英文總統失利,且在此次罷免案又大失民心,落得大敗,讓人見證政治人物跌落神壇的速度有多快。而相較於民進黨,過往強調兩岸合作、交流的韓國瑜與國民黨核心價值,於此次罷免案慘遭人民否決,成為罷韓成功主因,全文最終以蔡英文總統臉書文字作結,言及「這個(罷免)結果,是給所有政治人物最大的警惕,人民可以賦予我們權力,當然也能夠收回。」

同樣地,韓國另一大報《東亞日報》,也替韓國瑜市長罷免案結果下了〈『親中』韓國瑜高雄市長,台灣政治史上首位遭罷免不名譽者〉標題,裡頭同樣提到兩年前(2018年)席捲全台的「韓流」的風光,強力搶下民進黨執政超過20年的高雄一地,創下台灣政治史上奇蹟,然而,卻在6月6日當日,韓國瑜獲得93萬同意罷免票,慘遭罷免。報導內也提到,這次幾乎讓全台灣國民跌破眼鏡的高雄人「罷」起來的罷免能量巨大,衝出的93萬罷免同意票,遠遠超過2018年韓國瑜當選市長選票,也讓罷免雙方那時所爭辯的「憑什麼57萬票能罷免韓國瑜當選市長的89萬票」議題,成為人們茶餘飯後的笑談。最後,此篇報導分析內,指出韓國瑜的敗北,除了無法說服此次罷免主力20、30歲年輕人外,也因沒有對去(2019)年的香港反送中抗議遊行,到今年中國強硬通過的港版《國安法》等事件即時表態,引起選民反感,釀成今日罷免成功現況。

i7a71zb4spfm0h8lnpztn7pr230kew
Photo Credit: 中央社

次之,韓國《韓聯社》,也以〈台灣人反中情緒中,完全地粉碎韓國瑜熱潮〉為標題,文內言及韓國瑜如何在2018年一路斬將過關,到迄今罷免通過的「韓流」退燒現況,可謂不勝唏噓,同時報導內更是引用台灣中央社4月問卷調查數據,提到高達73%的台灣民眾認為「中共(中國政府)不是台灣的朋友」,來印證韓國瑜過於親中立場,與台灣大多數民意相違背。

再看一則韓媒報導,同樣也是關注韓國瑜市長罷免案,標題為〈台灣(總統)大選敗北的韓國瑜,高雄市長的彈劾…史上首次〉文內提到「市民團體」(시민단체)所發動的罷免案順利過關,韓國瑜之所以會敗北,在於他沒有即時反映香港反送中議題,甚至讓台灣人民質疑他與中國過於親密交流,種下敗因。

最後是《京鄉新聞》的〈台灣『親中核心』韓國瑜罷免判決…反中情緒擴散〉,直言高雄市民團體(We Care)所主導的罷免案順利過關,而韓國瑜敗北之主因,在他當選高雄市長後,即出馬參選總統,忽略了市政,且出師無名,同時身為國民黨重要政治人物的他,面對中國的「一國兩制」,無法正確反映出意見與民意走向而露敗端。且此報導內提到此次罷免案,對於當事人為一生恥辱之事,且語帶保留地引用台灣中央社觀點,認為韓國瑜雖慘遭罷免,但他的「韓粉」仍是他未來能夠「東山再起」的最大政治資產,且極有可能投入國民黨黨主席選舉,重現韓流。最後《京鄉新聞》報導也以蔡英文總統「投票已經結束,我希望各方都能沉澱心情,不要再彼此攻擊。意見不同,也能和平表達,這是台灣民主最了不起的地方。」一語作結等。

綜觀下來,其實,韓國報導此次韓國瑜罷免案的消息為數不少,但就我看來,內容大同小異,先不論韓國外媒分析,是否有如貼近台灣地氣國內專家如此精準或多樣化,但不可否認的是,韓國瑜投射在外媒的共通關鍵字與形象頗為相近,那就是過於「親中」形象,而這一點也被韓國外媒視之為敗戰主因,且若放大而言,當年韓國瑜所喊出的「貨出得去,人進得來,高雄發大財」,從某個角度而言,也代表國民黨選戰策略與價值,然而此價值終究背離台灣(高雄)民意過多。

綜觀韓國媒體報導,隻字不提韓國瑜所言的「三個遺憾」,但我們透過外媒觀點,得知台灣民意之向背,更期望國民黨能重新好好思索兩岸論述。

我不覺得台灣國內一黨獨大是件好事,政治總需要制衡,有力的在野黨總是有存在之必要,但眼見仍為台灣最大在野黨的中國國民黨,若把敗選的「遺憾」搞錯方向,恐怕那才是遺憾中的遺憾。

註:《朝鮮日報》的另一篇報導,也直指韓國瑜為親中市長。

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航


Tags: