北韓「人民播報員」(下):李春姬的繼承者們,年輕主播與YouTuber大外宣

北韓「人民播報員」(下):李春姬的繼承者們,年輕主播與YouTuber大外宣
Photo Credit: SBS 뉴스

我們想讓你知道的是

金正恩特有的統治術,把主意動到播報員身上,呈現出「新舊交替」局面——金正恩一心想要替換掉曾任兩朝金日成、金正日領袖的國家新聞播報發言人之傾向,一步步地正式宣告他的大統治時代來臨。

「我要成為厲害優秀的人,然後報答金正恩領袖的恩惠。」——北韓網紅受訪者,李秀珍,2020年4月。

2008年4月號,北韓月刊《月刊畫報・朝鮮》(원간화보조선),特別訪問時年65歲高齡的李春姬,一探作為黨的發言人,屢屢向民眾播報好消息的「人民播報員」李春姬的「私」生活。

報導內提到,國家贈與她位於首都平壤的幽雅豪宅外,其中還配有一輛高級轎車與司機,上下班皆由訓練有素司機接送,可見黨對她不薄,同時李春姬還享有上高級髮廊、穿上當季由平壤服裝研究所生產的最新時尚服飾等特權,而目前她在平壤與她的丈夫、兩個兒子,與孫女一同幸福生活著。

就我看來,這樣月刊報導,只能說李春姬除了平日作為螢光幕前為黨宣傳的發言人外,朝鮮勞動黨也「物盡其用」地把她的生活,當作黨的功績加以宣揚,正所謂「雙贏」也不為過。但此雙贏舉動,就我看來也不意外,因為作為一個極度控制資訊流通的專制社會內,能登上大螢幕,進而幫黨的政策、國家方向宣導的「播報員」,其所受到的待遇,理所當然可不能太差。

我們可以合理地推斷,月刊對於李春姬的報導,想必引起外圍效應,無疑能夠吸引更多的國內民眾,更加一心向黨、為國服務,人人夢想能成為像李春姬一般,名利雙收的國家發言人、黨機器下最出色的宣傳機器,這也難怪金正日曾在國內下過指令,言及「國內不管局勢多麼辛苦,在最大限度之下,都得保證和滿足播報員的需求。」求的是維護「國家門面」,一言以蔽之,連新聞播報員也是黨統治術下的一環。

然而,李春姬儘管叱吒北韓播報圈風雲近四十多年,但人總得服老,隨著時間過去,朝鮮中央電視臺於2012年之際(李春姬時年也已近69歲了),也慢慢採用一位年輕的二十多歲的女主播,意圖取代上個世紀的「人民播報員」李春姬。

初見這位新主播粉墨新登場,仍是一身粉紅色的韓服粉墨為亮點,大有繼承李春姬意味,但不知是否新主播過於緊張,還是民眾聽慣慷慨激昂、說學逗唱的李春姬播報方式,她的嬌嫩、柔性,甚至帶有點不確定與無自信聲調,著實不習慣。

不論各行各業,總是會有長江後浪推前浪,一代新人換舊人之必然趨勢,隨著李春姬主播年紀漸長,甚至已近退休高齡,要她再像過往年輕之際,聲嘶力竭、悲憤激昂播報新聞,確實強人所難。

然而,韓國媒體圈內見著這位新主播上台之現象,也分析起是否隨著朝鮮政局因金正恩的掌權漸趨穩固,且又為了符合金正恩特有的統治術,這次高層把主意動到播報員身上,呈現出「新舊交替」局面——金正恩一心想要替換掉曾任兩朝金日成、金正日領袖的國家新聞播報發言人之傾向,一步步地正式宣告他的大統治時代來臨。

RTR2VFH2
Photo Credit: Reuters / 達志影像

而過往李春姬被外人美稱滲透力極強的播報方式,深植在國外媒體印象,這也屬於北韓對外宣戰戰術的一種,但此宣戰戰術,在金正恩登基上台後,依我所看也漸漸改變。

除了2012年採用新任女主播取代李春姬之舉外,近年來北韓也因應現今全球SNS(Social Networking Services)趨勢,於2017年藉由一位名為Echo DPRK(恩雅)的YouTuber,拍攝出大量北韓現景影片,流傳在網路上,當然此舉動,也被許多專家認為是北韓的宣傳戰再進化。

首先,頂著短髮戴著金框眼鏡(有時也戴起隱形眼鏡),身材玲瓏有致的YouTuber恩雅,所代表的極有可能是新一代北韓知識份子樣貌,而她所訪問的地方,不論是學校、醫院、超市等地,大有展示朝鮮繁華富裕之意涵。

且她所拍攝的影片,除了在太平盛世時,捕捉位於朝鮮境內的超商物品充裕、人民幸福表情逛街,大闢外來媒體報導朝鮮糧食短缺的不實報導外,於險峻全球新冠疫情盛行時,北韓也藉由這位YouTuber跟大眾報導國內一片安詳之狀,根本沒有人在搶糧食、禁足等事件發生,而這些影片也成為許多媒體在報導北韓時,採用的影像材料之一。

因此我們從這位YouTuber刻意操著英文發言,合理可以推斷,此乃是北韓對外宣傳發言之舉

然而,金正恩也不忘對內宣傳,恩雅於2020年4月起,拍攝出一系列的《恩雅的平壤之旅系列》(은아의평양투어시리즈),並於短短一個月內,發佈了三則目前生活在平壤,年僅7歲李秀珍(리수진)日常生活的影片

影片內可以看到身穿樸素連衣裙,綁著兩條可愛辮子搭上頭上蝴蝶結飾品的李秀珍,一邊談著鋼琴、一邊炫耀自己幸福生活,且家內裝潢華麗,公寓自帶電梯,為現代化住宅,一塵不染,這些都一再透露出給外人幸福國度北韓的外貌外,而李秀珍生活的影片內容,大部分都以韓語對話製成,因此私想也可把此系列李秀珍影片,視為金正恩對內宣傳的統治術之一。

但值得注意的是,透過恩雅「精心取材、拍攝」的影片,也讓我們看到北韓拍攝節目的技術與手段,並未如同大家所想像的如此粗糙不堪,因為不論就取材、拍攝技術、剪輯技巧與對白進展等,都可以看到北韓高層「用心」,若不對外人說明這是北韓所釋出的影片,很多人都可能誤認為這可能是先進國家所製錄的網紅影片。也因此,恩雅也被韓國媒體圈稱為北韓第一位YouTuber。

綜觀之,我們從上個世紀,晚上八點北韓官媒,在閃耀著朝鮮主體思想塔綻放光芒,兩個「主體」大字後,隨即登場播報新聞的「人民播報員」李春姬時代一路看下來,目前她也已近80大壽,儘管偶爾客串登上官媒主播台,但次數越來越少,而隨著新女主播來填補這位「國家官媒發言人」的位子,再加上北韓第一位新網紅恩雅的誕生,讓我們看到時代變遷,國家宣傳的手段也與時俱進,甚至金正恩的統治術也漸漸開啟新面貌,試圖與前兩代領袖一較高下。

而後續的成效是好是壞,還有待我們繼續觀察。

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡


碳排越少,優惠越好!台灣第一個看得見的消費碳足跡,號召大眾實踐低碳生活

碳排越少,優惠越好!台灣第一個看得見的消費碳足跡,號召大眾實踐低碳生活
Photo Credit:王道銀行

我們想讓你知道的是

王道銀行運用「消費碳排放明細」功能推出採獎勵機制的「低碳生活卡」,藉此建立消費者的綠色消費意識,在生活中選擇對地球更好的產品和服務,在享受特別折扣與回饋的同時,也為減緩全球暖化貢獻一份心力。

近年因應地球暖化加劇、極端氣候衝擊,各國政府陸續喊出2050年淨零碳排的目標;歐盟宣布將於明年開徵碳稅,歐洲數國及美國加州宣布未來要禁用油車,日本預計發行千億美元的綠色債券用來推動能源轉型,台灣政府也在今年3月正式公布2050淨零排放路徑,預計陸續投入新台幣9,000億元,與產業界共同朝著減碳目標努力。

然而,要達成2050年的淨零目標,不可能單靠政府和企業,而需要所有地球公民的力量。但從這份調查得知,目前大多數的台灣消費者儘管對於碳議題有基本的瞭解,也很有意識要減碳,卻常常無從得知自己在生活中的各項活動究竟產生了多少碳排放量。

一、王道銀行與萬事達卡Mastercard合作,全台首創推出「消費碳排放明細」
Photo Credit:王道銀行

為了讓消費者們對「碳排放」有感,王道銀行日前推出「消費碳排放明細」功能,是台灣第一家、也是亞太地區第一家採用萬事達卡(Mastercard)碳足跡計算器的金融業者,使用API串接萬事達卡的大數據資料庫,會依據你刷卡購買的產品或服務類別、消費金額等資訊估算出每一筆刷卡消費的碳排放量;只要是王道銀行萬事達卡卡友,都能在網銀或APP上免費開啟「消費碳排放明細」功能,希望藉此讓消費者更加認識所購產品與服務的碳排放量,進而建立綠色消費意識。

而為了鼓勵消費者將減碳意識化為實際行動,王道銀行也推出減碳成功享活儲加碼的活動,消費者只要開啟「消費碳排放明細」功能,並於2022年底前每月至少刷卡一筆一般消費且年平均每元碳排放量低於8公克,即可享隔年整年度新台幣活儲年利率加碼0.1%的優惠,優惠存款金額無上限。

二、王道銀行「消費碳排放明細」功能,讓消費者知道每一筆消費產生的碳排放量
Photo Credit:王道銀行

2019年,在瑞典曾有結合碳排放量與金融產品的先例,一家名為Doconomy的金融新創公司和萬事達卡(Mastercard)合作推出「DO Black卡」,這是全球第一張以「碳足跡」做為刷卡額度的信用卡,相較一般信用卡是以「金錢」做為信用額度單位,「DO Black卡」則以「個人消費的二氧化碳排放量」做為刷卡消費上限,每筆消費都會透過奧蘭指數(Aland Index)的運算技術,算出碳排放量,當刷卡產生的碳排放量達到當月上限時,就不能再刷卡了。

不同於「DO Black卡」的凍結機制,王道銀行則運用「消費碳排放明細」功能推出採獎勵機制的「低碳生活卡」,全台首創以消費碳排放量決定刷卡現金回饋比例;「低碳生活卡」卡友在開啟「消費碳排放明細」功能後,只要當月平均每元消費碳排放量低於8公克,就能自動享有國內刷卡一般消費新台幣兩萬元內、國外刷卡一般消費不限金額的現金回饋加碼至1.5%。「我們希望不只是提供消費碳排放明細、倡導消費者意識到碳排放量,更能進一步鼓勵消費者採取實際減碳行動!」王道銀行董事長駱怡君說。

除了依消費碳排放量享不同的刷卡現金回饋,王道銀行「低碳生活卡」更攜手台灣多家知名的社會企業共同倡導綠色消費,包括鮮乳坊、仁舟淨塑、直接跟農夫買、綠藤生機、茶籽堂、成真咖啡等25家社會企業與B型企業,持「低碳生活卡」於這些店家刷卡消費,能獲得9折、95折或是滿額贈禮等專屬優惠,王道銀行還會額外加碼提供最高4.22%現金回饋;消費者除了能省荷包,還能支持友善環境及社會的品牌,一舉兩得!

三、王道銀行低碳生活卡合作綠色店家共25家,可獲得專屬優惠折扣以及4_22%現金
Photo Credit:王道銀行

減少碳排放是地球上每一位公民的責任,隨著地球升溫臨界點的倒數計時,我們每一個人都需要將減碳意識化為實際行動,運用銀行推出的工具「消費碳排放明細」以及創新金融產品「低碳生活卡」,在生活中選擇對地球更好的產品和服務,在享受折扣與回饋的同時,也為減緩全球暖化貢獻一份心力。

四、王道銀行串聯25家友善環境的社會企業與B型企業,與消費者共同打造低碳生活
Photo Credit:王道銀行

本文章內容由「王道銀行」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡