《雲遊者》導讀:波蘭在朵卡萩的作品中從未缺席,難怪她拒絕被冠以叛徒之名

《雲遊者》導讀:波蘭在朵卡萩的作品中從未缺席,難怪她拒絕被冠以叛徒之名
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

我們想讓你知道的是

《雲遊者》中有各種形式和目的地的「旅程」,朵卡萩藉其知性文筆與獨到見解,引導讀者超越現代生活的表層,前往人性的核心,照見旅行的深意。

朵卡萩從聖經雅歌援引的詩句,為我們下了最佳的註腳。

延伸閱讀

書籍介紹

本文摘錄自《雲遊者》,大塊文化出版

作者:奧爾嘉.朵卡萩(Olga Tokarczuk)
譯者:葉祉君

2018年諾貝爾文學獎得主
奧爾嘉.朵卡萩的旅行奇想

結合旅行故事與哲思,並深入觀察人體
116則探討生命與死亡,運動和靜止的小說

2008年波蘭文壇最高榮譽尼刻獎/2018年布克國際文學獎 得獎作品
謝佩霓(藝評人、策展人)專文導讀

《雲遊者》是一本關於旅行與人體的短篇小說集,在旅行中的獨白與反思交織進行,並穿插人體解剖、製成標本的故事,來探討人類的生死、行動與遷移。書中的116則故事,篇幅長短不一,情節也非線性進行,並運用第一人稱自述、人物側寫、虛構故事、歷史事件、書信、語錄等不同的寫作形式,展現旅行的不同面向。

17世紀的荷蘭解剖學家發現阿基里斯腱的過程;18世紀來自北非的黑人死後被製成標本展示,在奧地利宮廷供人獵奇;蕭邦的心臟標本如何從巴黎被帶往華沙;孤立海上的小島宛如一目瞭然的密室,藏不住任何東西,卻發生遊客失蹤事件;旅行方式更加便利的現代,人們頻繁在機場出發與抵達,機場不是配角而是主場;最快過時的書是旅遊書,遊客應帶十八世紀的百科全書《新雅典》與小說《白鯨記》,頂多再搭配維基百科……

《雲遊者》中有各種形式和目的地的「旅程」,朵卡萩藉其知性文筆與獨到見解,引導讀者超越現代生活的表層,前往人性的核心,照見旅行的深意。本書獲得2018年布克文學獎國際獎,而這是波蘭作家首次獲得該獎。評審團主席形容朵卡萩是「一名擁有驚人智慧、想像力及寫作才華的作家」。

雲遊者立體書封+書腰72dpi
Photo Credit: 大塊文化出版

責任編輯:翁世航
核稿編輯:丁肇九