柬埔寨工會領袖因「評論邊界問題」遭捕,上百名支持者要求釋放

柬埔寨工會領袖因「評論邊界問題」遭捕,上百名支持者要求釋放
圖為被捕的柬埔寨聯合工會會長榮春。Photo Credit:AP / 達志影像

我們想讓你知道的是

柬越共同邊界大約1245公里,橫越越南10個省份、9個柬埔寨行政區。現行的國界大致是根據1985年協約,雙方近來也共同執行勘界立碑、劃清邊界的工作

8月1日,著名的工會領袖、柬埔寨聯合工會(Cambodian Confederation of Unions)會長榮春(Rong Chhun)因批評柬埔寨政府與越南之間敏感的邊界劃定問題而遭到關押。同天,柬越兩國官方完成邊界地形圖移交,總理洪森(Hun Sen)慶賀這項工作的進展是「自從2005年簽了補充條約後,過去14年來努力的成果。」

中央廣播電台》報導,柬埔寨國家警察總署(National Police)蔡金肯(Chhay Kim Khoeun)表示,榮春因「邊境評論」在7月31日晚間被捕。

亞洲自由電台》報導,根據律師與法院官員說法,榮春因為控訴柬埔寨政府放任越南侵吞農民土地,1日在金邊(Phnom Penh )遭到關押,被控的罪名是「煽動重罪或引起社會騷亂」,援引自《刑法》第495條有關邊界定義的煽動行為,透過文字、圖像或影片公諸於世人等,「法官審訊後,決定暫時拘留他。」金邊法院的副檢察官兼發言人Kuch Kim Long 表示。

一旦罪名成立,榮春將面臨6個月到5年的刑期與罰金,這位以敢言著稱的領袖,觸動了民族主義者的敏感神經。1日,有百餘名支持者在金邊地方法院要求釋放榮春。「煽動的指控毫無道理。」其四人辯護團隊的其中一名律師 Choung Chou Ngy表示,「他(榮春)沒有犯罪。」

高棉時報》則報導,若確定有罪,刑期在6個月到2年之間,罰金100萬到400萬瑞爾(約7197新臺幣到28788萬新臺幣)之間。榮春現在金邊警局等待下一步法律程序。

榮春也是柬埔寨監察會( Cambodia Watchdog Council,CWC)的成員,該組織長期為教師、工人、農夫和學生發聲的非政府組織,不滿政府在南部省分與越南的邊界劃定問題指出上的態度而批評當局。

「他(榮春)是唯一一個敢談邊界的人。榮春不應該被逮捕和拘留。」當地村民Yos Sophoan說,「他是柬埔寨人。他愛他的國家。人們都很關心邊界。」

7月20日,榮春拜訪特本克蒙省( Tbong Khmum )的 Trapeang Phlong公社,當地的居民抱怨近來邊界的問題,使他們失去的土地劃歸給了越南。榮春代表CWC發表了一份聲明,認為違法劃設的邊界點114號到119號,導致農人失去「數百公頃」土地。

7月31日,柬埔寨邊界委員會(Cambodia Border Committee )駁斥榮春的說法,說這是假消息且無的放矢。

邊界問題

柬越共同邊界大約1245公里,橫越越南10個省份、9個柬埔寨行政區。現行的國界大致是根據1985年協約而定的,柬越兩國近來也共同執行勘界立碑、劃清邊界的工作,不過,越南近來邊界建立軍事據點也刺激了金邊當局。CWC表示,農人會失去土地,就是因為柬埔寨根據1985年與越南簽訂的協約劃設邊界。

柬越之間懸而未解的邊界議題,最早在前殖民者法國1860年代到1954年殖民時期,就零星爆發的邊境衝突。柬埔寨在1979年到1989年曾由紅色高棉 (Khmer Rouge)所統治,《美國之音》報導,總理洪森政府與越南維持極為密切的關係,是因為當時越南驅走紅色高棉政權,也助洪森登上權力高點。

1995年,柬越雙方簽下聯合聲明,明定任一邊都不可任意更動界碑,也不允許越界耕作或拓展居住地,是邊界問題的一項里程碑。

中央廣播電台》報導,柬埔寨反對派領袖曾以兩國之間未解決的邊界問題,指責洪森把領土讓給越南,以表達反對洪森政府的立場。不過,過去柬埔寨最大反對派「柬埔寨救國黨」(CNRP),已在2018年遭國會下令解散,而榮春遭捕的案件,也被視為柬埔寨壓制反對派聲音的最新案件。

越南官方媒體《越南通訊社》報導,1日,在越南西寧省木排國際口岸,越南外交部副部長、越柬陸地邊界勘界立碑聯合委員會主任黎懷忠率領越南代表團,與由柬埔寨負責邊境事務的高級部長華金豐(Var Kim Hong)率領的柬埔寨代表團舉行儀式,移交比例為1:25000的越南與柬埔寨邊界地形圖。

完成越柬邊界地形圖的移交,是兩國舉行《1985年及2005年越柬國家邊界劃分條約的補充條約》和《越柬陸地邊界勘界議定書》批準文件交換儀式的重要基礎,地圖也呈現越南與柬埔寨邊界勘界立碑完成84%的結果。《高棉時報》報導,洪森也慶賀這項工作的進展,「這是越南總理、我、越柬聯合邊界委員會和雙方各行政部門,自從2005年簽了補充條約後,過去14年來,共同努力的成果。」

儀式上,柬埔寨邊界委員會Pisey副主席表示,柬埔寨仍會盡力維持現狀,直到雙方完全安頓邊界議題,「我們收到內政部報告說,沿著南部甘丹省和其他省分還沒劃定的區域,有42頂帳篷。」帳篷指的是4月,柬埔寨甘丹省的邊界大門附近,找到越南士兵紮營的帳篷,此事引發和越南安江省(An Giang )之間的邊界爭議。

延伸閱讀

新聞來源

責任編輯:徐卉馨
核稿編輯:杜晉軒

關鍵會員推廣

Tags: