外交官2次示警:澳洲2記者躲使館多天,驚險連夜逃回「真正有法治的國家」

外交官2次示警:澳洲2記者躲使館多天,驚險連夜逃回「真正有法治的國家」
《澳洲金融評論》駐上海記者史密斯(左)和《澳洲廣播公司》駐北京記者伯特斯(右)。Photo Credit: Bill Birtles推特

我們想讓你知道的是

來自澳洲2家不同媒體的記者,分別駐於北京和上海,近日都遇到中共國安部騷擾盤問,差點無法出境。中國過去對加拿大採取「人質外交」,現在澳洲似乎成為下一個目標,中國官媒1名澳洲籍主播已於上月被拘留。

※封面圖為《澳洲金融評論》駐上海記者史密斯(左)和《澳洲廣播公司》駐北京記者伯特斯(右)。

繼澳洲籍的中國官媒新聞主播成蕾日前被拘留後,澳洲2名來自不同媒體的駐中國記者近期遭到騷擾和訊問,昨(7)日晚間連夜搭機逃離中國。現在澳洲媒體在中國已完全沒有駐地記者。

《澳洲廣播公司》(ABC)今報導,其駐北京記者伯特斯(Bill Birtles)和《澳洲金融評論》(AFR)駐上海記者史密斯(Mike Smith)昨晚搭乘飛往雪梨的航班離開中國。此前,伯特斯已經在澳洲駐北京使館內避難4天,史密斯也躲在澳洲駐上海領事館。

請相信外交人員的直覺,開始鬥爭會有預感

綜合《ABC》和《衛報》報導,這場緊張逃亡始於上週,澳洲駐北京大使館人員2度向伯特斯示警,告訴他最好離開中國,同時也通知了《ABC》澳洲總部的執行主任,公司於是安排伯特斯上週四搭機回澳洲。

伯特斯說他起初對於這個建議有點懷疑,擔憂逃離北京會被中國政府認定有政治意涵,澳洲媒體未來恐怕很難再進入中國採訪。然而,上週三晚上,伯特斯正在家裡和朋友進行餞別宴,國安部的警察來敲門,告知他已被禁止離境,且必須接受有關國安的訊問,並稱隔天會再打電話來。

伯特斯說:

「當時有6個國安部警察和1個翻譯員,所以那時候我開始覺得,我們大使館的建議好像還不錯。他們可能有直覺快要出事了,就是那種政治博弈要開始的預感。」

於是伯特斯聯絡澳洲大使館,趕緊將他帶到使館內避難。中方得知消息後,要求與他交談;伯特斯起初因擔憂人身安全而拒絕,但澳洲外交人員和中國達成協議,只要伯特斯接受中國官員盤問,就取消出境禁令。伯特斯6日在外交人員陪同下接受了訊問,「我覺得我忽然無意間變成了某種外交鬥爭的籌碼」。

AP_20252024298895
Photo Credit:AP / 達志影像
《澳洲廣播公司》駐北京記者伯特斯平安抵達雪梨。

泛政治問題充滿陷阱,感覺像騷擾

中方提出的問題,和伯特斯過去在中國做的報導或行為都無關,而大多是關於上月被拘留的《中國環球電視網》澳洲籍主播成蕾。

伯特斯表示,他認識成蕾,但是沒有特別熟,而駐上海的《澳洲金融評論》記者史密斯和成蕾也僅有一面之緣;伯特斯告訴中方,如果真的想談論成蕾,找他或史密斯似乎都不是很符合邏輯的選擇。

中國官員提出的問題很廣泛,還有包含對澳中關係的看法、是否有報導《港區國安法》、資訊交流的管道等。伯特斯指出,這些問題感覺都很政治化,比起案件本身,更像是澳中政治角力的延伸戰場,「我認為這些戲碼是對澳洲駐中記者的一種騷擾,而不是努力要獲取任何對成蕾案件有用的資訊。」

伯特斯完成訊問後,澳洲使館人員告訴他,他的出境禁令已經解除。昨日在使館人員陪同下,伯特斯先從北京搭機前往上海,與駐上海記者史密斯一起從上海飛回雪梨。

班機降落於雪梨後,伯特斯表示:

「回到一個真正擁有法治的國家,真是一種解脫。」

《澳洲金融評論》記者史密斯的經歷也差不多,不過時間更緊湊。史密斯在澳洲駐上海領事館避難,昨天晚上接受中方訊問後,立刻就搭機回國。史密斯對《CNN》表示,同意接受訊問,是因為別無選擇,否則可能得像維基解密的厄瓜多籍創始人亞桑傑(Julian Assange)一樣,避免被引渡到瑞典而躲藏在厄瓜多駐倫敦使館7年。

AP_20252024302071
Photo Credit:AP / 達志影像
平安返國很開心的《澳洲金融評論》記者史密斯。

雖擔憂「人質外交」,澳洲回應仍溫吞

《ABC》報導指出,澳中關係日漸緊張,「記者急撤」是繼貿易戰、間諜竊密、香港人權問題、疫情之後的另一個里程碑。在7月時,澳洲就修改了旅遊建議,警告澳洲公民赴中國可能面臨被隨意拘留的風險。

伯特斯回國後,《ABC》在中國就沒有記者,但還有其他工作人員。《ABC》新聞總編輯莫里斯(Gaven Morris)表示,「了解中國,對澳中關係可能是我們這個時代最重要的一環,讓我們的人和我們在當地的團隊一起工作,對《ABC》非常重要。」

莫里斯強調,目前還沒有收到這些駐中工作人員受到威脅的消息,但會持續與之保持聯繫。

而澳洲外交部長佩恩(Marise Payne)對此表示,這是「一連串令人失望的事件」,澳洲不會更改對中國的旅遊建議,也會持續支援目前仍被監禁的成蕾。

《ABC》指出,中國尚未發新簽證給《ABC》和其他9家澳洲媒體,這是自1970年代以來,澳媒首次沒有任何記者派駐於中國。

《衛報》報導,澳洲參議員派翠克(Rex Patrick)指出,如果澳洲記者不能在中國安全地進行報導,那麼「容忍中國官媒《新華社》繼續出現在澳洲,似乎很不妥當」。不過外交部長派恩對此回應,除非記者違反澳洲法律,否則不會採取剝奪媒體權這類手段。

延伸閱讀:

新聞來源:

責任編輯:林宜萱
核稿編輯:楊士範


Tags: