南洋華僑往事:位於大稻埕的新加坡舞廳樓下,有家沒賣馬來菜的「馬來亞餐廳」

南洋華僑往事:位於大稻埕的新加坡舞廳樓下,有家沒賣馬來菜的「馬來亞餐廳」
早年馬來亞餐廳的廣式月餅廣告。Photo Credit:杜晉軒提供

我們想讓你知道的是

南洋華僑林玉質在台灣經營新加坡舞廳、馬來亞餐廳、新加坡保齡球館、富基纖維股份有限公司等,而且均自任董事長。據悉,目前已高齡99歲的林玉質先生在新加坡定居。

身為一名熱愛在台灣這僑居地尋找家鄉味道的馬來西亞人,我常會留意大台北地區哪裡又冒出了新的馬來西亞餐廳,或還有哪些老店未被發掘。而這一家位於大稻埕的馬來亞餐廳,就吸引了我的目光。

外部看起來經歷了一定風霜的「馬來亞餐廳」,若不注意招牌名稱的話,可能會以為只是一家尋常的酒樓,然而當我無意在長安西路經過遇見它時,就覺得應該是一個蠻有故事的地方,果不其然確實如此。

如果只是谷歌搜尋馬來亞餐廳,與它有關的訊息,大概就屬介紹它是老字號的粵菜餐廳、中秋節必買的月餅品牌等。然而,對於我最在乎的馬來西亞料理,卻隻字片語也沒有,再到它官網一覽菜單,確實就真的只是以「馬來亞」為名的粵菜酒樓而已。

為何一家叫馬來亞餐廳的餐廳卻沒賣馬來亞料理,一切要從來自馬來西亞的創辦人林玉質先生談起了。

shutterstock_1823761721
Photo Credit:shutterstock/達志影像
位於大稻埕的馬來亞餐廳

南洋華僑林玉質

馬來亞餐廳官網記載稱,該餐廳成立於西元1958年,是台北第一間粵菜餐廳。根據筆者的了解,確實馬來亞餐廳是台北蠻知名的粵菜酒樓,是政商名流宴客之地,也見證了許多家庭的婚宴喜事。然而對於創辦者為何人,卻並未著墨。

筆者在8月底到馬來亞餐廳,詢問了一位值班的女性職員是否認識創辦人,對方告知由於餐廳經營權早已易手,因此她並不認識創辦人,不過她讓我知道了至少創辦人還健在。對方表示,數月前林姓創辦人特地從新加坡撥打長途電話來關心營運狀況,惟當時沒記錄林先生的聯繫方式,若林先生再來電會與我通知。

可惜至截稿前仍未接到餐廳聯繫,透過新加坡的在地友人協尋林先生也未果,但在得知創辦人姓林的這條線索下,還是找到了相關資料,才終於得知馬來亞餐廳創辦人為林玉質和周來。

林玉質和周來在60年代的國籍應是馬來西亞,至於林玉質先生目前是是否已入籍新加坡,仍不得而知。

泉州人物庫》介紹,林玉質1921年(民國10年)出生於福建省泉州市安溪赤嶺村,曾在家鄉當教師,接著在廈門經營鴻泰茶行,1950才下南洋到新加坡經商。林玉質在新加坡的事業有成後,將資產轉移到馬來西亞,並在吉隆坡經營酒樓,以及在馬國華人拿督周來旗下的周來建築有限公司出任公司董事總經理。根據《泉州人物庫》的資訊,周來建築有限公司在當時解決了馬國的住屋荒,而成了馬國商界聞人的林玉質,也因此在1971年榮獲吉蘭丹州蘇丹頒賜的P-B勳銜,隔年又獲吉州蘇丹封賜的拿督(D-J-M-K)榮銜

和許多在南洋的中國第一代移民一樣,多有衣錦還鄉或為家鄉奉獻的夙願。在20世紀50年代,林玉質與其他在南洋的同鄉共同捐資建造了安溪蘆汀大橋和蘆汀戲院,80年代募款捐贈興建赤嶺小學,接著90年代又募資捐贈藍溪中學興建初中(國中部)教學樓和高中教學樓,90年代末林玉質再度捐資修建橋樑、醫院院舍和捐贈聯誼大廈等。可見當時林玉質對其僑鄉建設的熱心。

在家庭方面,《泉州人物庫》記載林玉質有三個兒子,長子林昆明畢業於英國大學建築系後,曾任三家建築公司的董事長,以及一家實業公司的總經理;次子林仲明,曾任美達橡膠公司總經理;三子林黎明,畢業於英國倫敦大學土木工程系,曾任香港源通集團董事長和香港安溪同鄉會會長。

來台的開餐廳與舞廳

綜上所述,可見林玉質在馬國經商有成,同時也是熱衷於回歸家鄉安溪的僑領。至於林玉質是否有在中國進行商業投資,目前未找到相關資訊,但對於台灣的投資卻是相當多元。

前面提到,林玉質在50年代回饋家鄉捐錢蓋橋和戲院,但接下來卻到80年代才繼續回饋家鄉,很可能是因為這時期中國發生文革,華僑、歸僑群體是遭批鬥的對象。而在這時代背景下,林玉質於1958年在台創立了馬來亞餐廳,60年代開始活躍於台灣。

《泉州人物庫》提到,林玉質在台灣經營新加坡舞廳、馬來亞餐廳、新加坡保齡球館、富基纖維股份有限公司等,且均自任董事長。值得注意的是,同是安溪同鄉的人脈網絡,可能是林玉質這外國華人成功在台灣落地經商的助力,當時林玉質還延攬了台北安溪同鄉會理事長林長青擔任餐廳和舞廳的總經理。

先說餐廳的歷史,之所以被命名為馬來亞餐廳,而非馬來西亞餐廳,是因為「馬來亞」是在1957年脫離英國殖民而獨立,而馬來西亞是馬來亞在1963年與新加坡、婆羅洲的沙巴、砂拉越所共同組成。

現在馬來亞餐廳和新加坡舞廳均座落在台北市大同區長安西路287-2號,但原址其實是在西門町。數年前台灣文史工作者陳煒智意外撞見馬來亞餐廳原址的遺跡,該餐廳原是在台北市西寧南路五洲大樓,即現在問鼎火鍋的位置,距離長安西路現址僅1.3公里。陳煒智指出,此處一樓長年是台北富邦銀行分行所在, 2018年該分行撤點, 工人們重新整修時意外露出原本漆刷在牆壁上的「粵菜茶點 馬來亞餐廳」,而新加坡舞廳(舊時稱「新嘉坡舞廳」)是在同棟六樓。

馬來亞餐廳和新加坡舞廳於1968年底遷至長安西路的現址。馬來亞餐廳除了以粵菜聞名外,其鐵盒裝的廣式月餅更是該餐廳的招牌產品。

00100dPORTRAIT_00100_BURST20200830170612
Photo Credit:杜晉軒
馬來亞餐廳推出的廣式月餅

當年林玉質為讓台灣消費者吃到不輸香港廣式月餅的味道,而特地從香港聘請了糕餅師傅來台製作月餅。《非凡新聞》曾報導,馬來亞餐廳的金腿伍仁月餅也受到宋美齡、林青霞的喜愛,而被林玉質聘請來台的香港師傅,是曾任香港文華酒店中式糕點主廚的李宗耀。

IMG_20200830_170954
Photo Credit:杜晉軒
馬來亞餐廳內部裝潢

猜你喜歡


【影音】疼愛毛小孩,從日常飲食做起!理想中的完美飼料「法米納」,陪伴心愛寵物健康生活

【影音】疼愛毛小孩,從日常飲食做起!理想中的完美飼料「法米納」,陪伴心愛寵物健康生活
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

我們想讓你知道的是:想要讓心愛毛小孩家人能夠長久陪伴身邊,就要用最好的飲食來照顧牠們。兩位飼主與大家分享她們與毛小孩日常生活的點滴,以及法米納如何幫助她們的毛小孩更健康、快樂。

毛小孩是我們最親密的家人,給我們無止境的快樂、最溫柔的撫慰,讓人感受到真正「無條件的愛」。從毛小孩身上獲得如此多幸福的我們,又該如何向牠們表達我們的愛呢?最好的方式,就是提供牠們最舒適的生活、最充足均衡的營養,讓彼此相伴的生活能夠更長長久久。

從毛小孩的營養需求出發,發現「法米納」就是最適合的飼料

從小到大身邊都有寵物圍繞著的秉貞,與法米納的相遇,源自於家中貓咪的健康問題。當時貓咪經診斷必須吃處方飼料,在尋找合適飼料的過程中,秉貞希望能找到不易引起過敏的「無穀」飼料,也希望「碳水化合物含量」能夠維持在一定比例以下,才能提供貓咪最優質的營養。透過網路搜尋,發現了法米納這個品牌正好滿足貓咪的需求。

法米納只使用天然食材製作飼料,以新鮮肉塊、高蛋白質含量的脫水肉塊作為優良蛋白質營養的來源,無穀系列不含穀物成分,碳水化合物比例也相對其他品牌來得更低,全系列產品皆添加豐富魚油補充Omega-3、維持腸道健康的益菌生,以及牛磺酸與薑黃等多種保健成分,讓毛小孩不只獲得基本飽足,更有充分的保健效果。

給牠最好的營養與健康,用愛照顧彼此的生活

虎斑貓胖虎的主人威綺說:「寵物就是要來寵的啊!我都給牠最好的。」看起來身強體壯的胖虎,其實小時候曾是一隻會邊走邊拉肚子的瘦弱貓咪,因在幼貓時期曾有嚴重的寄生蟲感染,傷及腸道使胖虎無法控制排泄能力,被獸醫師認為可能一輩子都無法脫離拉肚子。

威綺從家人手中接手照顧胖虎後,持續悉心照護、餵食保健品,並聽從朋友推薦開始餵食法米納。餵食法米納半年後,胖虎的便便開始成形、恢復正常,也讓胖虎從營養不良的狀態恢復到正常體型。

如同胖虎獲得威綺的細心照顧,威綺也從胖虎身上獲得無可取代的溫暖,她說:「人跟人相處難免會有受傷的時候,可是當你回家看到牠們,就是可以體會到什麼是真正被愛的感覺。」

螢幕快照_2022-07-28_下午4_27_25
Photo Credit:TNL Brand Studio
飼主威綺與胖虎

當毛小孩的健康亮紅燈時,選擇適合的優質飼料能幫忙找回健康

秉貞家中高齡15歲的吉娃娃「抖抖」,曾經有段時間腎功能指數過高,自從在獸醫指示下,讓抖抖換吃法米納的腎臟處方飼料,一段時間後便成功讓抖抖的腎功能指數回歸正常,至今都維持在良好範圍。

法米納處方飼料使用純天然、非基改的食材製造,並且是經過獸醫研發、科學研究與試驗後的產品,並同時兼顧美味、營養需求,讓受疾病困擾的貓狗可以獲取最完整的營養。

而在一般健康貓狗的飲食上,法米納則兼顧營養均衡與高適口性,秉貞的活潑黑狗小Q試過許多不同口味的法米納飼料,每一種口味都相當喜歡,接受度很高。

螢幕快照_2022-07-28_下午4_30_25
Photo Credit:TNL Brand Studio
飼主秉貞與小Q

法米納不油不膩,和一般飼料明顯不同

威綺分享,法米納與其他飼料的最大差別之一是油膩程度。「別的飼料都是放了一點時間之後就會黏在碗上面,沒吃完的,就是摸了很厚一層油,必須要用洗碗精才能洗乾淨。」她說,「現在換法米納之後,我是用清水洗完碗,拿衛生紙擦過碗就不會有油膩。」

法米納使用珍貴的魚油、優質天然動物油脂,搭配獨特的「真空鍍膜技術」,讓油脂與營養均勻滲入飼料孔隙中,受飼料結構保護,減少溫度、濕度造成的破壞,同時也保持顆粒清爽不油膩,讓毛小孩的每一口法米納都有滿滿的營養。

疼愛毛小孩,從日常飲食做起!選擇理想中的完美飼料「法米納」
法米納使用高品質天然食材、非基改原料、天然抗氧化劑,並以獨家技術製作出心愛寵物的食物,全系列產品都具備保健機能成分,用最美味的食物守護心愛毛小孩的健康,與毛小孩互相陪伴的幸福生活才能更長長久久,現在就用理想中的完美飼料「法米納」,疼愛最重要的毛小孩家人!

立即寵愛你的毛小孩:
了解法米納產品資訊,請上法米納官網
線上購買法米納>>

螢幕快照_2022-07-28_下午4_30_39
Photo Credit:TNL Brand Studio

猜你喜歡