《緬甸小日子》:沒完沒了的出版審查,還有為官方喉舌的《緬甸新光報》

《緬甸小日子》:沒完沒了的出版審查,還有為官方喉舌的《緬甸新光報》

我們想讓你知道的是

本圖文為法國漫畫家居‧得立勒(Guy Delisle)的漫畫作品,內容為他帶著剛出生的兒子,跟派駐緬甸的無國界醫生妻子,到遙遠陌生的緬甸定居生活。法文版出版於2008年。

圖、文:居‧得立勒(Guy Delisle)

編按:本圖文為加拿大漫畫家居‧得立勒(Guy Delisle)的漫畫作品,內容為他帶著剛出生的兒子,跟派駐緬甸的無國界醫生妻子,到遙遠陌生的緬甸定居生活。法文版出版於2008年。

沒完沒了的審查

臉譜2020_10_緬甸小日子__沒完沒了的審查(P_071-073)-page
臉譜2020_10_緬甸小日子__沒完沒了的審查(P_071-073)-page

緬甸新光報

臉譜2020_10_緬甸小日子__沒完沒了的審查(P_071-073)-page

註:丹瑞(Than Shwe),緬甸前最高領導人。

延伸閱讀

書籍介紹

本文摘錄自《緬甸小日子》,臉譜出版

* momo網路書店

* 透過以上連結購書,《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

作者:居‧得立勒(Guy Delisle)

翻譯:李崇瑋、陳虹君

法國安古蘭大獎得主 歐陸視覺文學名家的異鄉見聞錄
已翻譯銷售至十餘國 一部溫馨幽默而充滿深刻洞見的紙上電影
讓得立勒一家三口帶你揭開熟悉又陌生國度的神祕面紗!

「是怎樣的一塊土地,值得翁山蘇姬忍受十五年軟禁,堅定守候?」

提到緬甸,你會想到什麼?──翁山蘇姬?仰光?……還有呢?
你知道,緬甸和中國一樣,也擁有自己的五千年歷史嗎?
你知道緬甸除了被英國統治外,也曾經是印度的一個省份嗎?
比泰國還遙遠的緬甸,竟然也曾被日本統治過?
一個國家,竟有接近九成的人口信仰佛教,昨天還在當會計師的鄰居,今天竟馬上變成得道高僧?
 
曾獲歐洲最大法國安古蘭國際漫畫節大獎的居‧得立勒,帶著剛出生的兒子,跟隨被派駐緬甸的無國界醫生妻子,到遙遠陌生的東方國度定居生活。他透過幽默而充滿智慧的文字及輕鬆的畫風筆觸,呈現在異國生活這一年所發生的種種趣事及生活紀錄,讀者不只能身歷其境地看見緬甸當地的生活風景,更能從作者與當地居民的緊密互動,以及對當地文化、政治、宗教等細微犀利且獨到的觀察省思中,深入認識這個同屬亞洲、你我熟悉又陌生的國家──緬甸。

臉譜2020_10_緬甸小日子_立體封(含書腰)

責任編輯:吳象元
核稿編輯:杜晉軒