從李光耀假死訊反思「猶豫的瞬間」:醫生才能宣布他死亡,而非新聞

從李光耀假死訊反思「猶豫的瞬間」:醫生才能宣布他死亡,而非新聞
Photo Credit:AP/ 達志影像
我們想讓你知道的是

昨夜定有許多媒體同業在新聞發與不發之間躊躇,日後當我們又在「搶快搶獨家」與「新聞正確性」之間拔河時,別忘記發稿時那個「猶豫的瞬間」。

唸給你聽
powered by Cyberon

在美劇《新聞編輯室》(The News Room)第一季第四集尾聲,一位亞歷桑納州眾議員頭部中彈送往醫院,生死不明;劇中節目《晚間新聞》同仁立刻插播即時新聞,製作助理瑪姬向製作人吉姆表示,NPR(國家公共廣播電台)已發出議員死亡消息時,吉姆提出質疑:

吉姆:是否有其它新聞來源?
瑪姬:尚無收到
吉姆:那她就還沒死

而當FOX、MSNBC和CNN都播報了議員死亡消息後,擔憂收視率慘跌的總裁克里斯憤而走進主播台施壓,但執行製作麥肯仍堅持要有官方證實。前任執行製作唐.基佛亦回道:「這是個活生生的人。醫生才能宣告她的死亡,而非新聞。」(It’s a person. A doctor pronounces her dead, not the news.)

《新聞編輯室》第一季第四集片段(中文字幕版

相似的劇情就在3月18號真實上演。2月5號因肺炎住進新加坡中央醫院(Singapore General Hostital)的新加坡前總理李光耀,18日晚間竟傳出過世的消息;一則表示李光耀病逝的官方聲明截圖出現在推特,於是包括CNN、中國中央電視台(CCTV)等媒體的推特也接連發出即時新聞。

晚間十點,各大媒體又紛紛貼出致歉聲明,表示在推特上的官方聲明是偽造文件,新加坡媒體The Real Singapore表示,總理辦公室網站並未發出這則消息,目前也已向警方報案。

鳳凰新聞發出道歉聲明

(CCTV更正聲明)

點進CNS(Channel NewsAsia Singapore)臉書,李光耀仍在加護病房的消息放在置頂位置。

當新聞搶即時、拼點擊率,錯誤便在所避免。在〈中文媒體不只是「製造業」,是真的在造業!從「佛像裡有木乃伊」看我們悲劇性的新聞品質〉文中,作者Emery提及引發熱烈討論的宋代高僧遺骸一事,編譯者不認真查證,竟將「禪宗」(meditation school)直譯為「冥想學校」,鬧出笑話。

《新聞編輯室》中的宅男尼爾,在劇中向新聞來源表示:「他(指主播威爾)不可能在直播時使用『或許』這個字。」

沒有「或許」本是新聞工作者的工作準則,卻在這個「唯恐落人後」的年代遭遇挑戰;昨夜定有許多媒體同業在新聞發與不發之間躊躇,日後當我們又在「搶快搶獨家」與「新聞正確性」間拔河時,別忘記發稿時那個「猶豫的瞬間」。

若想了解李光耀的最新消息,請從以下管道關注:

核稿編輯:翁世航

或許你會想看
更多『評論』文章 更多『名人』文章 更多『吳象元』文章
Loader